Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): healing rituals, against diseases, leprosy, kilāsa, skin diseases

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 10601
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
suparṇo jātaḥ prathamas tasya tvaṃ pittam āsitha / (1.1) Par.?
suparṇa
n.s.m.
jan
PPP, n.s.m.
root
prathama.
n.s.m.
tad
g.s.m.
tvad
n.s.a.
pitta
n.s.n.
root
as.
2. sg., Perf.
tad āsurī yudhā jitā rūpaṃ cakre vanaspatīn // (1.2) Par.?
tad
ac.s.n.
āsurī
n.s.f.
yudh
i.s.f.
ji
PPP, n.s.f.
rūpa
ac.s.n.
kṛ
3. sg., Perf.
root
vanaspati.
ac.p.m.
āsurī cakre prathamedaṃ kilāsabheṣajam idaṃ kilāsanāśanam / (2.1) Par.?
āsurī
n.s.f.
kṛ
3. sg., Perf.
root
prathama
n.s.f.
∞ idam
ac.s.n.
kilāsa
comp.
∞ bheṣaja
ac.s.n.
idam
ac.s.n.
kilāsa
comp.
∞ nāśana.
ac.s.n.
anīnaśat kilāsaṃ sarūpām akarat tvacam // (2.2) Par.?
naś
3. sg., red. aor.
root
kilāsa.
ac.s.n.
sarūpa
ac.s.f.
kṛ
3. sg., them. aor.
root
tvac.
ac.s.f.
sarūpā nāma te mātā sarūpo nāma te pitā / (3.1) Par.?
sarūpa
n.s.f.
root
nāma
indecl.
tvad
g.s.a.
mātṛ.
n.s.f.
sarūpa
n.s.m.
root
nāma
indecl.
tvad
g.s.a.
pitṛ.
n.s.m.
sarūpakṛt tvam oṣadhe sā sarūpam idaṃ kṛdhi // (3.2) Par.?
sarūpa
comp.
∞ kṛt
n.s.f.
root
tvad
n.s.a.
oṣadhi.
v.s.f.
tad
n.s.f.
sarūpa
ac.s.n.
idam
ac.s.n.
kṛ.
2. sg., Aor. imp.
root
śyāmā sarūpaṃkaraṇī pṛthivyā adhy udbhṛtā / (4.1) Par.?
śyāma
n.s.f.
pṛthivī
ab.s.f.
adhi
indecl.
udbhṛ.
PPP, n.s.f.
root
idam ū ṣu pra sādhaya punā rūpāṇi kalpaya // (4.2) Par.?
idam
ac.s.n.
u
indecl.
su
indecl.
pra
indecl.
sādhay.
2. sg., Pre. imp.
root
punar
indecl.
rūpa
ac.p.n.
kalpay.
2. sg., Pre. imp.
root
Duration=0.049351930618286 secs.