Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): errors in sacrifice, penance, prāyaścitta, prāyaścitta

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 12099
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
tad āhur yasyāgnihotram adhiśritam amedhyam āpadyeta kā tatra prāyaścittir iti sarvam evainat srucy abhiparyāsicya prāṅ udetyāhavanīye haitāṃ samidham abhyādadhāty athottarata āhavanīyasyoṣṇam bhasma nirūhya juhuyān manasā vā prājāpatyayā varcā taddhutaṃ cāhutaṃ ca sa yady ekasmin unnīte yadi dvayor eṣa eva kalpas tac ced vyapanayituṃ śaknuyān niṣṣicyaitad duṣṭam aduṣṭam abhiparyāsicya tasya yathonnītī syāt tathā juhuyāt sā tatra prāyaścittiḥ // (1) Par.?
tad
ac.s.n.
ah.
3. pl., Perf.
root
yad
g.s.m.
∞ agnihotra
n.s.n.
adhiśri
PPP, n.s.n.
amedhya
n.s.n.
āpad,
3. sg., Pre. opt.
ka
n.s.f.
tatra
indecl.
prāyaścitti
n.s.f.
iti.
indecl.
sarva
ac.s.n.
eva
indecl.
∞ enad
ac.s.n.
sruc
l.s.f.
abhiparyāsic,
Abs., indecl.
prāñc
n.s.m.
ude
Abs., indecl.
∞ āhavanīya
l.s.m.
ha
indecl.
∞ etad
ac.s.f.
samidh
ac.s.f.
abhyādhā.
3. sg., Pre. ind.
root
atha
indecl.
∞ uttaratas
indecl.
āhavanīya
g.s.m.
∞ uṣṇa
ac.s.n.
bhasman
ac.s.n.
nirūh,
Abs., indecl.
hu
3. sg., Pre. opt.
root
manas
i.s.n.
vā
indecl.
prājāpatya
i.s.f.
vā
indecl.
∞ ṛc.
i.s.f.
tad
n.s.n.
∞ hu
PPP, n.s.n.
root
ca
indecl.
∞ ahuta
n.s.n.
ca.
indecl.
tad
n.s.m.
yadi
indecl.
eka
l.s.n.
unnī,
PPP, l.s.n.
yadi
indecl.
dvi,
l.d.n.
etad
n.s.m.
eva
indecl.
kalpa.
n.s.m.
root
tad
ac.s.n.
ced
indecl.
vyapanī
Inf., indecl.
śak,
3. sg., Pre. opt.
niḥṣic
Abs., indecl.
∞ etad
ac.s.n.
duṣ,
PPP, ac.s.n.
aduṣṭa
ac.s.n.
abhiparyāsic,
Abs., indecl.
tad
g.s.m.
yathā
indecl.
∞ unnītin
n.s.m.
as,
3. sg., Pre. opt.
tathā
indecl.
hu.
3. sg., Pre. opt.
root
tad
n.s.f.
tatra
indecl.
prāyaścitti.
n.s.f.
root
tad āhur yasyāgnihotram adhiśritaṃ skandati vā viṣyandate vā kā tatra prāyaścittir iti tad adbhir upaninayec chāntyai śāntir vā āpo 'thainad dakṣiṇena pāṇinābhimṛśya japati // (2) Par.?
tad
ac.s.n.
ah.
3. pl., Perf.
root
yad
g.s.m.
∞ agnihotra
n.s.n.
adhiśri
PPP, n.s.n.
skand
3. sg., Pre. ind.
vā
indecl.
viṣyand
3. sg., Pre. ind.
vā,
indecl.
ka
n.s.f.
tatra
indecl.
prāyaścitti
n.s.f.
iti.
indecl.
tad
ac.s.n.
ap
i.p.f.
upaninī
3. sg., Pre. opt.
root
śānti.
d.s.f.
śānti
n.s.f.
root
vai
indecl.
ap.
n.p.f.
atha
indecl.
∞ enad
ac.s.n.
dakṣiṇa
i.s.m.
pāṇi
i.s.m.
∞ abhimṛś
Abs., indecl.
jap.
3. sg., Pre. ind.
root
→ tṛtīya (3.0) [ccomp]
divaṃ tṛtīyaṃ devān yajño 'gāt tato mā draviṇam āṣṭāntarikṣaṃ tṛtīyam pitṝn yajño 'gāt tato mā draviṇam āṣṭa pṛthivīṃ tṛtīyam manuṣyān yajño 'gāt tato mā draviṇam āṣṭa // (3) Par.?
div
ac.s.m.
tṛtīya
ac.s.m.
← jap (2.0) [ccomp]
deva
ac.p.m.
yajña
n.s.m.
gā.
3. sg., root aor.
tatas
indecl.
mad
ac.s.a.
draviṇa
n.s.n.
aś
3. sg., root aor.
∞ antarikṣa
ac.s.n.
tṛtīya
ac.s.n.
pitṛ
ac.p.m.
yajña
n.s.m.
gā.
3. sg., root aor.
tatas
indecl.
mad
ac.s.a.
draviṇa
n.s.n.
aś.
3. sg., root aor.
pṛthivī
ac.s.f.
tṛtīya
ac.s.n.
manuṣya
ac.p.m.
yajña
n.s.m.
gā.
3. sg., root aor.
tatas
indecl.
mad
ac.s.a.
draviṇa
n.s.n.
aś.
3. sg., root aor.
yayor ojasā skabhitā rajāṃsīti vaiṣṇuvāruṇīm ṛcaṃ japati viṣṇur vai yajñasya duriṣṭam pāti varuṇaḥ sviṣṭaṃ tayor ubhayor eva śāntyai // (4) Par.?
yad
g.d.m.
ojas
i.s.n.
skambh
PPP, n.p.n.
rajas
n.p.n.
∞ iti.
indecl.
vaiṣṇuvāruṇa
ac.s.f.
ṛc
ac.s.f.
jap.
3. sg., Pre. ind.
root
viṣṇu
n.s.m.
vai
indecl.
yajña
g.s.m.
duriṣṭa
ac.s.n.
pā,
3. sg., Pre. ind.
root
varuṇa
n.s.m.
su
indecl.
∞ yaj.
PPP, ac.s.n.
tad
g.d.m.
ubhaya
g.d.m.
eva
indecl.
śānti.
d.s.f.
root
sā tatra prāyaścittiḥ // (5) Par.?
tad
n.s.f.
tatra
indecl.
prāyaścitti.
n.s.f.
root
tad āhur yasyāgnihotram adhiśritam prāṅ udāyan skhalate vāpi vā bhraṃśate kā tatra prāyaścittir iti sa yady upanivartayet svargāl lokād yajamānam āvartayed atraivāsmā upaviṣṭāyaitam agnihotraparīśeṣam āhareyus tasya yathonnītī syāt tathā juhuyāt sā tatra prāyaścittiḥ // (6) Par.?
tad
ac.s.n.
ah.
3. pl., Perf.
root
yad
g.s.m.
∞ agnihotra
n.s.n.
adhiśri
PPP, n.s.n.
prāñc
n.s.m.
ude
Pre. ind., n.s.m.
skhal
3. sg., Pre. ind.
vā
indecl.
∞ api
indecl.
vā
indecl.
bhraṃś,
3. sg., Pre. ind.
ka
n.s.f.
tatra
indecl.
prāyaścitti
n.s.f.
iti.
indecl.
tad
n.s.m.
yadi
indecl.
upanivartay,
3. sg., Pre. opt.
svarga
ab.s.m.
loka
ab.s.m.
yaj
Pre. ind., ac.s.m.
āvartay.
3. sg., Pre. opt.
root
atra
indecl.
∞ eva
indecl.
∞ idam
d.s.m.
upaviś
PPP, d.s.m.
∞ etad
ac.s.m.
agnihotra
comp.
∞ parīśeṣa
ac.s.m.
āhṛ.
3. pl., Pre. opt.
root
tad
g.s.m.
yathā
indecl.
∞ unnītin
n.s.m.
as,
3. sg., Pre. opt.
tathā
indecl.
hu.
3. sg., Pre. opt.
root
tad
n.s.f.
tatra
indecl.
prāyaścitti.
n.s.f.
root
tad āhur atha yadi srug bhidyeta kā tatra prāyaścittir ity anyām srucam āhṛtya juhuyād athaitāṃ srucam bhinnām āhavanīye 'bhyādadhyāt prāgdaṇḍām pratyakpuṣkarāṃ sā tatra prāyaścittiḥ // (7) Par.?
tad
ac.s.n.
ah.
3. pl., Perf.
root
atha
indecl.
yadi
indecl.
sruc
n.s.f.
bhid,
3. sg., Opt. P. pass.
ka
n.s.f.
tatra
indecl.
prāyaścitti
n.s.f.
iti.
indecl.
anya
ac.s.f.
sruc
ac.s.f.
āhṛ,
Abs., indecl.
hu.
3. sg., Pre. opt.
root
atha
indecl.
∞ etad
ac.s.f.
sruc
ac.s.f.
bhid
PPP, ac.s.f.
āhavanīya
l.s.m.
abhyādhā
3. sg., Pre. opt.
root
prāñc
comp.
∞ daṇḍa
ac.s.f.
pratyañc
comp.
∞ puṣkara.
ac.s.f.
tad
n.s.f.
tatra
indecl.
prāyaścitti.
n.s.f.
root
tad āhur yasyāhavanīye hāgnir vidyetātha gārhapatya upaśāmyet kā tatra prāyaścittir iti sa yadi prāñcam uddharet prāyatanāc cyaveta yat pratyañcam asuravad yajñaṃ tanvīta yan manthed bhrātṛvyaṃ yajamānasya janayed yad anugamayet prāṇo yajamānaṃ jahyāt sarvam evainaṃ sahabhasmānam samopya gārhapatyāyatane nidhāyātha prāñcam āhavanīyam uddharet sā tatra prāyaścittiḥ // (8) Par.?
tad
ac.s.n.
ah.
3. pl., Perf.
root
yad
g.s.m.
∞ āhavanīya
l.s.m.
ha
indecl.
∞ agni
n.s.m.
vid
3. sg., Opt. P. pass.
∞ atha
indecl.
gārhapatya
l.s.m.
upaśam,
3. sg., Pre. opt.
ka
n.s.f.
tatra
indecl.
prāyaścitti
n.s.f.
iti.
indecl.
tad
n.s.m.
yadi
indecl.
prāñc
ac.s.m.
uddhṛ,
3. sg., Pre. opt.
pra
indecl.
∞ āyatana
ab.s.n.
cyu.
3. sg., Pre. opt.
root
yat
indecl.
pratyañc,
ac.s.m.
asura
comp.
∞ vat
indecl.
yajña
ac.s.m.
tan.
3. sg., Pre. opt.
yat
indecl.
math,
3. sg., Pre. opt.
bhrātṛvya
ac.s.m.
yaj
Pre. ind., g.s.m.
janay.
3. sg., Pre. opt.
yat
indecl.
anugamay,
3. sg., Pre. opt.
prāṇa
n.s.m.
yaj
Pre. ind., ac.s.m.
hā.
3. sg., Pre. opt.
sarva
ac.s.m.
eva
indecl.
∞ enad
ac.s.m.
saha
indecl.
∞ bhasman
ac.s.m.
samāvap,
Abs., indecl.
gārhapatya
comp.
∞ āyatana
l.s.n.
nidhā
Abs., indecl.
∞ atha
indecl.
prāñc
ac.s.m.
āhavanīya
ac.s.m.
uddhṛ.
3. sg., Pre. opt.
root
tad
n.s.f.
tatra
indecl.
prāyaścitti.
n.s.f.
root
Duration=0.042989015579224 secs.