Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): for cattle, cows

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 11135
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
eha yantu paśavo ye pareyur vāyur yeṣāṃ sahacāraṃ jujoṣa / (1.1) Par.?
ā
indecl.
∞ iha
indecl.
i
3. pl., Pre. imp.
root
paśu,
n.p.m.
yad
n.p.m.
pare,
3. pl., Pre. opt.
→ vid (1.2) [conj]
vāyu
n.s.m.
yad
g.p.m.
sahacāra
ac.s.m.
juṣ,
3. sg., Perf.
tvaṣṭā yeṣāṃ rūpadheyāni vedāsmin tān goṣṭhe savitā ni yacchatu // (1.2) Par.?
yad
g.p.m.
rūpadheya
ac.p.n.
vid
3. sg., Perf.
← pare (1.1) [conj (2)]
∞ idam
l.s.m.
tad
ac.p.m.
goṣṭha
l.s.m.
savitṛ
n.s.m.
ni
indecl.
yam.
3. sg., Pre. imp.
root
imaṃ goṣṭhaṃ paśavaḥ saṃ sravantu bṛhaspatir ā nayatu prajānan / (2.1) Par.?
idam
ac.s.m.
goṣṭha
ac.s.m.
paśu
n.p.m.
sam
indecl.
sru.
3. pl., Pre. imp.
root
ā
indecl.

3. sg., Pre. imp.
root
prajñā.
Pre. ind., n.s.m.
sinīvālī nayatv āgram eṣām ājagmuṣo anumate ni yaccha // (2.2) Par.?

3. sg., Pre. imp.
root
ā
indecl.
∞ agra
ac.s.n.
idam.
g.p.m.
āgam
Perf., ac.p.m.
anumati
v.s.f.
ni
indecl.
yam.
2. sg., Pre. imp.
root
saṃ saṃ sravantu paśavaḥ sam aśvāḥ sam u pūruṣāḥ / (3.1) Par.?
sam
indecl.
sam
indecl.
sru
3. pl., Pre. imp.
root
→ sphāti (3.2) [conj]
paśu,
n.p.m.
sam
indecl.
aśva,
n.p.m.
sam
indecl.
u
indecl.
pūruṣa,
n.p.m.
saṃ dhānyasya yā sphātiḥ saṃsrāvyeṇa haviṣā juhomi // (3.2) Par.?
sam
indecl.
dhānya
g.s.n.
yad
n.s.f.
sphāti.
n.s.f.
← sru (3.1) [conj (1)]
havis
i.s.n.
hu.
1. sg., Pre. ind.
root
saṃ siñcāmi gavāṃ kṣīram sam ājyena balam rasam / (4.1) Par.?
sam
indecl.
sic
1. sg., Pre. ind.
root
go
g.p.f.
kṣīra,
ac.s.n.
sam
indecl.
ājya
i.s.n.
bala
ac.s.n.
rasa.
ac.s.m.
saṃsiktā asmākaṃ vīrā dhruvā gāvo mayi gopatau // (4.2) Par.?
saṃsic
PPP, n.p.m.
root
mad
g.p.a.
vīra.
n.p.m.
dhruva
n.p.m.
root
go
n.p.m.
mad
l.s.a.
gopati.
l.s.m.
ā harāmi gavāṃ kṣīram āhārṣaṃ dhānyaṃ rasam / (5.1) Par.?
ā
indecl.
hṛ
1. sg., Pre. ind.
root
go
g.p.f.
kṣīra.
ac.s.n.
āhṛ
1. sg., s-aor.
root
dhānya
ac.s.m.
rasa.
ac.s.m.
āhṛtā asmākaṃ vīrā ā patnīr idam astakam // (5.2) Par.?
āhṛ
PPP, n.p.m.
root
mad
g.p.a.
vīra,
n.d.m.
ā
indecl.
patnī
n.p.f.
idam
ac.s.n.
astaka.
ac.s.n.
Duration=0.037523031234741 secs.