Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): horses

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 11450
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
vātaraṃhā bhava vājin yujyamāna indrasya yāhi prasave manojavāḥ / (1.1) Par.?
vāta
comp.
∞ raṃhas
n.s.m.
root
bhū
2. sg., Pre. imp.
vājin
v.s.m.
yuj.
Ind. pass., n.s.m.
indra
g.s.m.

2. sg., Pre. imp.
root
prasava
l.s.m.
manas
comp.
∞ javas.
n.s.m.
yuñjantu tvā maruto viśvavedasa ā te tvaṣṭā patsu javaṃ dadhātu // (1.2) Par.?
yuj
3. pl., Pre. imp.
root
tvad
ac.s.a.
marut
n.p.m.
viśva
comp.
∞ vedas.
n.p.m.
ā
indecl.
tvad
g.s.a.
pad
l.p.m.
java
ac.s.m.
dhā.
3. sg., Pre. imp.
root
javas te arvan nihito guhā yaḥ śyene vāte uta yo 'carat parīttaḥ / (2.1) Par.?
java
n.s.m.
tvad
g.s.a.
arvant
v.s.m.
nidhā
PPP, n.s.m.
← bala (2.2) [acl]
guhā,
indecl.
yad
n.s.m.
śyena
l.s.m.
vāta
l.s.m.
uta
indecl.
yad
n.s.m.
car
3. sg., Impf.
parītta.
n.s.m.
tena tvaṃ vājin balavān balenājiṃ jaya samane pārayiṣṇuḥ // (2.2) Par.?
tad
i.s.n.
tvad
n.s.a.
vājin
v.s.m.
balavat
n.s.m.
bala
i.s.n.
→ nidhā (2.1) [acl:rel]
∞ āji
ac.s.m.
ji
2. sg., Pre. imp.
root
samana
l.s.n.
tanūṣṭe vājin tanvaṃ nayantī vāmam asmabhyaṃ dhāvatu śarma tubhyam / (3.1) Par.?
tanū
n.s.f.
∞ tvad
g.s.a.
vājin
v.s.m.
tanū
ac.s.f.

Pre. ind., n.s.f.
vāma
ac.s.n.
mad
d.p.a.
dhāv
3. sg., Pre. imp.
root
śarman
ac.s.n.
tvad.
d.s.a.
ahruto maho dharuṇāya devo divīva jyotiḥ svam ā mimīyāt // (3.2) Par.?
a
indecl.
∞ hvṛ
PPP, n.s.m.
maha
n.s.m.
dharuṇa
d.s.n.
deva
n.s.m.
div
l.s.m.
∞ iva
indecl.
jyotis
ac.s.n.
sva
ac.s.n.
ā
indecl.
.
3. sg., Pre. opt.
root
Duration=0.015603065490723 secs.