Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): Agni, errors in sacrifice, penance, prāyaścitta, prāyaścitta

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 12108
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
tad āhur yasyāgnayo grāmyeṇāgninā saṃdahyeran kā tatra prāyaścittir iti so 'gnaye saṃvargāyāṣṭākapālam puroᄆāśaṃ nirvapet tasya yājyānuvākye kuvit su no gaviṣṭaye mā no asmin mahādhana ity āhutiṃ vāhavanīye juhuyād agnaye saṃvargāya svāheti sā tatra prāyaścittiḥ // (1) Par.?
tad
ac.s.n.
ah.
3. pl., Perf.
root
yad
g.s.m.
∞ agni
n.p.m.
grāmya
i.s.m.
∞ agni
i.s.m.
saṃdah,
3. pl., Opt. P. pass.
ka
n.s.f.
tatra
indecl.
iti.
indecl.
tad
n.s.m.
agni
d.s.m.
∞ aṣṭākapāla
ac.s.m.
puroḍāś
ac.s.m.
nirvap.
3. sg., Pre. opt.
root
tad
g.s.m.
yājyā
comp.
∞ anuvākyā.
n.d.f.
kuvid
indecl.
root
su
indecl.
mad
g.p.a.

indecl.
mad
ac.p.a.
idam
l.s.n.
mahat
comp.
∞ dhana
l.s.n.
iti.
indecl.
āhuti
ac.s.f.

indecl.
∞ āhavanīya
l.s.m.
hu.
3. sg., Pre. opt.
root
agni
d.s.m.
svāhā
indecl.
∞ iti.
indecl.
tad
n.s.f.
tatra
indecl.
prāyaścitti.
n.s.f.
root
tad āhur yasyāgnayo divyenāgninā saṃsṛjyeran kā tatra prāyaścittir iti so 'gnaye 'psumate 'ṣṭākapālam puroᄆāśaṃ nirvapet tasya yājyānuvākye apsv agne sadhiṣ ṭava mayo dadhe medhiraḥ pūtadakṣa ity āhutiṃ vāhavanīye juhuyād agnaye 'psumate svāheti sā tatra prāyaścittiḥ // (2) Par.?
tad
ac.s.n.
ah.
3. pl., Perf.
root
yad
g.s.m.
∞ agni
n.p.m.
divya
i.s.m.
∞ agni
i.s.m.
saṃsṛj,
3. pl., Pre. opt.
ka
n.s.f.
tatra
indecl.
iti.
indecl.
tad
n.s.m.
agni
d.s.m.
apsumat
d.s.m.
puroḍāś
ac.s.m.
nirvap.
3. sg., Pre. opt.
root
tad
g.s.m.
yājyā
comp.
∞ anuvākyā.
n.d.f.
ap
l.p.f.
root
agni
v.s.m.
sadhis
n.s.n.
tvad.
g.s.a.
mayas
ac.s.n.
dhā
3. sg., Perf.
medhira
n.s.m.

PPP, comp.
∞ dakṣa
n.s.m.
iti.
indecl.
āhuti
ac.s.f.

indecl.
∞ āhavanīya
l.s.m.
hu.
3. sg., Pre. opt.
root
agni
d.s.m.
apsumat
d.s.m.
svāhā
indecl.
∞ iti.
indecl.
tad
n.s.f.
tatra
indecl.
prāyaścitti.
n.s.f.
root
tad āhur yasyāgnayaḥ śavāgninā saṃsṛjyeran kā tatra prāyaścittir iti so 'gnaye śucaye 'ṣṭākapālam puroᄆāśaṃ nirvapet tasya yājyānuvākye agniḥ śucivratatama ud agne śucayas tavety āhutiṃ vāhavanīye juhuyād agnaye śucaye svāheti sā tatra prāyaścittiḥ // (3) Par.?
tad
ac.s.n.
ah.
3. pl., Perf.
root
yad
g.s.m.
∞ agni
n.p.m.
śava
comp.
∞ agni
i.s.m.
saṃsṛj,
3. pl., Pre. opt.
ka
n.s.f.
tatra
indecl.
iti.
indecl.
tad
n.s.m.
agni
d.s.m.
śuci
d.s.m.
puroḍāś
ac.s.m.
nirvap.
3. sg., Pre. opt.
root
tad
g.s.m.
yājyā
comp.
∞ anuvākyā.
n.d.f.
agni
n.s.m.
root
śuci
comp.
∞ vratatama.
n.s.m.
ud
indecl.
agni
v.s.m.
śuci
n.p.f.
tvad
g.s.a.
∞ iti.
indecl.
āhuti
ac.s.f.

indecl.
∞ āhavanīya
l.s.m.
hu.
3. sg., Pre. opt.
root
agni
d.s.m.
śuci
d.s.m.
svāhā
indecl.
∞ iti.
indecl.
tad
n.s.f.
tatra
indecl.
prāyaścitti.
n.s.f.
root
tad āhur yasyāgnaya āraṇyenāgninā saṃdahyeran kā tatra prāyaścittir iti sam evāropayed araṇī volmukaṃ vā mokṣayed yady āhavanīyād yadi gārhapatyād yadi na śaknuyāt so'gnaye saṃvargāyāṣṭākapālam puroᄆāśaṃ nirvapet tasyokte yājyānuvākye āhutiṃ vāhavanīye juhuyād agnaye saṃvargāya svāheti sā tatra prāyaścittiḥ // (4) Par.?
tad
ac.s.n.
ah.
3. pl., Perf.
root
yad
g.s.m.
∞ agni
n.p.m.
āraṇya
i.s.m.
∞ agni
i.s.m.
saṃdah,
3. pl., Opt. P. pass.
ka
n.s.f.
tatra
indecl.
iti.
indecl.
sam
indecl.
eva
indecl.
∞ āropay
3. sg., Pre. opt.
root
araṇī
ac.d.f.

indecl.
∞ ulmuka
ac.s.n.

indecl.
mokṣay,
3. sg., Pre. opt.
yadi
indecl.
āhavanīya,
ab.s.m.
yadi
indecl.
gārhapatya.
ab.s.m.
yadi
indecl.
na
indecl.
śak,
3. sg., Pre. opt.
tad
n.s.m.
∞ agni
d.s.m.
∞ aṣṭākapāla
ac.s.m.
puroḍāś
ac.s.m.
nirvap.
3. sg., Pre. opt.
root
tad
g.s.m.
∞ vac
PPP, n.d.f.
root
yājyā
comp.
∞ anuvākyā.
n.d.f.
āhuti
ac.s.f.

indecl.
∞ āhavanīya
l.s.m.
hu.
3. sg., Pre. opt.
root
agni
d.s.m.
svāhā
indecl.
∞ iti.
indecl.
tad
n.s.f.
tatra
indecl.
prāyaścitti.
n.s.f.
root
Duration=0.04376482963562 secs.