Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): poison, antidotes

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 10521
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
vār idam vārayātai varaṇāvatyām adhi / (1.1) Par.?
vār
n.s.n.
idam
n.s.n.
vāray
3. sg., Pre. sub.
root
adhi.
indecl.
tatrāmṛtasyāsiktaṃ tenā te vāraye viṣam // (1.2) Par.?
tatra
indecl.
∞ amṛta
g.s.m.
∞ āsic.
PPP, n.s.n.
root
tad
i.s.n.
tvad
g.s.a.
vāray
1. sg., Pre. ind.
root
viṣa.
ac.s.n.
arasaṃ prācyaṃ viṣam arasaṃ yad udīcyam / (2.1) Par.?
arasa
n.s.n.
root
prācya
n.s.n.
viṣa,
n.s.n.
arasa
n.s.n.
root
yad
n.s.n.
udīcya.
n.s.n.
athedam adharācyaṃ karambheṇa vi kalpate // (2.2) Par.?
atha
indecl.
∞ idam
n.s.n.
adharācya
n.s.n.
karambha
i.s.m.
vi
indecl.
kᄆp.
3. sg., Pre. ind.
root
karambhaṃ kṛtvā tiryaṃ pībaspākam udārathim / (3.1) Par.?
karambha
ac.s.m.
kṛ
Abs., indecl.
← rup (3.2) [advcl]
tirya
ac.s.m.
udārathi
ac.s.m.
kṣudhā kila tvā duṣṭano jakṣivānt sa na rūrupaḥ // (3.2) Par.?
kṣudh
i.s.f.
kila
indecl.
tvad
ac.s.a.
ghas
Perf., n.s.m.
tad
n.s.m.
na
indecl.
rup.
2. sg., Aor. inj.
root
→ kṛ (3.1) [advcl]
vi te madaṃ madāvati śaram iva pātayāmasi / (4.1) Par.?
vi
indecl.
tvad
g.s.a.
mada
ac.s.m.
madāvat
v.s.f.
śara
ac.s.m.
iva
indecl.
pātay.
1. pl., Pre. ind.
root
pra tvā carum iva yeṣantaṃ vacasā sthāpayāmasi // (4.2) Par.?
pra
indecl.
tvad
ac.s.a.
caru
ac.s.m.
iva
indecl.
yeṣ
Pre. ind., ac.s.m.
vacas
i.s.n.
sthāpay.
1. pl., Pre. ind.
root
pari grāmam ivācitaṃ vacasā sthāpayāmasi / (5.1) Par.?
pari
indecl.
grāma
ac.s.m.
iva
indecl.
∞ āci
PPP, ac.s.m.
vacas
i.s.n.
sthāpay.
1. pl., Pre. ind.
root
tiṣṭhā vṛkṣa iva sthāmny abhrikhāte na rūrupaḥ // (5.2) Par.?
sthā
2. sg., Pre. imp.
root
vṛkṣa
n.s.m.
iva
indecl.
sthāman.
l.s.n.
abhri
comp.
∞ khan
PPP, v.s.f.
na
indecl.
rup.
2. sg., Aor. inj.
root
pavastais tvā pary akrīṇan dūrśebhir ajinair uta / (6.1) Par.?
pavasta
i.p.n.
tvad
ac.s.a.
pari
indecl.
krī
3. pl., Impf.
root
dūrśa
i.p.n.
ajina
i.p.n.
uta.
indecl.
prakrīr asi tvam oṣadhe 'bhrikhāte na rūrupaḥ // (6.2) Par.?
prakrī
n.s.f.
root
as
2. sg., Pre. ind.
tvad
n.s.a.
oṣadhi.
v.s.m.
abhri
comp.
∞ khan
PPP, v.s.f.
na
indecl.
rup.
2. sg., Aor. inj.
root
anāptā ye vaḥ prathamā yāni karmāṇi cakrire / (7.1) Par.?
an
indecl.
∞ āp
PPP, n.p.m.
yad
n.p.m.
tvad
g.p.a.
prathama
n.p.m.
yad
ac.p.n.
karman
ac.p.n.
kṛ,
3. pl., Perf.
← dabh (7.2) [csubj]
vīrān no atra mā dabhan tad va etat puro dadhe // (7.2) Par.?
vīra
ac.p.m.
mad
g.p.a.
atra
indecl.

indecl.
dabh.
3. pl., Pre. inj.
root
→ kṛ (7.1) [csubj]
tad
ac.s.n.
tvad
ac.p.a.
etad
ac.s.n.
puras
indecl.
dhā.
1. sg., Pre. ind.
root
Duration=0.044595003128052 secs.