Texts

Select a text:
Bibliography

Select a chapter:
(no revisions)

Associated topic(s): darśapūrṇamāsa iṣṭi, full-moon sacrifice

Show parallels Show headlines
Use dependency labeler

Chapter id: 12745

Click on a sentence to show its analysis
Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.

athaitasyām eva sruci tiraḥ pavitram apa ānīyodīcīnāgrābhyāṃ pavitrābhyāṃ trir utpunāti devo vaḥ savitotpunātv acchidreṇa pavitreṇa vasoḥ sūryasya raśmibhir iti pacchaḥ // (1) Par.?

atha
indecl.

∞ etad
l.s.f.

eva
indecl.

sruc
l.s.f.

tiras
indecl.

pavitra
ac.s.n.

ap
ac.p.f.

ānī
Abs., indecl.

∞ udīcīna
comp.

∞ agra
i.d.n.

pavitra
i.d.n.

tris
indecl.

utpū.
3. sg., Pre. ind.
root

deva
n.s.m.

tvad
ac.p.a.

savitṛ
n.s.m.

∞ utpū
3. sg., Pre. imp.

acchidra
i.s.n.

pavitra
i.s.n.

vasu
g.s.m.

sūrya
g.s.m.

raśmi.
i.p.m.

iti
indecl.

pacchas.
indecl.

athainā unmahayann upottiṣṭhati āpo devīr agrepuvo agreguvo 'gra imaṃ yajñaṃ nayatāgre yajñapatiṃ dhatta yuṣmān indro 'vṛṇīta vṛtratūrye yūyam indram avṛṇīdhvaṃ vṛtratūrya iti // (2) Par.?

atha
indecl.

∞ enad
ac.p.f.

unmahay
Pre. ind., n.s.m.

upotthā.
3. sg., Pre. ind.
root

ap
v.p.f.

devī
v.p.f.

agrepū
v.p.f.

agregū
v.p.f.

agra
l.s.n.

idam
ac.s.m.

yajña
ac.s.m.

nī
2. pl., Pre. imp.

∞ agra
l.s.n.

yajña
comp.

∞ pati
ac.s.m.

dhā.
2. pl., Pre. imp.

tvad
ac.p.a.

indra
n.s.m.

vṛ
3. sg., Impf.

vṛtratūrya.
l.s.n.

tvad
n.p.a.

indra
ac.s.m.

vṛ
2. pl., Impf.

vṛtratūrya
l.s.n.

iti.
indecl.

adbhir evāpaḥ prokṣati prokṣitā stha prokṣitā stheti triḥ // (3) Par.?

ap
i.p.f.

eva
indecl.

∞ ap
ac.p.f.

prokṣ.
3. sg., Pre. ind.
root

prokṣ
PPP, n.p.f.

as.
2. pl., Pre. ind.

prokṣ
PPP, n.p.f.

as
2. pl., Pre. ind.

∞ iti
indecl.

tris.
indecl.

atha puroḍāśīyān prokṣati devasya tvā savituḥ prasave 'śvinor bāhubhyāṃ pūṣṇo hastābhyām agnaye vo juṣṭaṃ prokṣāmy agnīṣomābhyām amuṣmā amuṣmā iti yathādevataṃ triḥ // (4) Par.?

atha
indecl.

puroḍāśīya
ac.p.m.

prokṣ.
3. sg., Pre. ind.
root

deva
g.s.m.

tvad
ac.s.a.

savitṛ
g.s.m.

prasava
l.s.m.

aśvin
g.d.m.

bāhu
i.d.m.

pūṣan
g.s.m.

hasta
i.d.m.

agni
d.s.m.

tvad
ac.p.a.

juṣ
PPP, ac.s.m.

prokṣ
1. sg., Pre. ind.

agnīṣoma
d.d.m.

adas
d.s.m.

adas.
d.s.m.

iti
indecl.

yathādevatam
indecl.

tris.
indecl.

uttānāni pātrāṇi kṛtvā prokṣati śundhadhvaṃ daivyāya karmaṇe devayajyāyā iti triḥ // (5) Par.?

uttāna
ac.p.n.

pātra
ac.p.n.

kṛ,
Abs., indecl.

prokṣ.
3. sg., Pre. ind.
root

śudh
2. pl., Pre. imp.

daivya
d.s.n.

karman
d.s.n.

deva
comp.

∞ yajya.
d.s.f.

iti
indecl.

tris.
indecl.

atiśiṣṭāḥ prokṣaṇīr nidhāya // (6) Par.?

atiśiṣ
PPP, ac.p.f.

prokṣaṇī
ac.p.f.

nidhā,
Abs., indecl.

← avadhū (7.0) [advcl]

kṛṣṇājinam avadhūnoty ūrdhvagrīvam udaṅṅ āvṛtyāvadhūtaṃ rakṣo 'vadhūtā arātaya iti triḥ // (7) Par.?

kṛṣṇājina
ac.s.n.

avadhū
3. sg., Pre. ind.
root

→ nidhā (6.0) [advcl]

ūrdhva
comp.

∞ grīvā
ac.s.n.

udañc
n.s.m.

āvṛt
Abs., indecl.

∞ avadhū
PPP, n.s.n.

rakṣas.
n.s.n.

avadhū
PPP, n.p.f.

arāti.
n.p.f.

iti
indecl.

tris.
indecl.

athainat purastāt pratīcīnagrīvam uttaralomopastṛṇāti adityās tvag asi prati tvā pṛthivī vettviti // (8) Par.?

atha
indecl.

∞ enad
ac.s.n.

purastāt
indecl.

pratīcīna
comp.

∞ grīvā
ac.s.n.

uttara
comp.

∞ loman
ac.s.n.

∞ upastṛ.
3. sg., Pre. ind.
root

aditi
g.s.f.

tvac
n.s.f.

as.
2. sg., Pre. ind.

prati
indecl.

tvad
ac.s.a.

pṛthivī
n.s.f.

vid
3. sg., Pre. imp.

∞ iti.
indecl.

tasminn ulūkhalam adhyūhaty adhiṣavaṇam asi vānaspatyam prati tvādityās tvag vettviti // (9) Par.?

tad
l.s.n.

ulūkhala
ac.s.m.

adhyūh.
3. sg., Pre. ind.
root

adhiṣavaṇa
n.s.n.

as
2. sg., Pre. ind.

vānaspatya.
n.s.n.

prati
indecl.

tvad
ac.s.a.

∞ aditi
g.s.f.

tvac
n.s.f.

vid
3. sg., Pre. imp.

∞ iti.
indecl.

tasmin puroḍāśīyān āvapaty agnes tanūr asi vāco visarjanam devavītaye tvā gṛhṇāmīti // (10) Par.?

tad
l.s.n.

puroḍāśīya
ac.p.m.

āvap.
3. sg., Pre. ind.
root

agni
g.s.m.

tanū
n.s.f.

as,
2. sg., Pre. ind.

vāc
g.s.f.

visarjana.
n.s.n.

deva
comp.

∞ vīti
d.s.f.

tvad
ac.s.a.

grah
1. sg., Pre. ind.

∞ iti.
indecl.

musalam avadadhāti adrir asi vānaspatyaḥ sa idaṃ devebhyo havyaṃ suśami śamiṣveti // (11) Par.?

musala
ac.s.n.

avadhā.
3. sg., Pre. ind.
root

adri
n.s.m.

as
2. sg., Pre. ind.

vānaspatya.
n.s.m.

tad
n.s.m.

idam
ac.s.n.

deva
d.p.m.

havya
ac.s.n.

suśami
indecl.

śam
2. sg., Aor. imp.

∞ iti.
indecl.

atha haviṣkṛtam āhvayati haviṣkṛd ehi haviṣkṛd ehīti triḥ // (12) Par.?

atha
indecl.

haviṣkṛt
ac.s.m.

āhvā.
3. sg., Pre. ind.
root

haviṣkṛt
v.s.m.

e.
2. sg., Pre. imp.

haviṣkṛt
v.s.m.

e
2. sg., Pre. imp.

∞ iti
indecl.

tris.
indecl.

uccaiḥ samāhantavā iti cātha dṛṣadupale vṛṣāraveṇoccaiḥ samāhantīṣam āvadorjam āvada dyumad vadata vayaṃ saṃghātaṃ jeṣmeti // (13) Par.?

uccais
indecl.
root

samāhan.
Inf., indecl.

iti
indecl.

ca
indecl.

∞ atha
indecl.

dṛṣad
comp.

∞ upala
ac.d.n.

vṛṣārava
i.s.m.

∞ uccais
indecl.

samāhan
3. sg., Pre. ind.
root

∞ iṣ
ac.s.f.

āvad
2. sg., Pre. imp.

∞ ūrj
ac.s.f.

āvad.
2. sg., Pre. imp.

dyumat
ac.s.n.

vad.
2. pl., Pre. imp.

mad
n.p.a.

saṃghāta
ac.s.m.

ji
1. pl., Aor. inj.

∞ iti.
indecl.

avahatyottuṣān kṛtvottarataḥ śūrpam upayacchati varṣavṛddham asīti // (14) Par.?

avahan
Abs., indecl.

∞ uttuṣa
ac.p.m.

kṛ
Abs., indecl.

∞ uttaratas
indecl.

śūrpa
ac.s.m.

upayam.
3. sg., Pre. ind.
root

varṣa
comp.

∞ vṛdh
PPP, n.s.n.

as
2. sg., Pre. ind.

∞ iti.
indecl.

tasmin puroḍāśīyān udvapati prati tvā varṣavṛddhaṃ vettviti // (15) Par.?

tad
l.s.n.

puroḍāśīya
ac.p.m.

udvap.
3. sg., Pre. ind.
root

prati
indecl.

tvad
ac.s.a.

varṣa
comp.

∞ vṛdh
PPP, ac.s.m.

vid
3. sg., Pre. imp.

∞ iti.
indecl.

athodaṅ paryāvṛtya parāpunāti parāpūtaṃ rakṣaḥ parāpūtā arātaya iti // (16) Par.?

atha
indecl.

∞ udañc
n.s.m.

paryāvṛt,
Abs., indecl.

parāpū.
3. sg., Pre. ind.
root

parāpū
PPP, n.s.n.

rakṣas.
n.s.n.

parāpū
PPP, n.p.f.

arāti
n.p.f.

iti.
indecl.

savyena tuṣān upahatyemāṃ diśaṃ nirasyati rakṣasāṃ bhāgo 'sīti // (17) Par.?

savya
i.s.m.

tuṣa
ac.p.m.

upahan
Abs., indecl.

∞ idam
ac.s.f.

diś
ac.s.f.

niras.
3. sg., Pre. ind.
root

rakṣas
g.p.n.

bhāga
n.s.m.

as
2. sg., Pre. ind.

∞ iti.
indecl.

athāpa upaspṛśya vivinakti vāyur vo vivinaktviti // (18) Par.?

atha
indecl.

∞ ap
ac.p.f.

upaspṛś,
Abs., indecl.

vivic.
3. sg., Pre. ind.
root

vāyu
n.s.m.

tvad
ac.p.a.

vivic
3. sg., Pre. imp.

∞ iti.
indecl.

pātryāṃ taṇḍulān praskandayati devo vaḥ savitā hiraṇyapāṇiḥ pratigṛhṇātviti // (19) Par.?

pātrī
l.s.f.

taṇḍula
ac.p.m.

praskanday.
3. sg., Pre. ind.
root

deva
n.s.m.

tvad
ac.p.a.

savitṛ
n.s.m.

hiraṇya
comp.

∞ pāṇi
n.s.m.

pratigrah
3. sg., Pre. imp.

∞ iti.
indecl.

avahantryai prayacchann āha triṣphalīkartavai triṣphalīkṛtān me prabrūtād iti // (20) Par.?

avahantrī
d.s.f.

prayam
Pre. ind., n.s.m.

ah.
3. sg., Perf.
root

triṣphalīkṛ.
Inf., indecl.

triṣphalīkṛ
PPP, ac.p.m.

mad
d.s.a.

prabrū
2. sg., Pre. imp.

iti.
indecl.

triṣphalīkṛtān prāhuḥ // (21) Par.?

triṣphalīkṛ
PPP, ac.p.m.

prāh.
3. pl., Perf.
root

triṣphalīkriyamāṇānām yo nyaṅgo avaśiṣyate rakṣasāṃ bhāgadheyam āpas tat pravahatād ita iti taṇḍulaprakṣālanam antarvedi ninayaty utkaradeśe vā // (22) Par.?

triṣphalīkṛ
Ind. pass., g.p.m.

yad
n.s.m.

nyaṅga
n.s.m.

avaśiṣ,
3. sg., Ind. pass.

rakṣas
g.p.n.

bhāgadheya.
n.s.n.

ap
v.p.f.

tad
ac.s.n.

pravah
2. sg., Pre. imp.

itas.
indecl.

iti
indecl.

taṇḍula
comp.