Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): against enemies, armies, weapons

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 10590
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
adārasṛd bhavatu deva somāsmin yajñe maruto mṛḍatā naḥ / (1.1) Par.?
a
indecl.
∞ dārī
comp.
∞ sṛt
n.s.m.
root
bhū
3. sg., Pre. imp.
deva
v.s.m.
soma
v.s.m.
∞ idam
l.s.m.
yajña
l.s.m.
marut
v.p.m.
mṛḍ
2. pl., Pre. imp.
root
mad.
d.p.a.
mā no vidad abhibhā mo aśastir mā no vidad vṛjinā dveṣyā yā // (1.2) Par.?

indecl.
mad
ac.p.a.
vid
3. sg., Aor. inj.
root
abhibhā,
n.s.f.

indecl.
∞ u
indecl.
aśasti.
n.s.f.

indecl.
mad
ac.p.a.
vid,
3. sg., Aor. inj.
root
vṛjinā
n.s.f.
dviṣ
Ger., n.s.f.
yad.
n.s.f.
yo adya senyo vadho 'ghāyūnām udīrate / (2.1) Par.?
yad
n.s.m.
adya
indecl.
senya
n.s.m.
vadha
n.s.m.
aghāyu
g.p.m.
udīr,
3. pl., Pre. ind.
yuvaṃ taṃ mitrāvaruṇāv asmad yāvayataṃ pari // (2.2) Par.?
tvad
n.d.a.
tad
ac.s.m.
mad
ab.p.a.
yāvay
2. du., Pre. imp.
root
pari.
indecl.
itaś ca yad amutaś ca yad vadhaṃ varuṇa yāvaya / (3.1) Par.?
itas
indecl.
ca
indecl.
yad
n.s.n.
amutas
indecl.
ca
indecl.
yad,
n.s.n.
vadha
ac.s.m.
varuṇa
v.s.m.
yāvay.
2. sg., Pre. imp.
root
vi mahaccharma yaccha varīyo yāvayā vadham // (3.2) Par.?
vi
indecl.
mahat
ac.s.n.
∞ śarman
ac.s.n.
yam.
2. sg., Pre. imp.
root
varīyas
ac.s.n.
yāvay
2. sg., Pre. imp.
root
vadha.
ac.s.m.
śāsa itthā mahāṁ asy amitrasāho astṛtaḥ / (4.1) Par.?
śāsa
n.s.m.
root
→ han (4.2) [acl]
itthā
indecl.
mahat
n.s.m.
as
2. sg., Pre. ind.
amitra
comp.
∞ sāha
n.s.m.
astṛta,
n.s.m.
na yasya hanyate sakhā na jīyate kadācana // (4.2) Par.?
na
indecl.
yad
g.s.m.
han
3. sg., Ind. pass.
← śāsa (4.1) [acl (3)]
sakhi,
n.s.m.
na
indecl.
jyā
3. sg., Ind. pass.
kadācana.
indecl.
Duration=0.025144100189209 secs.