Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): Sacrifice, yajña, sexuality

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 12738
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
dve ha vāva yonī // (1) Par.?
dvi
n.d.f.
ha
indecl.
vāva
indecl.
yoni.
n.d.f.
root
devayonir haivānyā manuṣyayonir anyā // (2) Par.?
deva
comp.
∞ yoni
n.s.f.
ha
indecl.
∞ eva
indecl.
∞ anya,
n.s.f.
root
∞ yoni
n.s.f.
anya.
n.s.f.
dvā u haiva lokau // (3) Par.?
dvi
n.d.m.
u
indecl.
ha
indecl.
∞ eva
indecl.
loka.
n.d.m.
root
devaloko haivānyo manuṣyaloko 'nyaḥ // (4) Par.?
deva
comp.
∞ loka
n.s.m.
ha
indecl.
∞ eva
indecl.
∞ anya,
n.s.m.
root
∞ loka
n.s.m.
anya.
n.s.m.
sā yā manuṣyayonir manuṣyaloka eva sa // (5) Par.?
tad
n.s.f.
yad
n.s.f.
∞ yoni,
n.s.f.
manuṣya
comp.
∞ loka
l.s.m.
root
eva
indecl.
tad.
n.s.m.
tat striyai prajananam // (6) Par.?
tad
n.s.n.
strī
d.s.
prajanana.
n.s.n.
root
ato 'dhi prajāḥ prajāyante // (7) Par.?
atas
indecl.
adhi
indecl.
prajā
n.p.f.
prajan.
3. pl., Pre. ind.
root
tasmād u kalyāṇīṃ jāyām iccheta kalyāṇe ma ātmā saṃbhavād iti // (8) Par.?
tasmāt
indecl.
u
indecl.
kalyāṇa
ac.s.f.
jāyā
ac.s.f.
iṣ.
3. sg., Pre. opt.
root
mad
g.s.a.
ātman
n.s.m.
sambhū
3. sg., Pre. sub.
iti.
indecl.
tasmād u jāyāṃ jugupsen nen mama yonau mama loke 'nyaḥ saṃbhavād iti // (9) Par.?
tasmāt
indecl.
u
indecl.
jāyā
ac.s.f.
jugups.
3. sg., Pre. opt.
root
na
indecl.
∞ id
indecl.
mad
g.s.a.
yoni
l.s.f.
mad
g.s.a.
loka
l.s.m.
anya
n.s.m.
sambhū
3. sg., Pre. sub.
iti.
indecl.
tasya vai sambhaviṣyataḥ prāṇā agre praviśanty atha retaḥ sicyate // (10) Par.?
tad
g.s.m.
vai
indecl.
sambhū
Fut., g.s.m.
prāṇa
n.p.m.
agra
l.s.n.
praviś.
3. pl., Pre. ind.
root
atha
indecl.
retas
n.s.n.
sic.
3. sg., Ind. pass.
sa imān prāṇān ākāśān abhinirvartate // (11) Par.?
tad
n.s.m.
idam
ac.p.m.
prāṇa
ac.p.m.
ākāśa
ac.p.m.
abhinirvṛt
3. sg., Pre. ind.
root
tasmād u samānasyaiva retasaḥ sato yādṛśa eva bhavati tādṛśo jāyate // (12) Par.?
tasmāt
indecl.
u
indecl.
samāna
g.s.n.
∞ eva
indecl.
retas
g.s.n.
as
Pre. ind., g.s.n.
yādṛśa
n.s.m.
eva
indecl.
bhū,
3. sg., Pre. ind.
jan.
3. sg., Pre. ind.
root
athaiṣā devayonir devaloko yad āhavanīyaḥ // (13) Par.?
atha
indecl.
∞ etad
n.s.f.
deva
comp.
∞ yoni
n.s.f.
root
deva
comp.
∞ loka,
n.s.m.
yad
n.s.n.
eṣā ha vai devayonir devalokaḥ // (14) Par.?
etad
n.s.f.
ha
indecl.
vai
indecl.
deva
comp.
∞ yoni
n.s.f.
root
deva
comp.
∞ loka.
n.s.m.
tasmād yo gārhapatye juhuyād akṛtaṃ karotīty evainaṃ manyeran // (15) Par.?
tasmāt
indecl.
yad
n.s.m.
hu,
3. sg., Pre. opt.
akṛta
ac.s.n.
kṛ
3. sg., Pre. ind.
∞ iti,
indecl.
eva
indecl.
∞ enad
ac.s.m.
man.
3. pl., Pre. opt.
root
sa yaj juhoti yaḥ sādhu karoty etasyām evainad devayonāv ātmānaṃ siñcati // (16) Par.?
tad
n.s.m.
yat
indecl.
hu,
3. sg., Pre. ind.
yad
n.s.m.
sādhu
ac.s.n.
kṛ,
3. sg., Pre. ind.
etad
l.s.f.
eva
indecl.
∞ enad
ac.s.n.
deva
comp.
∞ yoni
l.s.f.
ātman
ac.s.m.
sic.
3. sg., Pre. ind.
root
so 'syātmāmuṣminn āditye sambhavati // (17) Par.?
tad
n.s.m.
idam
g.s.m.
∞ ātman
n.s.m.
∞ adas
l.s.m.
āditya
l.s.m.
sambhū.
3. sg., Pre. ind.
root
sa haivaṃ vidvān dvyātmā dviyoniḥ // (18) Par.?
tad
n.s.m.
ha
indecl.
∞ evam
indecl.
vid
Perf., n.s.m.
dvi
comp.
∞ ātman
n.s.m.
root
dvi
comp.
∞ yoni.
n.s.m.
ekātmā haivaikayonir etad avidvān // (19) Par.?
eka
comp.
∞ ātman
n.s.m.
root
ha
indecl.
∞ eva
indecl.
∞ eka
comp.
∞ yoni
n.s.m.
etad
ac.s.n.
a
indecl.
∞ vid.
Perf., n.s.m.
sa yad asmāl lokād evaṃvit praiti // (20) Par.?
Duration=0.041415214538574 secs.