Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): animal sacrifice, paśubandha, anointing the animal, añjana, maitrāvaruṇa

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 13635
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
srucyam āghārya pratyākramya juhvā paśuṃ samanakti // (1) Par.?
srucya
ac.s.m.
āghāray,
Abs., indecl.
pratyākram,
Abs., indecl.
juhū
i.s.f.
paśu
ac.s.m.
samañj.
3. sg., Pre. ind.
root
→ śiras (2.1) [obl:loc]
→ sam (2.1) [orphan]
→ uccala (2.2) [conj]
→ śroṇi (2.3) [conj]
saṃ te prāṇo vāyunā gacchatām iti śirasi / (2.1) Par.?
sam
indecl.
← samañj (1.0) [orphan]
tvad
g.s.a.
prāṇa
n.s.m.
vāyu
i.s.m.
gam.
3. sg., Pre. imp.
iti
indecl.
śiras.
l.s.n.
← samañj (1.0) [obl]
saṃ yajatrair aṅgānīty aṃsoccalayoḥ / (2.2) Par.?
sam
indecl.
yajatra
i.p.m.
aṅga
n.p.n.
∞ iti.
indecl.
aṃsa
comp.
∞ uccala.
l.d.m.
← samañj (1.0) [conj]
saṃ yajñapatir āśiṣeti śroṇyām // (2.3) Par.?
sam
n.s.m.
yajñapati
n.s.m.
āśis
i.s.f.
∞ iti.
indecl.
śroṇi.
l.s.f.
← samañj (1.0) [conj]
dhruvāsamañjanādi karma pratipadyate samānam ā pravarāt // (3) Par.?
dhruvā
comp.
∞ samañjana
comp.
∞ ādi
ac.s.n.
karman
ac.s.n.
pratipad.
3. sg., Pre. ind.
root
samāna
n.s.n.
ā
indecl.
pravara.
ab.s.m.
root
ṣaḍ ṛtvijaḥ // (4) Par.?
ṣaṣ
n.p.m.
root
ṛtvij.
n.p.m.
choosing the Maitrāvaruṇa
daivaṃ ca mānuṣaṃ ca hotārau vṛtvā punar āśrāvya maitrāvaruṇaṃ pravṛṇīte mitrāvaruṇau praśāstārau praśāstrād iti // (5) Par.?
daiva
ac.s.m.
ca
indecl.
mānuṣa
ac.s.m.
ca
indecl.
hotṛ
ac.d.m.
vṛ,
Abs., indecl.
punar
indecl.
āśrāvay,
Abs., indecl.
maitrāvaruṇa
ac.s.m.
pravṛ.
3. sg., Pre. ind.
root
mitrāvaruṇa
n.d.m.
praśāstṛ
n.d.m.
praśāstra
ab.s.n.
iti.
indecl.
tiṣṭhati paśāv ekādaśa prayājān yajati // (6) Par.?
sthā
Pre. ind., l.s.m.
paśu,
l.s.m.
ekādaśan
ac.s.n.
prayāja
ac.p.m.
yaj.
3. sg., Pre. ind.
root
samidbhyaḥ preṣyeti prathamaṃ saṃpreṣyati / (7.1) Par.?
samidh
d.d.f.
preṣ
2. sg., Pre. imp.
∞ iti.
indecl.
prathama
ac.s.m.
saṃpreṣ.
3. sg., Pre. ind.
root
→ itara (7.2) [conj]
preṣya preṣyetītarān // (7.2) Par.?
preṣ
2. sg., Pre. imp.
preṣ
2. sg., Pre. imp.
∞ iti
indecl.
∞ itara.
ac.p.m.
← saṃpreṣ (7.1) [conj]
caturthāṣṭamayoḥ pratisamānīya daśeṣṭvaikādaśāyājyam avaśinaṣṭi // (8) Par.?
caturtha
comp.
∞ aṣṭama
l.d.m.
pratisamānī,
Abs., indecl.
daśan
ac.s.n.
∞ yaj
Abs., indecl.
∞ ekādaśa
d.s.m.
∞ ājya
ac.s.n.
avaśiṣ.
3. sg., Pre. ind.
root
tān yajamānaḥ prākṛtair āditaś caturbhiś caturo 'numantrya caturthasyānumantraṇena duraḥprabhṛtīṃs trīn uttamena śeṣam // (9) Par.?
tad
ac.p.m.
yaj
Pre. ind., n.s.m.
prākṛta
i.p.m.
āditas
indecl.
catur
i.p.m.
catur
ac.p.m.
anumantray,
Abs., indecl.
→ pratyākram (10.1) [conj]
← añj (10.1) [advcl]
caturtha
g.s.m.
∞ anumantraṇa
i.s.n.
duraḥprabhṛti
ac.p.m.
tri,
ac.p.m.
uttama
i.s.m.
śeṣa.
ac.s.m.
pratyākramya juhvā svarusvadhitī anakti / (10.1) Par.?
pratyākram,
Abs., indecl.
← anumantray (9.0) [conj]
juhū
i.s.f.
svaru
comp.
∞ svadhiti
ac.d.m.
añj,
3. sg., Pre. ind.
root
→ svaru (10.2) [conj]
→ anumantray (9.0) [advcl:temp]
→ dhārā (10.2) [conj]
triḥ svaruṃ sakṛt svadhiter anyatarāṃ dhārām // (10.2) Par.?
tris
indecl.
svaru,
ac.s.m.
← añj (10.1) [conj]
sakṛt
indecl.
svadhiti
g.s.m.
anyatara
ac.s.f.
dhārā.
ac.s.f.
← añj (10.1) [conj]
svarum antardhāya svadhitinā paśuṃ samanakti ghṛtenāktau paśuṃ trāyethām iti śirasi // (11) Par.?
svaru
ac.s.m.
antardhā,
Abs., indecl.
svadhiti
i.s.m.
paśu
ac.s.m.
samañj,
3. sg., Pre. ind.
root
→ svadhiti (12.0) [conj]
ghṛta
i.s.n.
∞ añj
PPP, n.d.m.
paśu
ac.s.m.
trā,
2. du., Pre. imp.
iti
indecl.
śiras.
l.s.n.
na vā svadhitinā svaruṇaiva // (12) Par.?
na
indecl.
vā
indecl.
svadhiti
i.s.m.
← samañj (11.0) [conj]
svaru
i.s.m.
∞ eva.
indecl.
aktayā śṛtasyāvadyati paśum itarayā viśāsti // (13) Par.?
añj
PPP, i.s.f.
śrī
PPP, g.s.m.
∞ avado.
3. sg., Pre. ind.
root
paśu
ac.s.m.
itara
i.s.f.
viśās.
3. sg., Pre. ind.
root
śamitre svadhitiṃ prayacchann āha śamitar eṣā te 'śriḥ spaṣṭāstv iti // (14) Par.?
śamitṛ
d.s.m.
svadhiti
ac.s.f.
prayam,
Pre. ind., n.s.m.
ah.
3. sg., Perf.
root
śamitṛ
v.s.m.
etad
n.s.f.
tvad
g.s.a.
aśri
n.s.f.
paś
PPP, n.s.f.
∞ as
3. sg., Pre. imp.
iti.
indecl.
Duration=0.1947340965271 secs.