Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): Indra

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 11008
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
indrāya somam ṛtvijaḥ sunotā ca dhāvata / (1.1) Par.?
indra
d.s.m.
→ śru (1.2) [acl:rel]
soma
ac.s.m.
ṛtvij
v.p.m.
su
2. pl., Pre. imp.
root
∞ ā
indecl.
ca
indecl.
dhāv,
2. pl., Pre. imp.
stotur yo vacaḥ śṛṇavaddhavaṃ ca me // (1.2) Par.?
stotṛ
g.s.m.
yad
n.s.m.
vacas
ac.s.n.
śru
3. sg., Pre. sub.
← indra (1.1) [acl]
∞ hava
ac.s.m.
ca
indecl.
mad.
g.s.a.
ā yaṃ viśantīndavo vayo na vṛkṣam andhasaḥ / (2.1) Par.?
ā
indecl.
yad
ac.s.m.
viś
3. pl., Pre. ind.
← han (2.2) [csubj]
∞ indu
n.p.m.
vi
n.p.m.
na
indecl.
vṛkṣa
ac.s.m.
andhas,
g.s.n.
virapśin vi mṛdho jahi rakṣasvinīḥ // (2.2) Par.?
virapśin
v.s.m.
vi
indecl.
mṛdh
ac.p.f.
han
2. sg., Pre. imp.
root
→ viś (2.1) [csubj]
rakṣasvin.
ac.p.f.
sunotā somapāvne somam indrāya vajriṇe / (3.1) Par.?
su
2. pl., Pre. imp.
root
soma
comp.
∞ pāvan
d.s.m.
soma
ac.s.m.
indra
d.s.m.
vajrin.
d.s.m.
yuvā jeteśānaḥ sa puruṣṭutaḥ // (3.2) Par.?
yuvan
n.s.m.
ji
3. sg., periphr. fut.
∞ īś
Perf., n.s.m.
tad
n.s.m.
puruṣṭuta.
n.s.m.
root
Duration=0.014251947402954 secs.