Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): animal sacrifice, paśubandha, kāmyeṣṭi

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 12636
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
indrāya manyumate manasvate lalāmam ālabheta saṃgrāme // (1) Par.?
indra
d.s.m.
manyumat
d.s.m.
manasvat
d.s.m.
lalāma
ac.s.m.
ālabh
3. sg., Pre. opt.
root
manyunā vai vīryaṃ kriyate // (2) Par.?
manyu
i.s.m.
vai
indecl.
vīrya
n.s.n.
kṛ.
3. sg., Ind. pass.
root
indriyeṇa jayati // (3) Par.?
indriya
i.s.n.
ji.
3. sg., Pre. ind.
root
vīryaṃ caivaiṣv indriyaṃ ca jityai dadhāti // (4) Par.?
vīrya
ac.s.n.
ca
indecl.
∞ eva
indecl.
∞ idam
l.p.m.
indriya
ac.s.n.
ca
indecl.
jiti
d.s.f.
dhā.
3. sg., Pre. ind.
root
lalāmo bhavati // (5) Par.?
lalāma
n.s.m.
bhū.
3. sg., Pre. ind.
root
purastāddhyayaṃ manyuḥ // (6) Par.?
purastāt
indecl.
∞ hi
indecl.
∞ idam
n.s.m.
manyu.
n.s.m.
root
atho brahmaṇaivainān purastān mukhato jityai saṃśyati // (7) Par.?
atha
indecl.
∞ u
indecl.
brahman
i.s.n.
∞ eva
indecl.
∞ enad
ac.p.m.
purastāt
indecl.
mukha
ab.s.n.
jiti
d.s.f.
saṃśā.
3. sg., Pre. ind.
root
II 5,8(2)
indrāyābhimātighna ṛṣabham ālabheta bhrātṛvyavān // (8) Par.?
indra
d.s.m.
∞ abhimāti
comp.
∞ han
d.s.m.
ṛṣabha
ac.s.m.
ālabh
3. sg., Pre. opt.
root
abhimātir vai pāpmā bhrātṛvyaḥ // (9) Par.?
abhimāti
n.s.m.
root
vai
indecl.
pāpman
n.s.m.
bhrātṛvya.
n.s.m.
indriyeṇaivābhimātiṃ pāpmānaṃ bhrātṛvyam apahate // (10) Par.?
indriya
i.s.n.
∞ eva
indecl.
∞ abhimāti
ac.s.m.
pāpman
ac.s.m.
bhrātṛvya
ac.s.m.
apahan.
3. sg., Pre. ind.
root
sa indrāya vṛtraturā ālabheta // (11) Par.?
tad
n.s.m.
indra
d.s.m.
ālabh.
3. sg., Pre. opt.
root
abhimātir vai pāpmā bhrātṛvyaḥ // (12) Par.?
abhimāti
n.s.m.
root
vai
indecl.
pāpman
n.s.m.
bhrātṛvya.
n.s.m.
indriyeṇaivābhimātiṃ pāpmānaṃ bhrātṛvyam apahatya vṛtratūr evābhūt // (13) Par.?
indriya
i.s.n.
∞ eva
indecl.
∞ abhimāti
ac.s.m.
pāpman
ac.s.m.
bhrātṛvya
ac.s.m.
apahan
Abs., indecl.
eva
indecl.
∞ bhū.
3. sg., root aor.
root
svārājyam eva gacchati // (14) Par.?
svārājya
ac.s.n.
eva
indecl.
gam.
3. sg., Pre. ind.
root
vṛtratūr iti hy etam āhur yaḥ svārājyaṃ gacchati // (15) Par.?
vṛtratūr.
n.s.m.
iti
indecl.
hi
indecl.
etad
ac.s.m.
ah,
3. pl., Perf.
root
yad
n.s.m.
svārājya
ac.s.n.
gam.
3. sg., Pre. ind.
II 5,8(3)
aindrāmārutaṃ pṛśnisaktham ālabheta // (16) Par.?
∞ saktha
ac.s.m.
ālabh.
3. sg., Pre. opt.
root
rājanyaṃ grāmakāmaṃ yājayet // (17) Par.?
rājanya
ac.s.m.
grāma
comp.
∞ kāma
ac.s.m.
yājay.
3. sg., Pre. opt.
root
aindro vai rājanyo devatayā // (18) Par.?
aindra
n.s.m.
root
vai
indecl.
rājanya
n.s.m.
devatā.
i.s.f.
mārutī viṭ // (19) Par.?
māruta
n.s.f.
root
viś.
n.s.f.
indriyeṇaivāsmai viśam upayunakti // (20) Par.?
indriya
i.s.n.
∞ eva
indecl.
∞ idam
d.s.m.
viś
ac.s.f.
upayuj.
3. sg., Pre. ind.
root
pṛśnisaktho bhavati // (21) Par.?
∞ saktha
n.s.m.
bhū.
3. sg., Pre. ind.
root
paścād evāsmai viśam upadadhāti // (22) Par.?
paścāt
indecl.
eva
indecl.
∞ idam
d.s.m.
viś
ac.s.f.
upadhā.
3. sg., Pre. ind.
root
anukām asmai viśam avivādinīṃ karoti // (23) Par.?
anuka
ac.s.f.
idam
d.s.m.
viś
ac.s.f.
a
indecl.
∞ vivādin
ac.s.f.
kṛ.
3. sg., Pre. ind.
root
II 5,8(4)
indrāya vajriṇa ṛṣabham ālabheta // (24) Par.?
indra
d.s.m.
vajrin
d.s.m.
ṛṣabha
ac.s.m.
ālabh.
3. sg., Pre. opt.
root
rājanyaṃ bhūtikāmaṃ yājayet // (25) Par.?
rājanya
ac.s.m.
bhūti
comp.
∞ kāma
ac.s.m.
yājay.
3. sg., Pre. opt.
root
yadā vai rājanyo vajrī bhavaty atha bhūtiṃ gacchati // (26) Par.?
yadā
indecl.
vai
indecl.
rājanya
n.s.m.
vajrin
n.s.m.
bhū,
3. sg., Pre. ind.
atha
indecl.
bhūti
ac.s.f.
gam.
3. sg., Pre. ind.
root
yad vajriṇe vajram evāsmā ādhāt // (27) Par.?
yat
indecl.
vajrin,
d.s.m.
vajra
ac.s.m.
eva
indecl.
∞ idam
d.s.m.
ādhā.
3. sg., root aor.
root
tena vijitiṃ bhūtiṃ gacchati // (28) Par.?
tad
i.s.m.
vijiti
ac.s.f.
bhūti
ac.s.f.
gam.
3. sg., Pre. ind.
root
sa enaṃ bhūtyai śremṇa inddhe // (29) Par.?
tad
n.s.m.
enad
ac.s.m.
bhūti
d.s.f.
śreman
d.s.m.
indh.
3. sg., Pre. ind.
root
yad vajriṇā iti tad asyābhicaraṇīyam // (30) Par.?
yat
indecl.
vajrin
d.s.m.
iti,
indecl.
tad
n.s.n.
idam
g.s.m.
∞ abhicar.
Ger., n.s.n.
root
yaṃ dviṣyāt taṃ tarhi manasā dhyāyet // (31) Par.?
yad
ac.s.m.
dviṣ,
3. sg., Pre. opt.
tad
ac.s.m.
tarhi
indecl.
manas
i.s.n.
dhyā.
3. sg., Pre. opt.
root
vajram evāsmai praharati // (32) Par.?
vajra
ac.s.m.
eva
indecl.
∞ idam
d.s.m.
prahṛ.
3. sg., Pre. ind.
root
stṛṇuta eva // (33) Par.?
stṛ
3. sg., Pre. ind.
root
eva.
indecl.
II 5,8(5)
saumyaṃ babhrum ṛṣabhaṃ piṅgalam ālabheta yo 'laṃ rājyāya san rājyaṃ na prāpnuyāt // (34) Par.?
saumya
ac.s.m.
babhru
ac.s.m.
ṛṣabha
ac.s.m.
piṅgala
ac.s.m.
ālabh,
3. sg., Pre. opt.
root
yad
n.s.m.
alam
indecl.
rājya
d.s.n.
as,
Pre. ind., n.s.m.
rājya
ac.s.n.
na
indecl.
prāp.
3. sg., Pre. opt.
somo vai rājaitasya devatā // (35) Par.?
soma
n.s.m.
vai
indecl.
rājan
n.s.m.
∞ etad
g.s.m.
devatā.
n.s.f.
root
somo hi rājā // (36) Par.?
soma
n.s.m.
hi
indecl.
rājan.
n.s.m.
root
svām eva devatāṃ rājyāyopāsarat // (37) Par.?
sva
ac.s.f.
eva
indecl.
devatā
ac.s.f.
rājya
d.s.n.
∞ upasṛ.
3. sg., them. aor.
root
svainaṃ devatā rājyaṃ gamayati // (38) Par.?
sva
n.s.f.
∞ enad
ac.s.m.
devatā
n.s.f.
rājya
ac.s.n.
gamay.
3. sg., Pre. ind.
root
babhruḥ piṅgalo bhavati // (39) Par.?
babhru
n.s.m.
piṅgala
n.s.m.
bhū.
3. sg., Pre. ind.
root
→ samṛddhi (40.0) [advcl:fin]
→ rūpa (40.0) [parataxis]
somasya rūpaṃ samṛddhyai // (40) Par.?
soma
g.s.m.
rūpa.
n.s.n.
← bhū (39.0) [parataxis]
samṛddhi.
d.s.f.
← bhū (39.0) [advcl (2)]
Duration=0.18375015258789 secs.