Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): errors in sacrifice, penance, prāyaścitta, prāyaścitta

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 14279
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
p. 78
atha yasya puroḍāśe 'medhyam āpadyeta kā tatra prāyaścittiḥ // (1) Par.?
atha
indecl.
yad
g.s.m.
amedhya
n.s.n.
āpad,
3. sg., Pre. opt.
ka
n.s.f.
tatra
indecl.
prāyaścitti.
n.s.f.
root
ājyenābhighāryāpsv antar iti sakṛd evāpsu hutvāthāhavanīya ājyāhutī juhuyād asapatnaṃ purastād ity etābhyām ṛgbhyām // (2) Par.?
ājya
i.s.n.
∞ abhighāray
Abs., indecl.
∞ ap
l.p.f.
antar,
indecl.
iti
indecl.
sakṛt
indecl.
eva
indecl.
∞ ap
l.p.f.
hu
Abs., indecl.
∞ atha
indecl.
∞ āhavanīya
l.s.m.
ājya
comp.
∞ āhuti
ac.d.f.
hu,
3. sg., Pre. opt.
root
asapatna
ac.s.m.
purastāt,
indecl.
iti
indecl.
etad
i.d.f.
ṛc.
i.d.f.
atha yasya puroḍāśaḥ kṣāmo bhavati kā tatra prāyaścittiḥ // (3) Par.?
atha
indecl.
yad
g.s.m.
kṣāma
n.s.m.
bhū,
3. sg., Pre. ind.
ka
n.s.f.
tatra
indecl.
prāyaścitti.
n.s.f.
root
so 'gnaye kṣāmavate 'ṣṭākapālaṃ puroḍāśaṃ nirvapet // (4) Par.?
tad
n.s.m.
agni
d.s.m.
puroḍāśa
ac.s.m.
nirvap.
3. sg., Pre. opt.
root
nityāḥ purastāddhomāḥ // (5) Par.?
nitya
n.p.m.
root
saṃsthitahomeṣu pṛtanājitaṃ sahamānam iti madhyata opya tathā saṃsrāvabhāgaiḥ saṃsthāpayet // (6) Par.?
saṃsthā
PPP, comp.
∞ homa,
l.p.m.
pṛtanā
comp.
∞ jit
ac.s.m.
sah,
Pre. ind., ac.s.m.
iti
indecl.
madhyatas
indecl.
āvap,
Abs., indecl.
tathā
indecl.
∞ bhāga
i.p.m.
saṃsthāpay.
3. sg., Pre. opt.
root
→ ṛc (7.0) [conj]
athāhavanīye tābhyām ṛgbhyām // (7) Par.?
atha
indecl.
∞ āhavanīya
l.s.m.
tad
i.d.f.
ṛc.
i.d.f.
← saṃsthāpay (6.0) [conj]
atha yasyāgnihotraṃ tṛtīye nityahomakāle vicchidyeta kā tatra prāyaścittiḥ // (8) Par.?
atha
indecl.
yad
g.s.m.
∞ agnihotra
n.s.n.
tṛtīya
l.s.m.
nitya
comp.
∞ homa
comp.
∞ kāla
l.s.m.
vicchid,
3. sg., Opt. P. pass.
ka
n.s.f.
tatra
indecl.
prāyaścitti.
n.s.f.
root
so 'gnaye tantumate 'ṣṭākapālaṃ puroḍāśaṃ nirvapet // (9) Par.?
tad
n.s.m.
agni
d.s.m.
tantumat
d.s.m.
puroḍāśa
ac.s.m.
nirvap.
3. sg., Pre. opt.
root
nityāḥ purastāddhomāḥ // (10) Par.?
nitya
n.p.m.
root
saṃsthitahomeṣu tvam agne saprathā asi juṣṭo hotā vareṇyas tvayā yajñaṃ vitanvata iti madhyata opya saṃsrāvabhāgaiḥ saṃsthāpayet // (11) Par.?
saṃsthā
PPP, comp.
∞ homa,
l.p.m.
tvad
n.s.a.
agni
v.s.m.
saprathas
n.s.m.
as
2. sg., Pre. ind.
juṣ
PPP, n.s.m.
hotṛ
n.s.m.
vareṇya.
n.s.m.
tvad
i.s.a.
yajña
ac.s.m.
vitan.
3. pl., Pre. ind.
iti
indecl.
madhyatas
indecl.
āvap,
Abs., indecl.
∞ bhāga
i.p.m.
saṃsthāpay.
3. sg., Pre. opt.
root
→ ṛc (12.0) [conj]
asapatnaṃ purastād ity etābhyām ṛgbhyām // (12) Par.?
asapatna
ac.s.m.
purastāt.
indecl.
iti
indecl.
etad
i.d.f.
ṛc.
i.d.f.
← saṃsthāpay (11.0) [conj]
atha yasya sāṃnāyyaṃ vyāpadyeta kā tatra prāyaścittiḥ // (13) Par.?
atha
indecl.
yad
g.s.m.
vyāpad,
3. sg., Pre. opt.
ka
n.s.f.
tatra
indecl.
prāyaścitti.
n.s.f.
root
prātardohaṃ dvaidhaṃ kṛtvā tena yajeta // (14) Par.?
dvaidha
ac.s.m.
kṛ,
Abs., indecl.
tad
i.s.m.
yaj.
3. sg., Pre. opt.
root
atha āhavanīya ājyāhutiṃ juhuyāt trātāram indram ity etayarcā // (15) Par.?
atha
indecl.
ājya
comp.
∞ āhuti
ac.s.f.
hu,
3. sg., Pre. opt.
root
trātṛ
ac.s.m.
indra,
ac.s.m.
iti
indecl.
etad
i.s.f.
∞ ṛc.
i.s.f.
prātardohaṃ ced apahareyuḥ sāyaṃdohaṃ dvaidhaṃ kṛtvā tena yajeta // (16) Par.?
ced
indecl.
apahṛ,
3. pl., Pre. opt.
sāyaṃdoha
ac.s.m.
dvaidha
ac.s.m.
kṛ,
Abs., indecl.
tad
i.s.m.
yaj.
3. sg., Pre. opt.
root
athāhavanīya ājyāhutiṃ juhuyāt trātāram indram ity etayarcā // (17) Par.?
atha
indecl.
∞ āhavanīya
l.s.m.
ājya
comp.
∞ āhuti
ac.s.f.
hu,
3. sg., Pre. opt.
root
trātṛ
ac.s.m.
indra,
ac.s.m.
iti
indecl.
etad
i.s.f.
∞ ṛc.
i.s.f.
atha cet sarvam eva sāṃnāyyaṃ vyāpadyeta kā tatra prāyaścittiḥ // (18) Par.?
atha
indecl.
ced
indecl.
sarva
n.s.n.
eva
indecl.
vyāpad.
3. sg., Pre. opt.
ka
n.s.f.
tatra
indecl.
prāyaścitti.
n.s.f.
root
aindraṃ puroḍāśaṃ māhendraṃ vā sāṃnāyyasyāyatane pratiṣṭhāpya tena yajeta // (19) Par.?
aindra
ac.s.m.
puroḍāśa
ac.s.m.
māhendra
ac.s.m.

indecl.
∞ āyatana
l.s.n.
pratiṣṭhāpay,
Abs., indecl.
tad
i.s.m.
yaj.
3. sg., Pre. opt.
root
athāhavanīya ājyāhutiṃ juhuyāt trātāram indram ity etayarcā // (20) Par.?
atha
indecl.
∞ āhavanīya
l.s.m.
ājya
comp.
∞ āhuti
ac.s.f.
hu,
3. sg., Pre. opt.
root
trātṛ
ac.s.m.
indra,
ac.s.m.
iti
indecl.
etad
i.s.f.
∞ ṛc.
i.s.f.
atha yasya havīṃṣi vyāpadyeran kā tatra prāyaścittiḥ // (21) Par.?
atha
indecl.
yad
g.s.m.
havis
n.p.n.
vyāpad,
3. pl., Pre. opt.
ka
n.s.f.
tatra
indecl.
prāyaścitti.
n.s.f.
root
ājyasyaitāni nirupya tena yajeta // (22) Par.?
ājya
g.s.n.
∞ etad
ac.p.n.
nirvap,
Abs., indecl.
tad
i.s.n.
yaj.
3. sg., Pre. opt.
root
athāhavanīya ājyāhutiṃ juhuyāt trātāram indram ity etayarcā // (23) Par.?
atha
indecl.
∞ āhavanīya
l.s.m.
ājya
comp.
∞ āhuti
ac.s.f.
hu,
3. sg., Pre. opt.
root
trātṛ
ac.s.m.
indra,
ac.s.m.
iti
indecl.
etad
i.s.f.
∞ ṛc.
i.s.f.
atha cet sarvāṇy eva havīṃṣi vyāpadyeran kā tatra prāyaścittiḥ // (24) Par.?
atha
indecl.
ced
indecl.
sarva
n.p.n.
eva
indecl.
havis
n.p.n.
vyāpad,
3. pl., Pre. opt.
ka
n.s.f.
tatra
indecl.
prāyaścitti.
n.s.f.
root
ājyasyaitāni nirupyaitayājyahaviṣeṣṭyā yajeran // (25) Par.?
ājya
g.s.n.
∞ etad
ac.p.n.
nirvap
Abs., indecl.
∞ etad
i.s.f.
∞ ājya
comp.
∞ havis
i.s.n.
∞ iṣṭi
i.s.f.
yaj.
3. pl., Pre. opt.
root
ity api hi kīrtitam // (26) Par.?
iti
indecl.
api
indecl.
hi
indecl.
kīrtay.
PPP, n.s.n.
root
madhyās tv eva bhavanti // (27) Par.?
madhya
n.p.m.
root
tu
indecl.
eva
indecl.
bhū.
3. pl., Pre. ind.
tair yajeta // (28) Par.?
tad
i.p.m.
yaj.
3. sg., Pre. opt.
root
athāhavanīya ājyāhutiṃ juhuyāt trātāram indram ity etayarcā // (29) Par.?
atha
indecl.
∞ āhavanīya
l.s.m.
ājya
comp.
∞ āhuti
ac.s.f.
hu,
3. sg., Pre. opt.
root
trātṛ
ac.s.m.
indra,
ac.s.m.
iti
indecl.
etad
i.s.f.
∞ ṛc.
i.s.f.
Duration=0.077087163925171 secs.