Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): Poetology, Sacrifice, yajña, Vedic metres in sacrifice

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 10841
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
gāyatryau sviṣṭakṛtaḥ saṃyājye kurvīta tejaskāmo brahmavarcasakāmaḥ // (1) Par.?
gāyatrī
ac.d.f.
saṃyājyā
ac.d.f.
kṛ
3. sg., Pre. opt.
root
tejaskāma
n.s.m.
∞ kāma.
n.s.m.
tejo vai brahmavarcasaṃ gāyatrī // (2) Par.?
tejas
n.s.n.
root
vai
indecl.
gāyatrī.
n.s.f.
tejasvī brahmavarcasī bhavati ya evaṃ vidvān gāyatryau kurute // (3) Par.?
tejasvin
n.s.m.
bhū,
3. sg., Pre. ind.
root
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid
Perf., n.s.m.
gāyatrī
ac.d.f.
kṛ.
3. sg., Pre. ind.
uṣṇihāv āyuṣkāmaḥ kurvīta // (4) Par.?
uṣṇih
ac.d.f.
kṛ.
3. sg., Pre. opt.
root
āyur vā uṣṇik // (5) Par.?
āyus
n.s.n.
root
vai
indecl.
uṣṇih.
n.s.f.
sarvam āyur eti ya evaṃ vidvān uṣṇihau kurute // (6) Par.?
sarva
ac.s.n.
āyus
ac.s.n.
i,
3. sg., Pre. ind.
root
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid
Perf., n.s.m.
uṣṇih
ac.d.f.
kṛ.
3. sg., Pre. ind.
anuṣṭubhau svargakāmaḥ kurvīta // (7) Par.?
svarga
comp.
∞ kāma
n.s.m.
kṛ.
3. sg., Pre. opt.
root
dvayor vā anuṣṭubhoś catuḥṣaṣṭir akṣarāṇi traya ima ūrdhvā ekaviṃśā lokā ekaviṃśatyaikaviṃśatyaivemāṃllokān rohati svarga eva loke catuḥṣaṣṭitamena pratitiṣṭhati // (8) Par.?
dvi
g.d.f.
vai
indecl.
akṣara.
n.p.n.
root
tri
n.p.m.
root
idam
n.p.m.
ūrdhva
n.p.m.
loka.
n.p.m.
∞ ekaviṃśati
i.s.f.
∞ eva
indecl.
∞ idam
ac.p.m.
∞ loka
ac.p.m.
ruh.
3. sg., Pre. ind.
root
svarga
l.s.m.
eva
indecl.
loka
l.s.m.
pratiṣṭhā.
3. sg., Pre. ind.
root
pratitiṣṭhati ya evaṃ vidvān anuṣṭubhau kurute // (9) Par.?
pratiṣṭhā,
3. sg., Pre. ind.
root
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid
Perf., n.s.m.
kṛ.
3. sg., Pre. ind.
bṛhatyau śrīkāmo yaśaskāmaḥ kurvīta // (10) Par.?
bṛhatī
ac.d.f.
śrī
comp.
∞ kāma
n.s.m.
kṛ.
3. sg., Pre. opt.
root
śrīr vai yaśaś chandasām bṛhatī // (11) Par.?
śrī
n.s.f.
root
vai
indecl.
yaśas
n.s.n.
chandas
g.p.n.
bṛhatī.
n.s.f.
śriyam eva yaśa ātman dhatte ya evaṃ vidvān bṛhatyau kurute // (12) Par.?
śrī
ac.s.f.
eva
indecl.
yaśas
ac.s.n.
ātman
l.s.m.
dhā,
3. sg., Pre. ind.
root
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid
Perf., n.s.m.
bṛhatī
ac.d.f.
kṛ.
3. sg., Pre. ind.
paṅktī yajñakāmaḥ kurvīta // (13) Par.?
paṅkti
ac.d.f.
yajña
comp.
∞ kāma
n.s.m.
kṛ.
3. sg., Pre. opt.
root
pāṅkto vai yajñaḥ // (14) Par.?
pāṅkta
n.s.m.
root
vai
indecl.
yajña.
n.s.m.
upainaṃ yajño namati ya evaṃ vidvān paṅktī kurute // (15) Par.?
upa
indecl.
∞ enad
ac.s.m.
yajña
n.s.m.
nam,
3. sg., Pre. ind.
root
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid
Perf., n.s.m.
paṅkti
ac.d.f.
kṛ.
3. sg., Pre. ind.
triṣṭubhau vīryakāmaḥ kurvīta // (16) Par.?
vīrya
comp.
∞ kāma
n.s.m.
kṛ.
3. sg., Pre. opt.
root
ojo vā indriyaṃ vīryaṃ triṣṭubhau // (17) Par.?
ojas
n.s.n.
root
vai
indecl.
indriya
n.s.n.
vīrya
n.s.n.
ojasvīndriyavān vīryavān bhavati ya evaṃ vidvāṃs triṣṭubhau kurute // (18) Par.?
ojasvin
n.s.m.
∞ indriyavat
n.s.m.
vīryavat
n.s.m.
bhū,
3. sg., Pre. ind.
root
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid
Perf., n.s.m.
kṛ.
3. sg., Pre. ind.
jagatyau paśukāmaḥ kurvīta // (19) Par.?
jagatī
ac.d.f.
paśu
comp.
∞ kāma
n.s.m.
kṛ.
3. sg., Pre. opt.
root
jāgatā vai paśavaḥ // (20) Par.?
jāgata
n.p.m.
root
vai
indecl.
paśu.
n.p.m.
paśumān bhavati ya evaṃ vidvāñ jagatyau kurute // (21) Par.?
paśumat
n.s.m.
bhū,
3. sg., Pre. ind.
root
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid
Perf., n.s.m.
jagatī
ac.d.f.
kṛ.
3. sg., Pre. ind.
virājāv annādyakāmaḥ kurvīta // (22) Par.?
virāj
ac.d.f.
∞ kāma
n.s.m.
kṛ.
3. sg., Pre. opt.
root
annaṃ vai virāṭ // (23) Par.?
anna
n.s.n.
root
vai
indecl.
virāj.
n.s.f.
tasmād yasyaiveha bhūyiṣṭham annam bhavati sa eva bhūyiṣṭhaṃ loke virājati tad virājo virāṭtvam // (24) Par.?
tasmāt
indecl.
yad
g.s.m.
∞ eva
indecl.
∞ iha
indecl.
anna
n.s.n.
bhū,
3. sg., Pre. ind.
tad
n.s.m.
eva
indecl.
loka
l.s.m.
virāj.
3. sg., Pre. ind.
root
tad
n.s.n.
virāj
g.s.f.
virāj
comp.
∞ tva.
n.s.n.
root
vi sveṣu rājati śreṣṭhaḥ svānām bhavati ya evaṃ veda // (25) Par.?
vi
indecl.
sva
l.p.m.
rāj,
3. sg., Pre. ind.
root
sva
g.p.m.
bhū,
3. sg., Pre. ind.
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid.
3. sg., Perf.
Duration=0.048918962478638 secs.