Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): animal sacrifice, paśubandha

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 11020
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
puruṣaṃ vai devāḥ paśum ālabhanta tasmād ālabdhān medha udakrāmat so 'śvam prāviśat tasmād aśvo medhyo 'bhavad athainam utkrāntamedham atyārjanta sa kimpuruṣo 'bhavat // (1) Par.?
puruṣa
ac.s.m.
vai
indecl.
deva
n.p.m.
paśu
ac.s.m.
ālabh.
3. pl., Impf.
root
tad
ab.s.m.
ālabh
PPP, ab.s.m.
medha
n.s.m.
utkram.
3. sg., Impf.
root
tad
n.s.m.
aśva
ac.s.m.
praviś.
3. sg., Impf.
root
tasmāt
indecl.
aśva
n.s.m.
medhya
n.s.m.
bhū.
3. sg., Impf.
root
atha
indecl.
∞ enad
ac.s.m.
utkram
PPP, comp.
∞ medha
ac.s.m.
atyṛj.
3. pl., Impf.
root
tad
n.s.m.
bhū.
3. sg., Impf.
root
te 'śvam ālabhanta so 'śvād ālabdhād udakrāmat sa gām prāviśat tasmād gaur medhyo 'bhavad athainam utkrāntamedham atyārjanta sa gauramṛgo 'bhavat // (2) Par.?
tad
n.p.m.
aśva
ac.s.m.
ālabh.
3. pl., Impf.
root
tad
n.s.m.
aśva
ab.s.m.
ālabh
PPP, ab.s.m.
utkram.
3. sg., Impf.
root
tad
n.s.m.
go
ac.s.m.
praviś.
3. sg., Impf.
root
tasmāt
indecl.
go
n.s.m.
medhya
n.s.m.
bhū.
3. sg., Impf.
root
atha
indecl.
∞ enad
ac.s.m.
utkram
PPP, comp.
∞ medha
ac.s.m.
atyṛj.
3. pl., Impf.
root
tad
n.s.m.
gaura
comp.
∞ mṛga
n.s.m.
bhū.
3. sg., Impf.
root
te gām ālabhanta sa gor ālabdhād udakrāmat so 'vim prāviśat tasmād avir medhyo 'bhavad athainam utkrāntamedham atyārjanta sa gavayo 'bhavat te 'vim ālabhanta so 'ver ālabdhād udakrāmat so 'jam prāviśat tasmād ajo medhyo 'bhavad athainam utkrāntamedham atyārjanta sa uṣṭro 'bhavat // (3) Par.?
tad
n.p.m.
go
ac.s.m.
ālabh.
3. pl., Impf.
root
tad
n.s.m.
go
ab.s.m.
ālabh
PPP, ab.s.m.
utkram.
3. sg., Impf.
root
tad
n.s.m.
avi
ac.s.m.
praviś.
3. sg., Impf.
root
tasmāt
indecl.
avi
n.s.m.
medhya
n.s.m.
bhū.
3. sg., Impf.
root
atha
indecl.
∞ enad
ac.s.m.
utkram
PPP, comp.
∞ medha
ac.s.m.
atyṛj.
3. pl., Impf.
root
tad
n.s.m.
gavaya
n.s.m.
bhū.
3. sg., Impf.
root
tad
n.p.m.
avi
ac.s.m.
ālabh.
3. pl., Impf.
root
tad
n.s.m.
avi
ab.s.m.
ālabh
PPP, ab.s.m.
utkram.
3. sg., Impf.
root
tad
n.s.m.
aja
ac.s.m.
praviś.
3. sg., Impf.
root
tasmāt
indecl.
aja
n.s.m.
medhya
n.s.m.
bhū.
3. sg., Impf.
root
atha
indecl.
∞ enad
ac.s.m.
utkram
PPP, comp.
∞ medha
ac.s.m.
atyṛj.
3. pl., Impf.
root
tad
n.s.m.
uṣṭra
n.s.m.
bhū.
3. sg., Impf.
root
so 'je jyoktamām ivāramata tasmād eṣa eteṣām paśūnām prayuktatamo yad ajaḥ // (4) Par.?
tad
n.s.m.
aja
l.s.m.
jyoktamām
indecl.
iva
indecl.
∞ ram.
3. sg., Impf.
root
tasmāt
indecl.
etad
n.s.m.
etad
g.p.m.
paśu
g.p.m.
prayuktatama
n.s.m.
root
yad
n.s.n.
aja.
n.s.m.
te 'jam ālabhanta so 'jād ālabdhād udakrāmat sa imām prāviśat tasmād iyam medhyābhavad athainam utkrāntamedham atyārjanta sa śarabho 'bhavat // (5) Par.?
tad
n.p.m.
aja
ac.s.m.
ālabh.
3. pl., Impf.
root
tad
n.s.m.
aja
ab.s.m.
ālabh
PPP, ab.s.m.
utkram.
3. sg., Impf.
root
tad
n.s.m.
idam
ac.s.f.
praviś.
3. sg., Impf.
root
tasmāt
indecl.
idam
n.s.f.
medhya
n.s.f.
∞ bhū.
3. sg., Impf.
root
atha
indecl.
∞ enad
ac.s.m.
utkram
PPP, comp.
∞ medha
ac.s.m.
atyṛj.
3. pl., Impf.
root
tad
n.s.m.
śarabha
n.s.m.
bhū.
3. sg., Impf.
root
ta eta utkrāntamedhā amedhyāḥ paśavas tasmād eteṣāṃ nāśnīyāt // (6) Par.?
tad
n.p.m.
etad
n.p.m.
utkram
PPP, comp.
∞ medha
n.p.m.
amedhya
n.p.m.
root
paśu.
n.p.m.
tasmāt
indecl.
etad
g.p.m.
na
indecl.
∞ .
3. sg., Pre. opt.
root
tam asyām anvagacchan so 'nugato vrīhir abhavat tad yat paśau puroᄆāśam anunirvapanti samedhena naḥ paśuneṣṭam asat kevalena naḥ paśuneṣṭam asad iti // (7) Par.?
tad
ac.s.m.
idam
l.s.f.
anugam.
3. pl., Impf.
root
tad
n.s.m.
anugam
PPP, n.s.m.
vrīhi
n.s.m.
bhū.
3. sg., Impf.
root
tad
ac.s.n.
yat
indecl.
paśu
l.s.m.
anunirvap.
3. pl., Pre. ind.
sa
indecl.
∞ medha
i.s.m.
mad
g.p.a.
paśu
i.s.m.
∞ yaj
PPP, n.s.n.
root
as.
3. sg., Pre. sub.
kevala
i.s.m.
mad
g.p.a.
paśu
i.s.m.
∞ yaj
PPP, n.s.n.
as
3. sg., Pre. sub.
iti.
indecl.
samedhena hāsya paśuneṣṭam bhavati kevalena hāsya paśuneṣṭam bhavati ya evaṃ veda // (8) Par.?
sa
indecl.
∞ medha
i.s.m.
ha
indecl.
∞ idam
g.s.m.
paśu
i.s.m.
∞ yaj
PPP, n.s.n.
root
bhū,
3. sg., Pre. ind.
kevala
i.s.m.
ha
indecl.
∞ idam
g.s.m.
paśu
i.s.m.
∞ yaj
PPP, n.s.n.
bhū,
3. sg., Pre. ind.
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid.
3. sg., Perf.
Duration=0.025131940841675 secs.