Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): cātvāla, hole for the yūpa, sacrificial post, yūpa

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 13730
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
carrying the stambayajus
idam eva prasiddhaṃ pauroḍāśikam // (1) Par.?
idam
n.s.n.
eva
indecl.
prasidh
PPP, n.s.n.
root
trir yajuṣā tūṣṇīṃ caturtham // (2) Par.?
tris
indecl.
yajus,
i.s.n.
root
caturtham.
indecl.
pūrvaṃ parigrāhaṃ parigṛhṇāti // (3) Par.?
pūrva
ac.s.m.
parigrāha
ac.s.m.
parigrah.
3. sg., Pre. ind.
root
karaṇaṃ japati // (4) Par.?
karaṇa
ac.s.n.
jap.
3. sg., Pre. ind.
root
uddhanti // (5) Par.?
uddhatād āgnīdhras trir harati // (6) Par.?
uddhan
PPP, ab.s.m.
tris
indecl.
hṛ.
3. sg., Pre. ind.
root
yad āgnīdhras trir haraty atha yācati sphyam udapātraṃ barhiḥ śamyām iti // (7) Par.?
yat
indecl.
tris
indecl.
hṛ,
3. sg., Pre. ind.
atha
indecl.
yāc
3. sg., Pre. ind.
root
sphya
ac.s.m.
uda
comp.
∞ pātra
ac.s.n.
barhis
ac.s.n.
śamyā
ac.s.f.
iti.
indecl.
etat samādāyāha ehi yajamāna iti // (8) Par.?
etad
ac.s.n.
samādā
Abs., indecl.
∞ ah.
3. sg., Perf.
root
e
2. sg., Pre. imp.
yaj
Pre. ind., v.s.m.
iti.
indecl.
cātvāla
uttareṇa vediṃ dvayor vā triṣu vā prakrameṣu sphyenoddhatyāvokṣya śamyayā cātvālaṃ parimimīte // (9) Par.?
uttareṇa
indecl.
vedi
ac.s.f.
dvi
l.d.m.

indecl.
tri
l.p.m.

indecl.
prakrama
l.p.m.
sphya
i.s.m.
∞ uddhan
Abs., indecl.
∞ avokṣ
Abs., indecl.
śamyā
i.s.f.
cātvāla
ac.s.m.
parimā.
3. sg., Pre. ind.
root
vittāyanī me 'sīti purastād udīcīnakumbayāntarata sphyenālikhati // (10) Par.?
vittāyana
n.s.f.
mad
g.s.a.
as
2. sg., Pre. ind.
∞ iti.
indecl.
purastāt
indecl.
∞ kumba
i.s.f.
∞ antarataḥ
indecl.
sphya
i.s.m.
∞ ālikh.
3. sg., Pre. ind.
root
tiktāyanī me 'sīti dakṣiṇataḥ prācīnakumbayāntarata sphyenālikhati // (11) Par.?
tiktāyana
n.s.f.
mad
g.s.a.
as
2. sg., Pre. ind.
∞ iti.
indecl.
∞ kumba
i.s.f.
∞ antarataḥ
indecl.
sphya
i.s.m.
∞ ālikh.
3. sg., Pre. ind.
root
avatān mā nāthitam iti paścād udīcīnakumbayāntarata sphyenālikhati // (12) Par.?
av
2. sg., Pre. imp.
mad
ac.s.a.
nāth.
PPP, ac.s.m.
iti
indecl.
paścāt
indecl.
∞ kumba
i.s.f.
∞ antarataḥ
indecl.
sphya
i.s.m.
∞ ālikh.
3. sg., Pre. ind.
root
avatān mā vyathitam ity uttarataḥ prācīnakumbayāntarata sphyenālikhati // (13) Par.?
av
2. sg., Pre. imp.
mad
ac.s.a.
vyath.
PPP, ac.s.m.
iti
indecl.
uttaratas
indecl.
∞ kumba
i.s.f.
∞ antarataḥ
indecl.
sphya
i.s.m.
∞ ālikh.
3. sg., Pre. ind.
root
atha cātvāle barhir nidhāya tasmin sphyena praharati vider agnir nabho nāma agne aṅgiro yo 'syāṃ pṛthivyām asīti // (14) Par.?
atha
indecl.
cātvāla
l.s.m.
barhis
ac.s.n.
nidhā,
Abs., indecl.
tad
l.s.m.
sphya
i.s.m.
prahṛ.
3. sg., Pre. ind.
root
vid
2. sg., Aor. Opt.
agni
n.s.m.
nabha
n.s.m.
nāma.
indecl.
agni
v.s.m.
aṅgiras
v.s.m.
yad
n.s.m.
idam
l.s.f.
pṛthivī
l.s.f.
as
2. sg., Pre. ind.
∞ iti.
indecl.
ādatte āyuṣā nāmnehīti // (15) Par.?
ādā.
3. sg., Pre. ind.
root
āyus
i.s.n.
nāman
i.s.n.
∞ i
2. sg., Pre. imp.
∞ iti.
indecl.
hṛtvottaravedyāṃ nivapati yat te 'nādhṛṣṭaṃ nāma yajñiyaṃ tena tvādadhe iti // (16) Par.?
hṛ
Abs., indecl.
∞ uttaravedi
l.s.f.
nivap.
3. sg., Pre. ind.
root
yad
n.s.n.
tvad
g.s.a.
nāman
n.s.n.
yajñiya,
n.s.n.
tad
i.s.n.
tvad
ac.s.a.
∞ ādhā
1. sg., Pre. ind.
iti.
indecl.
dvitīyaṃ praharati vider agnir nabho nāma agne aṅgiro yo dvitīyasyāṃ pṛthivyām asīti // (17) Par.?
dvitīyam
indecl.
prahṛ.
3. sg., Pre. ind.
root
vid
2. sg., Aor. Opt.
agni
n.s.m.
nabha
n.s.m.
nāma.
indecl.
agni
v.s.m.
aṅgiras
v.s.m.
yad
n.s.m.
dvitīya
l.s.f.
pṛthivī
l.s.f.
as
2. sg., Pre. ind.
∞ iti.
indecl.
ādatte āyuṣā nāmnehīti // (18) Par.?
ādā.
3. sg., Pre. ind.
root
āyus
i.s.n.
nāman
i.s.n.
∞ i
2. sg., Pre. imp.
∞ iti.
indecl.
hṛtvottaravedyāṃ nivapati yat te 'nādhṛṣṭaṃ nāma yajñiyaṃ tena tvādadhe iti // (19) Par.?
hṛ
Abs., indecl.
∞ uttaravedi
l.s.f.
nivap.
3. sg., Pre. ind.
root
yad
n.s.n.
tvad
g.s.a.
nāman
n.s.n.
yajñiya,
n.s.n.
tad
i.s.n.
tvad
ac.s.a.
∞ ādhā
1. sg., Pre. ind.
iti.
indecl.
tṛtīyaṃ praharati vider agnir nabho nāma agne aṅgiro yas tṛtīyasyāṃ pṛthivyām asīti // (20) Par.?
tṛtīyam
indecl.
prahṛ.
3. sg., Pre. ind.
root
vid
2. sg., Aor. Opt.
agni
n.s.m.
nabha
n.s.m.
nāma.
indecl.
agni
v.s.m.
aṅgiras
v.s.m.
yad
n.s.m.
tṛtīya
l.s.f.
pṛthivī
l.s.f.
as
2. sg., Pre. ind.
∞ iti.
indecl.
ādatte āyuṣā nāmnehīti // (21) Par.?
ādā.
3. sg., Pre. ind.
root
āyus
i.s.n.
nāman
i.s.n.
∞ i
2. sg., Pre. imp.
∞ iti.
indecl.
hṛtvottaravedyāṃ nivapati yat te 'nādhṛṣṭaṃ nāma yajñiyaṃ tena tvādadhe iti // (22) Par.?
hṛ
Abs., indecl.
∞ uttaravedi
l.s.f.
nivap.
3. sg., Pre. ind.
root
yad
n.s.n.
tvad
g.s.a.
nāman
n.s.n.
yajñiya,
n.s.n.
tad
i.s.n.
tvad
ac.s.a.
∞ ādhā
1. sg., Pre. ind.
iti.
indecl.
tūṣṇīṃ caturthaṃ harati saha barhiṣā // (23) Par.?
caturtham
indecl.
hṛ
3. sg., Pre. ind.
root
saha
indecl.
barhis
i.s.n.
athādhvaryu sphyena cātvālāt purīṣam uddhanti // (24) Par.?
atha
indecl.
∞ adhvaryu
n.s.m.
sphya
i.s.m.
cātvāla
ab.s.m.
purīṣa
ac.s.n.
uddhan.
3. sg., Pre. ind.
root
athāgnīdhram āha agnīd itas trir hara iti // (25) Par.?
atha
indecl.
∞ āgnīdhra
ac.s.m.
ah.
3. sg., Perf.
root
agnīdh
v.s.m.
itas
indecl.
tris
indecl.
hṛ
2. sg., Pre. imp.
iti.
indecl.
tatas trir āgnīdhro harati // (26) Par.?
tatas
indecl.
tris
indecl.
hṛ.
3. sg., Pre. ind.
root
yad āgnīdhras trir haraty athādhvaryur uttaravedyai purīṣaṃ saṃprayauti siṃhīr asi mahiṣīr asīti // (27) Par.?
yat
indecl.
tris
indecl.
hṛ,
3. sg., Pre. ind.
atha
indecl.
∞ adhvaryu
n.s.m.
purīṣa
ac.s.n.
saṃprayu.
3. sg., Pre. ind.
root
siṃhī
n.s.f.
as.
2. sg., Pre. ind.
mahiṣī
n.s.f.
as
2. sg., Pre. ind.
∞ iti.
indecl.
prathayati uru prathasvoru te yajñapatiḥ prathatām iti // (28) Par.?
prathay.
3. sg., Pre. ind.
root
uru
ac.s.n.
prath
2. sg., Pre. imp.
∞ uru
ac.s.n.
tvad
d.s.a.
yajñapati
n.s.m.
prath
3. sg., Pre. imp.
iti.
indecl.
sphyena saṃhanti dhruvāsīti // (29) Par.?
sphya
i.s.m.
saṃhan.
3. sg., Pre. ind.
root
dhruva
n.s.f.
∞ as
2. sg., Pre. ind.
∞ iti.
indecl.
athainām adbhir avokṣati // (30) Par.?
atha
indecl.
∞ enad
ac.s.f.
ap
i.p.f.
avokṣ.
3. sg., Pre. ind.
root
devebhyaḥ śundhasva iti devebhyaḥ śumbhasva iti sikatābhir anuprakirati // (31) Par.?
deva
d.p.m.
śudh
2. sg., Pre. imp.
iti.
indecl.
deva
d.p.m.
śubh
2. sg., Pre. imp.
iti.
indecl.
sikatā
i.p.f.
anuprakṝ.
3. sg., Pre. ind.
root
tāṃ prādeśamātrīṃ caturaśrāṃ niṣṭhāya śamyayā parimimīte // (32) Par.?
tad
ac.s.f.
∞ mātra
ac.s.f.
catur
comp.
∞ asra
ac.s.f.
niṣṭhā
Abs., indecl.
śamyā
i.s.f.
parimā.
3. sg., Pre. ind.
root
uttaranābhim utsādya // (33) Par.?
utsāday,
Abs., indecl.
→ praticchāday (34.0) [conj]
← ādā (34.0) [advcl]
athaināṃ praticchādyābhrim ādatte devasya tvā savituḥ prasave 'śvinor bāhubhyāṃ pūṣṇo hastābhyām ādade iti // (34) Par.?
atha
indecl.
∞ enad
ac.s.f.
praticchāday
Abs., indecl.
← utsāday (33.0) [conj]
∞ abhri
ac.s.f.
ādā.
3. sg., Pre. ind.
root
→ utsāday (33.0) [advcl]
deva
g.s.m.
tvad
ac.s.a.
savitṛ
g.s.m.
prasava
l.s.m.
aśvin
g.d.m.
bāhu
i.d.m.
pūṣan
g.s.m.
hasta
i.d.m.
ādā
1. sg., Pre. ind.
iti.
indecl.
ādāyābhimantrayate abhrir asi nārir asīti // (35) Par.?
ādā
Abs., indecl.
∞ abhimantray.
3. sg., Pre. ind.
root
abhri
n.s.f.
as.
2. sg., Pre. ind.
nārī
n.s.f.
as
2. sg., Pre. ind.
∞ iti.
indecl.
yūpāvaṭa
tayā yūpāvaṭaṃ parilikhati yathāntarvedy ardhaṃ syād bahirvedy ardham parilikhitaṃ rakṣaḥ parilikhitā arātaya idam ahaṃ rakṣaso grīvā apikṛntāmi yo 'smān dveṣṭi yaṃ ca vayaṃ dviṣma idam asya grīvā apikṛntāmīti // (36) Par.?
tad
i.s.f.
yūpa
comp.
∞ avaṭa
ac.s.m.
parilikh,
3. sg., Pre. ind.
root
yathā
indecl.
∞ antarvedi
indecl.
ardha
n.s.n.
as,
3. sg., Pre. opt.
bahirvedi
indecl.
ardha.
n.s.n.
parilikh
PPP, n.s.n.
rakṣas.
n.s.n.
parilikh
PPP, n.p.m.
arāti.
n.p.m.
idam
ac.s.n.
mad
n.s.a.
rakṣas
g.s.n.
grīvā
ac.p.f.
apikṛt.
1. sg., Pre. ind.
yad
n.s.m.
mad
ac.p.a.
dviṣ,
3. sg., Pre. ind.
yad
ac.s.m.
ca
indecl.
mad
n.p.a.
dviṣ,
1. pl., Pre. ind.
idam
ac.s.n.
idam
g.s.m.
grīvā
ac.p.f.
apikṛt
1. sg., Pre. ind.
∞ iti.
indecl.
athāgnīdhram āha agnīd ehīmaṃ yūpāvaṭaṃ khana uparasaṃmitaṃ prāk purīṣam udvapatāt caturaṅgulenoparam atikhanatāt iti // (37) Par.?
atha
indecl.
∞ āgnīdhra
ac.s.m.
ah.
3. sg., Perf.
root
agnīdh
v.s.m.
e
2. sg., Pre. imp.
∞ idam
ac.s.m.
yūpa
comp.
∞ avaṭa
ac.s.m.
khan
2. sg., Pre. imp.
upara
comp.
∞ saṃmā.
PPP, ac.s.m.
prāk
indecl.
purīṣa
ac.s.n.
udvap.
2. sg., Pre. imp.
catur
comp.
∞ aṅgula
i.s.m.
∞ upara
ac.s.m.
atikhan
2. sg., Pre. imp.
iti.
indecl.
taṃ sa khanati vā khānayati vā // (38) Par.?
tad
ac.s.m.
tad
n.s.m.
khan
3. sg., Pre. ind.
root

indecl.
khānay
3. sg., Pre. ind.
.
indecl.
yāvad evātrādhvaryuś ceṣṭati tāvad eṣa pratiprasthātābhyādadhātīdhmaṃ praṇayanīyam // (39) Par.?
yāvat
indecl.
eva
indecl.
∞ atra
indecl.
∞ adhvaryu
n.s.m.
ceṣṭ,
3. sg., Pre. ind.
tāvat
indecl.
etad
n.s.m.
∞ abhyādhā
3. sg., Pre. ind.
root
∞ idhma
ac.s.m.
praṇī.
Ger., ac.s.m.
upopayamanīḥ kalpayanti cātvālāt // (40) Par.?
upa
indecl.
∞ upayamanī
ac.p.f.
kalpay
3. pl., Pre. ind.
root
cātvāla.
ab.s.m.
ātmanendraghoṣavatīḥ prokṣaṇīr adhvaryur ādatte // (41) Par.?
ātman
i.s.m.
∞ indra
comp.
∞ ghoṣavat
ac.p.f.
adhvaryu
n.s.m.
ādā.
3. sg., Pre. ind.
root
parikarmiṇe pañcagṛhītam ājyaṃ prayacchati // (42) Par.?
pañcan
comp.
∞ grah
PPP, ac.s.n.
ājya
ac.s.n.
prayam.
3. sg., Pre. ind.
root
brahmaṇi saṃbhārā bhavanti // (43) Par.?
brahman
l.s.m.
sambhāra
n.p.m.
bhū.
3. pl., Pre. ind.
root
atha saṃpraiṣam āha agnaye praṇīyamānāyānubrūhi agnīd ekasphyayānusaṃdhehīti // (44) Par.?
atha
indecl.
ah.
3. sg., Perf.
root
agni
d.s.m.
praṇī
Ind. pass., d.s.m.
∞ anubrū.
2. sg., Pre. imp.
agnīdh
v.s.m.
ekasphyā
i.s.f.
∞ anusaṃdhā
2. sg., Pre. imp.
∞ iti.
indecl.
triruktāyām udyacchante // (45) Par.?
tris
indecl.
∞ vac
PPP, l.s.f.
udyam.
3. pl., Pre. ind.
root
hoturvaśaṃ yanti // (46) Par.?
hotṛ
g.s.m.
∞ vaśa
ac.s.m.
i.
3. pl., Pre. ind.
root
uttareṇa vediṃ pratipadyante // (47) Par.?
uttareṇa
indecl.
vedi
ac.s.f.
pratipad.
3. pl., Pre. ind.
root
dhārayanty etam agnim // (48) Par.?
dhāray
3. pl., Pre. ind.
root
etad
ac.s.m.
agni.
ac.s.m.
athādhvaryur indraghoṣavatībhiḥ prokṣaṇībhir uttaravediṃ prokṣati // (49) Par.?
atha
indecl.
∞ adhvaryu
n.s.m.
indra
comp.
∞ ghoṣavat
i.p.f.
uttaravedi
ac.s.f.
prokṣ.
3. sg., Pre. ind.
root
Duration=0.1223030090332 secs.