Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): Soma sacrifice, aponaptrīya

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 11253
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
ṛṣayo vai sarasvatyāṃ satram āsata te kavaṣam ailūṣaṃ somād anayan dāsyāḥ putraḥ kitavo 'brāhmaṇaḥ kathaṃ no madhye 'dīkṣiṣṭeti tam bahir dhanvodavahann atrainam pipāsā hantu sarasvatyā udakam mā pād iti sa bahir dhanvodūᄆhaḥ pipāsayā vitta etad aponaptrīyam apaśyat pra devatrā brahmaṇe gātur etv iti tenāpām priyaṃ dhāmopāgacchat tam āpo 'nūdāyaṃs taṃ sarasvatī samantam paryadhāvat // (1) Par.?
ṛṣi
n.p.m.
vai
indecl.
sattra
ac.s.n.
ās.
3. pl., Impf.
root
tad
n.p.m.
kavaṣa
ac.s.m.
ailūṣa
ac.s.m.
soma
ab.s.m.
.
3. pl., Impf.
root
dāsī
g.s.f.
putra
n.s.m.
kitava
n.s.m.
a
indecl.
∞ brāhmaṇa
n.s.m.
katham
indecl.
mad
g.p.a.
madhya
l.s.n.
dīkṣ
3. sg., is-aor.
root
∞ iti.
indecl.
tad
ac.s.m.
bahis
indecl.
dhanvan
ac.s.n.
∞ udvah.
3. pl., Impf.
root
atra
indecl.
∞ enad
ac.s.m.
pipāsā
n.s.f.
han.
3. sg., Pre. imp.
root
udaka
ac.s.n.

indecl.
.
3. sg., Pre. sub.
iti
indecl.
tad
n.s.m.
bahis
indecl.
dhanvan
ac.s.n.
∞ udvah
PPP, n.s.m.
pipāsā
i.s.f.
vid
PPP, n.s.m.
etad
ac.s.n.
aponaptrīya
ac.s.n.
paś.
3. sg., Impf.
root
pra
indecl.
devatrā
indecl.
brahman
d.s.m.
gātu
n.s.m.
i.
3. sg., Pre. imp.
iti
indecl.
tad
i.s.m.
∞ ap
g.p.f.
priya
ac.s.n.
dhāman
ac.s.n.
∞ upagam.
3. sg., Impf.
root
tad
ac.s.m.
ap
n.p.f.
anūde.
3. pl., Impf.
root
tad
ac.s.m.
samanta
ac.s.m.
paridhāv.
3. sg., Impf.
root
tasmāddhāpy etarhi parisārakam ity ācakṣate yad enaṃ sarasvatī samantam parisasāra // (2) Par.?
tasmāt
indecl.
∞ ha
indecl.
∞ api
indecl.
etarhi
indecl.
parisāraka
ac.s.m.
iti
indecl.
ācakṣ,
3. pl., Pre. ind.
root
yat
indecl.
enad
ac.s.m.
samanta
ac.s.m.
parisṛ.
3. sg., Perf.
te vā ṛṣayo 'bruvan vidur vā imaṃ devā upemaṃ hvayāmahā iti tatheti tam upāhvayanta tam upahūyaitad aponaptrīyam akurvata pra devatrā brahmaṇe gātur etv iti tenāpām priyaṃ dhāmopāgacchann upa devānām // (3) Par.?
tad
n.p.m.
vai
indecl.
ṛṣi
n.p.m.
brū.
3. pl., Impf.
root
vid
3. pl., Perf.
vai
indecl.
idam
ac.s.m.
deva.
n.p.m.
upa
indecl.
∞ idam
ac.s.m.
hvā.
1. pl., Pre. imp.
iti.
indecl.
tathā
indecl.
root
∞ iti.
indecl.
tad
ac.s.m.
upahvā.
3. pl., Impf.
root
tad
ac.s.m.
upahvā
Abs., indecl.
∞ etad
ac.s.n.
aponaptrīya
ac.s.n.
kṛ.
3. pl., Impf.
root
pra
indecl.
devatrā
indecl.
brahman
d.s.m.
gātu
n.s.m.
i
3. sg., Pre. imp.
iti.
indecl.
tad
i.s.n.
∞ ap
g.p.f.
priya
ac.s.n.
dhāman
ac.s.n.
∞ upagam
3. pl., Impf.
root
upa
indecl.
deva.
g.p.m.
upāpām priyaṃ dhāma gacchaty upa devānāṃ jayati paramaṃ lokaṃ ya evam veda yaś caivaṃ vidvān etad aponaptrīyaṃ kurute // (4) Par.?
upa
indecl.
∞ ap
g.p.f.
priya
ac.s.n.
dhāman
ac.s.n.
gam,
3. sg., Pre. ind.
root
upa
indecl.
deva
g.p.m.
ji
3. sg., Pre. ind.
parama
ac.s.m.
loka,
ac.s.m.
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid,
3. sg., Perf.
yad
n.s.m.
ca
indecl.
∞ evam
indecl.
vid
Perf., n.s.m.
etad
ac.s.n.
aponaptrīya
ac.s.n.
kṛ.
3. sg., Pre. ind.
tat saṃtatam anubrūyāt // (5) Par.?
tad
ac.s.n.
saṃtatam
indecl.
anubrū.
3. sg., Pre. opt.
root
saṃtatavarṣī ha prajābhyaḥ parjanyo bhavati yatraivaṃ vidvān etat saṃtatam anvāha // (6) Par.?
∞ varṣin
n.s.m.
ha
indecl.
prajā
d.p.f.
parjanya
n.s.m.
bhū,
3. sg., Pre. ind.
root
yatra
indecl.
∞ evam
indecl.
vid
Perf., n.s.m.
etad
ac.s.n.
saṃtatam
indecl.
anvah.
3. sg., Perf.
yad avagrāham anubrūyāj jīmūtavarṣī ha prajābhyaḥ parjanyaḥ syāt tasmāt tat saṃtatam evānūcyam // (7) Par.?
yat
indecl.
avagrah
Abs., indecl.
anubrū
3. sg., Pre. opt.
∞ varṣin
n.s.m.
root
ha
indecl.
prajā
d.p.f.
parjanya
n.s.m.
as.
3. sg., Pre. opt.
tasmāt
indecl.
tad
n.s.n.
saṃtatam
indecl.
eva
indecl.
∞ anuvac.
Ger., n.s.n.
root
tasya triḥ prathamāṃ saṃtatam anvāha tenaiva tat sarvaṃ saṃtatam anūktam bhavati // (8) Par.?
tad
g.s.m.
tris
indecl.
prathama
ac.s.f.
saṃtatam
indecl.
anvah.
3. sg., Perf.
root
tena
indecl.
∞ eva
indecl.
tad
n.s.n.
sarva
n.s.n.
saṃtatam
indecl.
anuvac
PPP, n.s.n.
root
bhū.
3. sg., Pre. ind.
Duration=0.022373914718628 secs.