Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): animal sacrifice, paśubandha, sacrificial post, yūpa

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 10967
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
tiṣṭhed yūpāḥ anupraharait ity āhuḥ // (1) Par.?
sthā
3. sg., Pre. opt.
yūpa.
n.s.m.
anuprahṛ.
3. sg., Pre. opt.
iti
indecl.
ah.
3. pl., Perf.
root
tiṣṭhet paśukāmasya // (2) Par.?
sthā
3. sg., Pre. opt.
root
paśu
comp.
∞ kāma.
g.s.m.
devebhyo vai paśavo 'nnādyāyālambhāya nātiṣṭhanta te 'pakramya prativāvadato 'tiṣṭhan nāsmān ālapsyadhve nāsmān iti tato vai devā etaṃ yūpam vajram apaśyaṃs tam ebhya udaśrayaṃs tasmād bibhyata upāvartanta tam evādyāpy upāvṛttās tato vai devebhyaḥ paśavo 'nnādyāyālambhāyātiṣṭhanta // (3) Par.?
deva
d.p.m.
vai
indecl.
paśu
n.p.m.
annādya
d.s.n.
∞ ālambha
d.s.m.
na
indecl.
∞ sthā.
3. pl., Impf.
root
tad
n.p.m.
apakram
Abs., indecl.
prativāvad
Pre. ind., n.p.m.
root
sthā.
3. pl., Impf.
na
indecl.
∞ mad
ac.p.a.
ālabh
2. pl., Fut.
na
indecl.
∞ mad.
ac.p.a.
iti.
indecl.
tatas
indecl.
vai
indecl.
deva
n.p.m.
etad
ac.s.m.
yūpa
ac.s.m.
vajra
ac.s.m.
paś.
3. pl., Impf.
root
tad
ac.s.m.
idam
d.p.m.
ucchri.
3. pl., Impf.
root
tad
ab.s.m.
bhī
Pre. ind., n.p.m.
upāvṛt.
3. pl., Impf.
root
tad
ac.s.m.
eva
indecl.
∞ adya
indecl.
∞ api
indecl.
upāvṛt.
PPP, n.p.m.
root
tatas
indecl.
vai
indecl.
deva
d.p.m.
paśu
n.p.m.
annādya
d.s.n.
∞ ālambha
d.s.m.
∞ sthā.
3. pl., Impf.
root
tiṣṭhante 'smai paśavo 'nnādyāyālambhāya ya evaṃ veda yasya caivaṃ viduṣo yūpas tiṣṭhati // (4) Par.?
sthā
3. pl., Pre. ind.
root
idam
d.s.m.
paśu
n.p.m.
annādya
d.s.n.
∞ ālambha,
d.s.m.
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid,
3. sg., Perf.
yad
g.s.m.
ca
indecl.
∞ evam
indecl.
vid
Perf., g.s.m.
yūpa
n.s.m.
sthā.
3. sg., Pre. ind.
anupraharet svargakāmasya // (5) Par.?
anuprahṛ
3. sg., Pre. opt.
root
svarga
comp.
∞ kāma.
g.s.m.
tam u ha smaitam pūrve 'nv eva praharanti // (6) Par.?
tad
ac.s.m.
u
indecl.
ha
indecl.
sma
indecl.
∞ etad
ac.s.m.
pūrva
n.p.m.
anu
indecl.
eva
indecl.
prahṛ.
3. pl., Pre. ind.
root
yajamāno vai yūpo yajamānaḥ prastaro 'gnir vai devayoniḥ so 'gner devayonyā āhutibhyaḥ sambhūya hiraṇyaśarīra ūrdhvaḥ svargaṃ lokam eṣyatīti // (7) Par.?
yaj
Pre. ind., n.s.m.
root
vai
indecl.
yūpa.
n.s.m.
yaj
Pre. ind., n.s.m.
prastara.
n.s.m.
agni
n.s.m.
vai
indecl.
deva
comp.
∞ yoni.
n.s.f.
tad
n.s.m.
agni
ab.s.m.
deva
comp.
∞ yoni
ab.s.f.
āhuti
ab.p.f.
sambhū
Abs., indecl.
∞ śarīra
n.s.m.
ūrdhva
n.s.m.
svarga
ac.s.m.
loka
ac.s.m.
i
3. sg., Fut.
∞ iti.
indecl.
atha ye tebhyo 'vara āsaṃs ta etaṃ svarum apaśyan yūpaśakalaṃ taṃ tasmin kāle 'nupraharet tatra sa kāma upāpto yo 'nupraharaṇe tatra sa kāma upāpto yaḥ sthāne // (8) Par.?
atha
indecl.
yad
n.p.m.
tad
ab.p.m.
avara
n.p.m.
as,
3. pl., Impf.
tad
n.p.m.
etad
ac.s.m.
svaru
ac.s.m.
paś
3. pl., Impf.
root
yūpa
comp.
∞ śakala.
ac.s.m.
tad
ac.s.m.
tad
l.s.m.
kāla
l.s.m.
anuprahṛ.
3. sg., Pre. opt.
root
tatra
indecl.
tad
n.s.m.
kāma
n.s.m.
upāp,
PPP, n.s.m.
root
yad
n.s.m.
tatra
indecl.
tad
n.s.m.
kāma
n.s.m.
upāp,
PPP, n.s.m.
root
yad
n.s.m.
sthāna.
l.s.n.
sarvābhyo vā eṣa devatābhya ātmānam ālabhate yo dīkṣate 'gniḥ sarvā devatāḥ somaḥ sarvā devatāḥ sa yad agnīṣomīyam paśum ālabhate sarvābhya eva tad devatābhyo yajamāna ātmānaṃ niṣkrīṇīte // (9) Par.?
sarva
d.p.f.
vai
indecl.
etad
n.s.m.
devatā
d.p.f.
ātman
ac.s.m.
ālabh,
3. sg., Pre. ind.
root
yad
n.s.m.
dīkṣ.
3. sg., Pre. ind.
agni
n.s.m.
root
sarva
n.p.f.
devatā.
n.p.f.
soma
n.s.m.
root
sarva
n.p.f.
devatā.
n.p.f.
tad
n.s.m.
yat
indecl.
paśu
ac.s.m.
ālabh,
3. sg., Pre. ind.
sarva
ab.p.f.
eva
indecl.
tad
ac.s.n.
devatā
ab.p.f.
yaj
Pre. ind., n.s.m.
ātman
ac.s.m.
niṣkrī.
3. sg., Pre. ind.
root
tad āhur dvirūpo 'gnīṣomīyaḥ kartavyo dvidevatyo hīti tat tan nādṛtyam pīva iva kartavyaḥ pīvorūpā vai paśavaḥ kṛśita iva khalu vai yajamāno bhavati tad yat pīvā paśur bhavati yajamānam eva tat svena medhena samardhayati // (10) Par.?
tad
ac.s.n.
ah.
3. pl., Perf.
root
dvi
comp.
∞ rūpa
n.s.m.
kṛ
Ger., n.s.m.
dvi
comp.
∞ devatya
n.s.m.
hi
indecl.
∞ iti.
indecl.
tad
n.s.n.
tad
n.s.n.
na
indecl.
∞ ādṛ.
Ger., n.s.n.
root
pīvas
n.s.n.
iva
indecl.
kṛ.
Ger., n.s.m.
root
pīvas
comp.
∞ rūpa
n.p.m.
root
vai
indecl.
paśu.
n.p.m.
kṛś
PPP, n.s.m.
iva
indecl.
khalu
indecl.
vai
indecl.
yaj
Pre. ind., n.s.m.
bhū.
3. sg., Pre. ind.
root
tad
ac.s.n.
yat
indecl.
pīva
n.s.f.
paśu
n.s.m.
bhū,
3. sg., Pre. ind.
yaj
Pre. ind., ac.s.m.
eva
indecl.
tad
ac.s.n.
sva
i.s.m.
medha
i.s.m.
samardhay.
3. sg., Pre. ind.
root
tad āhur nāgnīṣomīyasya paśor aśnīyāt puruṣasya vā eṣo 'śnāti yo 'gnīṣomīyasya paśor aśnāti yajamāno hy etenātmānaṃ niṣkrīṇīta iti // (11) Par.?
tad
ac.s.n.
ah.
3. pl., Perf.
root
na
indecl.
∞ agnīṣomīya
g.s.m.
paśu
g.s.m.
.
3. sg., Pre. opt.
puruṣa
g.s.m.
vai
indecl.
etad
n.s.m.
,
3. sg., Pre. ind.
yad
n.s.m.
paśu
g.s.m.
.
3. sg., Pre. ind.
yaj
Pre. ind., n.s.m.
hi
indecl.
etad
i.s.m.
∞ ātman
ac.s.m.
niṣkrī
3. sg., Pre. ind.
iti.
indecl.
tat tan nādṛtyaṃ vārtraghnaṃ vā etaddhavir yad agnīṣomīyo 'gnīṣomābhyāṃ vā indro vṛtram ahaṃs tāv enam abrūtām āvābhyāṃ vai vṛtram avadhīr varaṃ te vṛṇāvahā iti vṛṇāthām iti tāv etam eva varam avṛṇātāṃ śvaḥsutyāyām paśuṃ sa enayor eṣo 'cyuto varavṛto hy enayos tasmāt tasyāśitavyaṃ caiva līpsitavyaṃ ca // (12) Par.?
tad
n.s.n.
tad
n.s.n.
na
indecl.
∞ ādṛ.
Ger., n.s.n.
root
vārtraghna
n.s.n.
root
vai
indecl.
etad
n.s.n.
∞ havis,
n.s.n.
yad
n.s.n.
vai
indecl.
indra
n.s.m.
vṛtra
ac.s.m.
han.
3. sg., root aor.
root
tad
n.d.m.
enad
ac.s.m.
brū.
3. du., Impf.
root
mad
i.d.a.
vai
indecl.
vṛtra
ac.s.m.
vadh.
2. sg., is-aor.
vara
ac.s.m.
tvad
g.s.a.
vṛ
1. du., Pre. imp.
iti.
indecl.
vṛ
2. du., Pre. imp.
root
iti.
indecl.
tad
n.d.m.
etad
ac.s.m.
eva
indecl.
vara
ac.s.m.
vṛ
3. du., Impf.
root
paśu.
ac.s.m.
tad
n.s.m.
enad
g.p.m.
etad
n.s.m.
acyuta
n.s.m.
root
vara
comp.
∞ vṛ
PPP, n.s.m.
root
hi
indecl.
enad.
g.p.m.
tasmāt
indecl.
tad
g.s.m.
∞ 
Ger., n.s.n.
root
ca
indecl.
∞ eva
indecl.
lips
Ger., n.s.n.
ca.
indecl.
Duration=0.10950684547424 secs.