Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): darśapūrṇamāsa iṣṭi, full-moon sacrifice

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 12651
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
samṛtayajño vā eṣa yad darśapūrṇamāsau // (1) Par.?
samṛch
PPP, comp.
∞ yajña
n.s.m.
root
vai
indecl.
etad,
n.s.m.
yad
n.s.n.
kasya vāha yakṣyamāṇasya devatā yajñam āgacchanti kasya vā na // (2) Par.?
ka
g.s.m.

indecl.
∞ aha
indecl.
yaj
Fut., g.s.m.
devatā
n.p.f.
yajña
ac.s.m.
āgam,
3. pl., Pre. ind.
root
ka
g.s.m.

indecl.
na.
indecl.
bahūnāṃ samānam ahar yajamānānāṃ yaḥ pūrvedyur agniṃ gṛhṇāti sa śvobhūte devatā abhiyajate // (3) Par.?
bahu
g.p.m.
samāna
ac.s.n.
ahar
ac.s.n.
yaj
Pre. ind., g.p.m.
yad
n.s.m.
pūrvedyus
indecl.
agni
ac.s.m.
grah,
3. sg., Pre. ind.
tad
n.s.m.
devatā
ac.p.f.
abhiyaj.
3. sg., Pre. ind.
root
mamāgne varco vihaveṣv astv iti // (4) Par.?
mad
g.s.a.
← grah (5.0) [orphan]
∞ agni
v.s.m.
varcas
n.s.n.
vihava
l.p.m.
as
3. sg., Pre. imp.
iti.
indecl.
pūrvam agniṃ gṛhṇāti // (5) Par.?
pūrva
ac.s.m.
agni
ac.s.m.
grah.
3. sg., Pre. ind.
root
→ mad (4.0) [orphan]
devatā vā etat pūrvedyur agrahīt // (6) Par.?
devatā
ac.p.f.
vai
indecl.
etad
ac.s.n.
pūrvedyus
indecl.
grah.
3. sg., is-aor.
root
tāḥ śvobhūte 'bhiyajate // (7) Par.?
tad
ac.p.f.
abhiyaj.
3. sg., Pre. ind.
root
I 4,5(2)
barhiṣā vai pūrṇamāse vratam upayanti vatsair amāvāsyāyām // (8) Par.?
barhis
i.s.n.
vai
indecl.
vrata
ac.s.n.
upe,
3. pl., Pre. ind.
root
vatsa
i.p.m.
amāvāsyā.
l.s.f.
purā vatsānām apākartor daṃpatī aśnīyātām // (9) Par.?
purā
indecl.
vatsa
g.p.m.
apākṛ
Inf., indecl.
dampati
n.d.m.

3. du., Pre. opt.
root
hastā avanijya dakṣiṇato 'gnim upatiṣṭheta // (10) Par.?
hasta
ac.d.m.
avanij,
Abs., indecl.
agni
ac.s.m.
upasthā.
3. sg., Pre. opt.
root
agne vratapate vratam ālapsya iti // (11) Par.?
agni
v.s.m.
root
vratapati
v.s.m.
vrata
ac.s.n.
ālabh
1. sg., Fut.
iti.
indecl.
agnir vai devānāṃ vratapatir brāhmaṇo vratabhṛt // (12) Par.?
agni
n.s.m.
vai
indecl.
deva
g.p.m.
vrata
comp.
∞ pati
n.s.m.
root
vrata
comp.
∞ bhṛt.
n.s.m.
vratapataya eva procya vratam ālabhate // (13) Par.?
vratapati
d.s.m.
eva
indecl.
pravac
Abs., indecl.
vrata
ac.s.n.
ālabh.
3. sg., Pre. ind.
root
I 4,5(3)
agniṃ hotāram upa taṃ huva iti // (14) Par.?
agni
ac.s.m.
← abhimṛś (15.0) [orphan]
hotṛ
ac.s.m.
upa
indecl.
tad
ac.s.m.
hvā
1. sg., Pre. ind.
iti.
indecl.
yena havir nirvapsyant syāt tad abhimṛśet // (15) Par.?
yad
i.s.n.
havis
ac.s.n.
nirvap
Fut., n.s.m.
as,
3. sg., Pre. opt.
tad
ac.s.n.
abhimṛś.
3. sg., Pre. opt.
root
→ agni (14.0) [orphan]
devatānāṃ vā eṣa grahaḥ // (16) Par.?
devatā
g.p.f.
vai
indecl.
etad
n.s.m.
graha.
n.s.m.
root
devatā vā etad agrahīt // (17) Par.?
devatā
ac.p.f.
vai
indecl.
etad
ac.s.n.
grah.
3. sg., is-aor.
root
I 4,5(4)
yunajmi tvā brahmaṇā daivyeneti // (18) Par.?
yuj
1. sg., Pre. ind.
← vad (19.0) [ccomp]
tvad
ac.s.a.
brahman
i.s.n.
daivya
i.s.n.
∞ iti.
indecl.
paridhiṣu paridhīyamāṇeṣu vadet // (19) Par.?
paridhi
l.p.m.
paridhā
Ind. pass., l.p.m.
vad.
3. sg., Pre. opt.
root
→ yuj (18.0) [ccomp]
agner vā eṣa yogaḥ // (20) Par.?
agni
g.s.m.
vai
indecl.
etad
n.s.m.
yoga.
n.s.m.
root
agnim etad yunakti // (21) Par.?
agni
ac.s.m.
etad
ac.s.n.
yuj.
3. sg., Pre. ind.
root
yukto 'smai havyaṃ vahati // (22) Par.?
yuj
PPP, n.s.m.
idam
d.s.m.
havya
ac.s.n.
vah.
3. sg., Pre. ind.
root
asmāsv indra indriyaṃ dadhātv iti // (23) Par.?
mad
l.p.a.
← vad (24.0) [ccomp]
indra
n.s.m.
indriya
ac.s.n.
dhā
3. sg., Pre. imp.
iti.
indecl.
iḍāyām upahūyamānāyāṃ vadet // (24) Par.?
iḍā
l.s.f.
upahu
Ind. pass., l.s.f.
vad.
3. sg., Pre. opt.
root
→ mad (23.0) [ccomp]
iḍāyā vā eṣa dohaḥ // (25) Par.?
iḍā
g.s.f.
vai
indecl.
etad
n.s.m.
doha.
n.s.m.
root
iḍāṃ vā etad duhe // (26) Par.?
iḍā
ac.s.f.
vai
indecl.
etad
ac.s.n.
duh.
3. sg., Pre. ind.
root
atho indriyaṃ vā iḍā // (27) Par.?
atha
indecl.
∞ u
indecl.
indriya
n.s.n.
root
vai
indecl.
iḍā.
n.s.f.
indriyam evātman dhatte // (28) Par.?
indriya
ac.s.n.
eva
indecl.
∞ ātman
l.s.m.
dhā.
3. sg., Pre. ind.
root
I 4,5(6)
āmāśiṣo dohakāmāḥ // (29) Par.?
āṃ
indecl.
root
∞ āśis
n.p.f.
doha
comp.
∞ kāma.
n.p.f.
→ iti (30.0) [mark]
ity āśiṣo vai dohakāmā yajamānam abhisarpanti // (30) Par.?
iti
indecl.
← kāma (29.0) [mark]
āśis
n.p.f.
vai
indecl.
doha
comp.
∞ kāma
n.p.f.
yaj
Pre. ind., ac.s.m.
abhisṛp.
3. pl., Pre. ind.
root
tā dakṣiṇato yajamānalokam upatiṣṭhante // (31) Par.?
tad
n.p.f.
yaj
Pre. ind., comp.
∞ loka
ac.s.m.
upasthā.
3. pl., Pre. ind.
root
tā yathā dhenavo 'dugdhā apakrāmanty evam asmād āśiṣo 'dugdhā apakrāmanti ya evaṃ na veda // (32) Par.?
tad
n.p.f.
yathā
indecl.
dhenu
n.p.f.
a
indecl.
∞ duh
PPP, n.p.f.
apakram,
3. pl., Pre. ind.
evam
indecl.
idam
ab.s.m.
āśis
n.p.f.
a
indecl.
∞ duh
PPP, n.p.f.
apakram,
3. pl., Pre. ind.
root
yad
n.s.m.
evam
indecl.
na
indecl.
vid.
3. sg., Perf.
atha ya evaṃ vedāśiṣa eva duhe // (33) Par.?
atha
indecl.
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid
3. sg., Perf.
∞ āśis
ac.p.f.
eva
indecl.
duh.
3. sg., Pre. ind.
root
I 4,5(7)
sā me satyāśīr devān gamyād iti prastare prahriyamāṇe vadet // (34) Par.?
tad
n.s.f.
mad
g.s.a.
satya
n.s.f.
∞ āśī
n.s.f.
deva
ac.p.m.
gam.
3. sg., Prec.
iti
indecl.
prastara
l.s.m.
prahṛ
Ind. pass., l.s.m.
vad.
3. sg., Pre. opt.
root
satyāṃ vā etad āśiṣaṃ devān gamayitvātha varaṃ vṛṇīta // (35) Par.?
satya
ac.s.f.
vai
indecl.
etad
ac.s.n.
āśis
ac.s.f.
deva
ac.p.m.
gamay
Abs., indecl.
∞ atha
indecl.
vara
ac.s.m.
vṛ.
3. sg., Pre. opt.
root
etaddha sma vā āhaupāvir jānaśruteyaḥ sahasreṇeṣṭvā kam u ṣvid ato 'dhi varaṃ variṣyāmaha iti // (36) Par.?
etad
ac.s.n.
∞ ha
indecl.
sma
indecl.
vai
indecl.
ah
3. sg., Perf.
root
∞ aupāvi
n.s.m.
sahasra
i.s.n.
∞ yaj.
Abs., indecl.
ka
ac.s.m.
u
indecl.
svid
indecl.
atas
indecl.
adhi
indecl.
vara
ac.s.m.
vṛ
1. pl., Fut.
iti.
indecl.
sahasreṇa yakṣīya // (37) Par.?
sahasra
i.s.n.
yaj.
1. sg., Aor. Opt.
→ iti (38.0) [mark]
← ah (38.0) [ccomp]
iti ha sma vāva tataḥ purāha // (38) Par.?
iti
indecl.
← yaj (37.0) [mark]
ha
indecl.
sma
indecl.
vāva
indecl.
tatas
indecl.
purā
indecl.
∞ ah.
3. sg., Perf.
root
→ yaj (37.0) [ccomp]
I 4,5(8)
vi te muñcāmi raśanāṃ vi raśmīn // (39) Par.?
vi
indecl.
← vad (40.0) [ccomp]
tvad
g.s.a.
muc
1. sg., Pre. ind.
raśanā,
ac.s.f.
vi
indecl.
raśmi.
ac.p.m.
→ iti (40.0) [mark]
iti paridhiṣu prahriyamāṇeṣu vadet // (40) Par.?
iti
indecl.
← raśmi (39.0) [mark]
paridhi
l.p.m.
prahṛ
Ind. pass., l.p.m.
vad.
3. sg., Pre. opt.
root
→ vi (39.0) [ccomp]
devatā vā etat svargaṃ lokaṃ gamayitvā pratiṣṭhāpya vyamauk // (41) Par.?
devatā
ac.p.f.
vai
indecl.
etad
ac.s.n.
svarga
ac.s.m.
loka
ac.s.m.
gamay,
Abs., indecl.
pratiṣṭhāpay,
Abs., indecl.
vimuc.
3. sg., root aor.
root
I 4,5(9)
iṣṭo yajño bhṛgubhir iti // (42) Par.?
yaj
PPP, n.s.m.
root
yajña
n.s.m.
bhṛgu
i.p.m.
iti.
indecl.
yajñasya vā eṣa dohaḥ // (43) Par.?
yajña
g.s.m.
vai
indecl.
etad
n.s.m.
doha.
n.s.m.
root
yajñam etad duhe // (44) Par.?
yajña
ac.s.m.
etad
ac.s.n.
duh.
3. sg., Pre. ind.
root
etaddha sma vā āha kapivano bhauvāyanaḥ // (45) Par.?
etad
ac.s.n.
∞ ha
indecl.
sma
indecl.
vai
indecl.
ah
3. sg., Perf.
root
→ yaj (46.0) [ccomp]
kapivana
n.s.m.
kim u sa yajñena yajeta yo gām iva yajñaṃ na duhīta // (46) Par.?
kim
indecl.
u
indecl.
tad
n.s.m.
yajña
i.s.m.
yaj,
3. sg., Pre. opt.
→ dohatara (47.0) [parataxis]
← ah (45.0) [ccomp]
yad
n.s.m.
go
ac.s.f.
iva
indecl.
yajña
ac.s.m.
na
indecl.
duh.
3. sg., Pre. opt.
sudohataro hi gor iti // (47) Par.?
su
indecl.
∞ dohatara
n.s.m.
← yaj (46.0) [parataxis]
hi
indecl.
go
ab.s.f.
iti.
indecl.
Duration=0.16794490814209 secs.