Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): Prajāpati creates the world

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 12664
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
tataś candramasam asṛjata / (1.1) Par.?
tatas
indecl.
candramas
ac.s.m.
sṛj.
3. sg., Impf.
root
tad asya candramā anūpatiṣṭhate / (1.2) Par.?
tad
ac.s.n.
idam
g.s.m.
candramas
n.s.m.
anūpasthā.
3. sg., Pre. ind.
root
tasmāt sa retasaḥ pratirūpaḥ // (1.3) Par.?
tasmāt
indecl.
tad
n.s.m.
retas
g.s.n.
pratirūpa.
n.s.m.
root
bhūtam prāṇo 'sya saḥ / (2.1) Par.?
bhū
PPP, n.s.n.
prāṇa
n.s.m.
root
idam
g.s.m.
tad.
n.s.m.
tato vāyum asṛjata / (2.2) Par.?
tatas
indecl.
vāyu
ac.s.m.
sṛj.
3. sg., Impf.
root
tad asya vāyur anūpatiṣṭhate // (2.3) Par.?
tad
ac.s.n.
idam
g.s.m.
vāyu
n.s.m.
anūpasthā.
3. sg., Pre. ind.
root
sarvam apāno 'sya saḥ / (3.1) Par.?
sarva
n.s.n.
apāna
n.s.m.
root
idam
g.s.m.
tad.
n.s.m.
tataḥ paśūn asṛjata / (3.2) Par.?
tatas
indecl.
paśu
ac.p.m.
sṛj.
3. sg., Impf.
root
tad asya paśavo 'nūpatiṣṭhante // (3.3) Par.?
tad
ac.s.n.
idam
g.s.m.
paśu
n.p.m.
anūpasthā.
3. pl., Pre. ind.
root
rūpaṃ vyāno 'sya saḥ / (4.1) Par.?
rūpa
n.s.n.
vyāna
n.s.m.
root
idam
g.s.m.
tad.
n.s.m.
tataḥ prajā asṛjata / (4.2) Par.?
tatas
indecl.
prajā
ac.p.f.
sṛj.
3. sg., Impf.
root
tad asya prajā anūpatiṣṭhante / (4.3) Par.?
tad
ac.s.n.
idam
g.s.m.
prajā
n.p.f.
anūpasthā.
3. pl., Pre. ind.
root
tasmād āsu prajāsu rūpāṇy adhigamyante // (4.4) Par.?
tasmāt
indecl.
idam
l.p.f.
prajā
l.p.f.
rūpa
n.p.n.
adhigam.
3. pl., Ind. pass.
root
aparimitam mano 'sya tat / (5.1) Par.?
aparimita
n.s.n.
manas
n.s.n.
root
idam
g.s.m.
tad.
n.s.n.
tato diśo 'sṛjata / (5.2) Par.?
tatas
indecl.
diś
ac.p.f.
sṛj.
3. sg., Impf.
root
tad asya diśo 'nūpatiṣṭhante / (5.3) Par.?
tad
ac.s.n.
idam
g.s.m.
diś
n.p.f.
anūpasthā.
3. pl., Pre. ind.
root
tasmāt tā aparimitāḥ / (5.4) Par.?
tasmāt
indecl.
tad
n.p.f.
aparimita.
n.p.f.
root
aparimitam iva hi manaḥ // (5.5) Par.?
aparimita
n.s.n.
root
iva
indecl.
hi
indecl.
manas.
n.s.n.
śrīr vāg asya sā / (6.1) Par.?
śrī
n.s.f.
vāc
n.s.f.
root
idam
g.s.m.
tad.
n.s.f.
tatas samudram asṛjata / (6.2) Par.?
tatas
indecl.
samudra
ac.s.m.
sṛj.
3. sg., Impf.
root
tad asya samudro 'nūpatiṣṭhate // (6.3) Par.?
tad
ac.s.n.
idam
g.s.m.
samudra
n.s.m.
anūpasthā.
3. sg., Pre. ind.
root
yaśas tapo 'sya tat / (7.1) Par.?
yaśas
n.s.n.
tapas
n.s.n.
root
idam
g.s.m.
tad.
n.s.n.
tato 'gnim asṛjata / (7.2) Par.?
tatas
indecl.
agni
ac.s.m.
sṛj.
3. sg., Impf.
root
tad asyāgnir anūpatiṣṭhate / (7.3) Par.?
tad
ac.s.n.
idam
g.s.m.
∞ agni
n.s.m.
anūpasthā.
3. sg., Pre. ind.
root
tasmāt sa mathitād iva saṃtaptād iva jāyate // (7.4) Par.?
tasmāt
indecl.
tad
n.s.m.
math
PPP, ab.s.m.
iva
indecl.
saṃtap
PPP, ab.s.m.
iva
indecl.
jan.
3. sg., Pre. ind.
root
nāma cakṣur asya tat // (8.1) Par.?
nāman
n.s.n.
cakṣus
n.s.n.
root
idam
g.s.m.
tad.
n.s.n.
Duration=0.095814943313599 secs.