Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): Magic, rites with a purpose, abhicāra

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 10583
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
bhagam asyā varca ādiṣy adhi vṛkṣād iva srajam / (1.1) Par.?
bhaga
ac.s.m.
idam
g.s.f.
varcas
ac.s.n.
ādā
1. sg., s-aor.
root
adhi
indecl.
vṛkṣa
ab.s.m.
iva
indecl.
sraj.
ac.s.f.
mahābudhna iva parvato jyok pitṛṣv āstām // (1.2) Par.?
mahat
comp.
∞ budhna
n.s.m.
iva
indecl.
parvata
n.s.m.
jyok
indecl.
pitṛ
l.p.m.
ās.
3. sg., Pre. imp.
root
eṣā te rājan kanyā vadhūr ni dhūyatām yama / (2.1) Par.?
etad
n.s.f.
tvad
g.s.a.
rājan
v.s.m.
kanyā
n.s.f.
vadhū
n.s.f.
ni
indecl.
dhū
3. sg., Imp. pass.
root
yama.
v.s.m.
sā mātur badhyatāṃ gṛhe 'tho bhrātur atho pituḥ // (2.2) Par.?
tad
n.s.f.
mātṛ
g.s.f.
bandh
3. sg., Imp. pass.
root
gṛha
l.s.n.
atha
indecl.
∞ u
indecl.
bhrātṛ
g.s.m.
atha
indecl.
∞ u
indecl.
pitṛ.
g.s.m.
eṣā te kulapā rājan tām u te pari dadmasi / (3.1) Par.?
etad
n.s.f.
tvad
g.s.a.
kula
comp.
∞ 
n.s.f.
root
rājan.
v.s.m.
tad
ac.s.f.
u
indecl.
tvad
d.s.a.
pari
indecl.
.
1. pl., Pre. ind.
root
jyok pitṛṣv āsātā ā śīrṣṇaḥ śamopyāt // (3.2) Par.?
jyok
indecl.
pitṛ
l.p.m.
ās
3. sg., Pre. sub.
root
ā
indecl.
śamopya.
ab.s.n.
asitasya te brahmaṇā kaśyapasya gayasya ca / (4.1) Par.?
asita
g.s.m.
tvad
d.s.a.
← nah (4.2) [iobj (2)]
brahman
i.s.n.
← nah (4.2) [obl (2)]
kaśyapa
g.s.m.
gaya
g.s.m.
ca
indecl.
antaḥkośam iva jāmayo 'pi nahyāmi te bhagam // (4.2) Par.?
antar
indecl.
∞ kośa
ac.s.m.
iva
indecl.
jāmi
n.p.f.
api
indecl.
nah
1. sg., Pre. ind.
root
→ brahman (4.1) [obl:instr]
→ tvad (4.1) [iobj]
tvad
g.s.a.
bhaga.
ac.s.m.
Duration=0.034848928451538 secs.