Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): Soma sacrifice

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 12598
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
edam aganma devayajanaṃ pṛthivyā yatra devāso ajuṣanta viśve / (1.1) Par.?
ā
indecl.
∞ idam
ac.s.n.
gam
1. pl., root aor.
root
devayajana
ac.s.n.
pṛthivī,
g.s.f.
yatra
indecl.
deva
n.p.m.
juṣ
3. pl., them. aor.
viśva.
n.p.m.
ṛksāmābhyāṃ saṃtaranto yajurbhī rāyaspoṣeṇa sam iṣā madema / (1.2) Par.?
ṛc
comp.
∞ sāman
i.d.n.
saṃtṛ
Pre. ind., n.p.m.
yajus
i.p.n.
sam
indecl.
iṣ
i.s.f.
mad.
1. pl., Pre. opt.
root
imā āpaḥ śam u me santu devīḥ / (1.3) Par.?
idam
n.p.f.
ap
n.p.f.
śam
n.s.n.
root
u
indecl.
mad
d.s.a.
as
3. pl., Pre. imp.
devī.
n.p.f.
oṣadhe trāyasva / (1.4) Par.?
oṣadhi
v.s.f.
trā.
2. sg., Pre. imp.
root
svadhite mainaṃ hiṃsīḥ // (1.5) Par.?
svadhiti
v.s.f.

indecl.
∞ enad
ac.s.m.
hiṃs.
2. sg., Aor. inj.
root
āpo asmān mātaraḥ śundhayantu ghṛtena no ghṛtapvaḥ punantu / (2.1) Par.?
ap
n.p.f.
mad
ac.p.a.
mātṛ
n.p.f.
śundhay.
3. pl., Pre. imp.
root
ghṛta
i.s.n.
mad
ac.p.a.
ghṛta
comp.
∞ pu
n.p.f.
.
3. pl., Pre. imp.
root
viśvaṃ hi ripraṃ pravahanti devīḥ / (2.2) Par.?
viśva
ac.s.n.
hi
indecl.
ripra
ac.s.n.
pravah
3. pl., Pre. ind.
root
devī.
n.p.f.
ud idābhyaḥ śucir āpūta emi / (2.3) Par.?
dīkṣātapasos tanūr asi tāṃ tvā śivāṃ śagmāṃ paridadhe bhadraṃ varṇaṃ puṣyan // (2.4) Par.?
∞ tapas
g.d.n.
tanū
n.s.f.
root
as.
2. sg., Pre. ind.
tad
ac.s.f.
tvad
ac.s.a.
śiva
ac.s.f.
śagma
ac.s.f.
paridhā
1. sg., Pre. ind.
root
bhadra
ac.s.m.
varṇa
ac.s.m.
puṣ.
Pre. ind., n.s.m.
mahīnāṃ payo 'si varcodā asi varco me dehi / (3.1) Par.?
mahi
g.p.f.
payas
n.s.n.
root
as.
2. sg., Pre. ind.
varcas
comp.
∞ 
n.s.m.
root
as.
2. sg., Pre. ind.
varcas
ac.s.n.
mad
d.s.a.
.
2. sg., Pre. imp.
root
vṛtrasyāsi kanīnakaś cakṣurdā asi cakṣur me dehi // (3.2) Par.?
vṛtra
g.s.m.
∞ as
2. sg., Pre. ind.
kanīnaka.
n.s.m.
root
∞ 
n.s.m.
root
as.
2. sg., Pre. ind.
cakṣus
ac.s.n.
mad
d.s.a.
.
2. sg., Pre. imp.
root
citpatir mā punātu / (4.1) Par.?
citpati
n.s.m.
mad
ac.s.a.
.
3. sg., Pre. imp.
root
vākpatir mā punātu / (4.2) Par.?
vākpati
n.s.m.
mad
ac.s.a.
.
3. sg., Pre. imp.
root
devo mā savitā punātv acchidreṇa pavitreṇa sūryasya raśmibhiḥ / (4.3) Par.?
deva
n.s.m.
mad
ac.s.a.
savitṛ
n.s.m.

3. sg., Pre. imp.
root
acchidra
i.s.n.
pavitra
i.s.n.
sūrya
g.s.m.
raśmi.
i.p.m.
tasya te pavitrapate pavitrapūtasya yatkāmaḥ pune tac chakeyam // (4.4) Par.?
tad
g.s.m.
tvad
g.s.a.
pavitra
comp.
∞ pati
v.s.m.
pavitra
comp.
∞ 
PPP, g.s.m.
yad
comp.
∞ kāma
n.s.m.
,
1. sg., Pre. ind.
tad
ac.s.n.
śak.
1. sg., Aor. Opt.
root
ā vo devāsa īmahe vāmaṃ prayaty adhvare / (5.1) Par.?
ā
indecl.
tvad
ac.p.a.
deva
v.p.m.
ī
1. pl., Pre. ind.
root
vāma
ac.s.n.
pre
Pre. ind., l.s.m.
adhvara.
l.s.m.
ā vo devāsa āśiṣo yajñiyāso havāmahe // (5.2) Par.?
ā
indecl.
tvad
ac.p.a.
deva
v.p.m.
āśis
ac.p.f.
yajñiya
v.p.m.
hvā.
1. pl., Pre. ind.
root
svāhā yajñaṃ manasaḥ / (6.1) Par.?
svāhā
indecl.
yajña
ac.s.m.
root
manas.
ab.s.n.
svāhoror antarikṣāt / (6.2) Par.?
svāhā
indecl.
∞ uru
ab.s.n.
antarikṣa.
ab.s.n.
root
svāhā dyāvāpṛthivībhyām / (6.3) Par.?
svāhā
indecl.
dyāvāpṛthivī.
ab.d.f.
root
svāhā vātād ārabhe svāhā // (6.4) Par.?
svāhā
indecl.
vāta
ab.s.m.
ārabh
1. sg., Pre. ind.
root
svāhā.
indecl.
ākūtyai prayuje 'gnaye svāhā / (7.1) Par.?
ākūti
d.s.f.
root
prayuj
d.s.f.
agni
d.s.m.
svāhā.
indecl.
medhāyai manase 'gnaye svāhā / (7.2) Par.?
medhā
d.s.f.
root
manas
d.s.n.
agni
d.s.m.
svāhā.
indecl.
dīkṣāyai tapase 'gnaye svāhā / (7.3) Par.?
dīkṣā
d.s.f.
root
tapas
d.s.n.
agni
d.s.m.
svāhā.
indecl.
sarasvatyai pūṣṇe 'gnaye svāhā / (7.4) Par.?
sarasvatī
d.s.f.
root
pūṣan
d.s.m.
agni
d.s.m.
svāhā.
indecl.
āpo devīr bṛhatīr viśvaśambhuvo dyāvāpṛthivī uro antarikṣa / (7.5) Par.?
ap
v.p.f.
← vidh (7.6) [vocative]
devī
v.p.f.
bṛhat
v.p.f.
viśva
comp.
∞ śambhū
v.p.f.
uru
v.s.n.
bṛhaspataye haviṣā vidhema svāhā // (7.6) Par.?
havis
i.s.n.
vidh
1. pl., Pre. opt.
root
→ ap (7.5) [vocative]
svāhā.
indecl.
viśvo devasya netur marto vurīta sakhyam / (8.1) Par.?
viśvo rāya iṣudhyati dyumnaṃ vṛṇīta puṣyase svāhā // (8.2) Par.?
ṛksāmayoḥ śilpe sthas te vām ārabhe te mā pātamāsya yajñasyodṛcaḥ / (9.1) Par.?
ṛc
comp.
∞ sāma
g.d.n.
śilpa
n.d.n.
root
as.
2. du., Pre. ind.
tad
ac.d.n.
tvad
ac.d.a.
ārabh.
1. sg., Pre. ind.
root
tad
n.d.n.
mad
ac.s.a.

2. du., Pre. imp.
root
∞ ā
indecl.
∞ idam
g.s.m.
yajña
g.s.m.
∞ udṛc.
ab.s.f.
śarmāsi śarma me yaccha namas te astu mā mā hiṃsīḥ // (9.2) Par.?
śarman
n.s.n.
root
∞ as.
2. sg., Pre. ind.
śarman
ac.s.n.
mad
d.s.a.
yam.
2. sg., Pre. imp.
root
namas
n.s.n.
tvad
d.s.a.
root
as.
3. sg., Pre. imp.

indecl.
mad
ac.s.a.
hiṃs.
2. sg., Aor. inj.
root
ūrg asy āṅgirasy ūrṇamradā ūrjaṃ mayi dhehi / (10.1) Par.?
ūrj
n.s.f.
root
as
2. sg., Pre. ind.
ūrj
ac.s.f.
mad
l.s.a.
dhā.
2. sg., Pre. imp.
root
somasya nīvir asi / (10.2) Par.?
soma
g.s.m.
nīvi
n.s.f.
root
as.
2. sg., Pre. ind.
viṣṇoḥ śarmāsi śarma yajamānasya / (10.3) Par.?
viṣṇu
g.s.m.
śarman
n.s.n.
root
∞ as
2. sg., Pre. ind.
śarman
n.s.n.
yaj.
Pre. ind., g.s.m.
indrasya yonir asi / (10.4) Par.?
indra
g.s.m.
yoni
n.s.f.
root
as.
2. sg., Pre. ind.
susasyāḥ kṛṣīs kṛdhi / (10.5) Par.?
su
indecl.
∞ sasya
ac.p.f.
kṛṣi
ac.p.f.
kṛ.
2. sg., Aor. imp.
root
ucchrayasva vanaspata ūrdhvo mā pāhy aṃhasa āsya yajñasyodṛcaḥ // (10.6) Par.?
ucchri
2. sg., Pre. imp.
root
vanaspati.
v.s.m.
ūrdhva
n.s.m.
mad
ac.s.a.

2. sg., Pre. imp.
root
aṃhas
ab.s.n.
ā
indecl.
∞ idam
g.s.m.
yajña
g.s.m.
∞ udṛc.
ab.s.f.
vrataṃ kṛṇutāgnir brahmāgnir yajño vanaspatir yajñiyaḥ / (11.1) Par.?
vrata
ac.s.n.
kṛ
2. pl., Pre. imp.
root
∞ agni
n.s.m.
brahman
n.s.n.
root
∞ agni
n.s.m.
yajña.
n.s.m.
root
vanaspati
n.s.m.
yajñiya.
n.s.m.
root
daivīṃ dhiyaṃ manāmahe sumṛḍīkām abhiṣṭaye varcodhāṃ yajñavāhasaṃ sutīrthā no asad vaśe / (11.2) Par.?
daiva
ac.s.f.
dhī
ac.s.f.
man
1. pl., Aor. inj.
root
su
indecl.
∞ mṛḍīka
ac.s.f.
varcas
comp.
∞ dhā
ac.s.f.
yajña
comp.
∞ vāhas.
ac.s.f.
su
indecl.
∞ tīrtha
n.s.f.
mad
d.p.a.
root
as
3. sg., Pre. sub.
vaśa.
l.s.m.
ye devā manojātā manoyujo dakṣakratavas te no 'vantu te naḥ pāntu tebhyaḥ svāhā // (11.3) Par.?
yad
n.p.m.
deva
n.p.m.
manas
comp.
∞ jan
PPP, n.p.m.
manas
comp.
∞ yuj
n.p.m.
dakṣa
comp.
∞ kratu,
n.p.m.
tad
n.p.m.
mad
ac.p.a.
av,
3. pl., Pre. imp.
root
tad
n.p.m.
mad
ac.p.a.
.
3. pl., Pre. imp.
tad
d.p.m.
root
svāhā.
indecl.
śvātrāḥ pītā bhavata yūyam āpo asmākam antar udare suśevāḥ / (12.1) Par.?
śvātra
n.p.f.

PPP, n.p.f.
bhū
2. pl., Pre. imp.
root
tvad
n.p.a.
ap
v.p.f.
mad
g.p.a.
antar
indecl.
udara
l.s.n.
su
indecl.
∞ śeva.
n.p.f.
tā asmabhyam ayakṣmā anamīvā anāgasaḥ svadantu devīr amṛtā ṛtāvṛdhaḥ // (12.2) Par.?
tad
n.p.f.
mad
d.p.a.
ayakṣman
n.p.f.
anamīva
n.p.f.
anāgas
n.p.f.
svad
3. pl., Pre. imp.
root
devī
n.p.f.
amṛta
n.p.f.
iyaṃ te yajñiyā tanūḥ / (13.1) Par.?
idam
n.s.f.
tvad
g.s.a.
yajñiya
n.s.f.
tanū.
n.s.f.
root
apo muñcāmi na prajām / (13.2) Par.?
ap
ac.p.f.
muc
1. sg., Pre. ind.
root
na
indecl.
prajā.
ac.s.f.
aṃhomucaḥ svāhākṛtāḥ pṛthivīm āviśata / (13.3) Par.?
aṃhas
comp.
∞ muc
n.p.m.
pṛthivī
ac.s.f.
āviś.
2. pl., Pre. imp.
root
pṛthivyā saṃbhava // (13.4) Par.?
sambhū.
2. sg., Pre. imp.
root
agne tvaṃ su jāgṛhi vayaṃ su mandiṣīmahi / (14.1) Par.?
agni
v.s.m.
tvad
n.s.a.
su
indecl.
jāgṛ.
2. sg., Pre. imp.
root
mad
n.p.a.
su
indecl.
mand.
1. pl., Aor. inj.
root
rakṣā ṇo aprayucchan prabudhe naḥ punas kṛdhi // (14.2) Par.?
rakṣ
2. sg., Pre. imp.
root
mad
ac.p.a.
prabudh
d.s.f.
mad
ac.p.a.
punar
indecl.
kṛ.
2. sg., Aor. imp.
root
punar manaḥ punar āyur ma āgan punaḥ prāṇaḥ punar ātmā ma āgan punaś cakṣuḥ punaḥ śrotraṃ ma āgan / (15.1) Par.?
punar
indecl.
manas
n.s.n.
root
punar
indecl.
āyus
n.s.n.
mad
g.s.a.
āgam.
3. sg., root aor.
punar
indecl.
prāṇa
n.s.m.
root
punar
indecl.
ātman
n.s.m.
mad
g.s.a.
āgam.
3. sg., root aor.
punar
indecl.
cakṣus
n.s.n.
root
punar
indecl.
śrotra
n.s.n.
mad
g.s.a.
āgam.
3. sg., root aor.
vaiśvānaro adabdhas tanūpā agnir naḥ pātu duritād avadyāt // (15.2) Par.?
adabdha
n.s.m.
tanū
comp.
∞ 
n.s.m.
agni
n.s.m.
mad
ac.p.a.

3. sg., Pre. imp.
root
durita
ab.s.n.
avadya.
ab.s.n.
tvam agne vratapā asi deva ā martyeṣv ā tvaṃ yajñeṣv īḍyaḥ / (16.1) Par.?
rāsveyatsomā bhūyo bhara devo naḥ savitā vasor dātā vasv adāt // (16.2) Par.?

2. sg., Aor. imp.
root
∞ iyat
ac.s.n.
∞ soma
v.s.m.
∞ ā
indecl.
bhūyas
ac.s.n.
bhṛ.
2. sg., Pre. imp.
root
deva
n.s.m.
mad
d.p.a.
savitṛ
n.s.m.
vasu
g.s.n.
dātṛ
n.s.m.
vasu
ac.s.n.
.
3. sg., root aor.
root
eṣā te śukra tanūr etad varcas tayā saṃbhava bhrājaṃ gaccha / (17.1) Par.?
etad
n.s.f.
tvad
g.s.a.
śukra
v.s.m.
tanū,
n.s.f.
root
etad
n.s.n.
varcas.
n.s.n.
tad
i.s.f.
sambhū.
2. sg., Pre. imp.
root
bhrāj
ac.s.f.
gam.
2. sg., Pre. imp.
root
jūr asi dhṛtā manasā juṣṭā viṣṇave // (17.2) Par.?

n.s.f.
root
as
2. sg., Pre. ind.
dhṛ
PPP, n.s.f.
manas
i.s.n.
juṣ
PPP, n.s.f.
viṣṇu.
d.s.m.
tasyās te satyasavasaḥ prasave tanvo yantram aśīya svāhā / (18.1) Par.?
tad
g.s.f.
tvad
g.s.a.
satya
comp.
∞ savas
g.s.f.
prasava
l.s.m.
tanū
g.s.f.
yantra
ac.s.n.

1. sg., Aor. Opt.
root
svāhā.
indecl.
śukram asi candram asy amṛtam asi vaiśvadevam asi // (18.2) Par.?
śukra
n.s.n.
root
as.
2. sg., Pre. ind.
candra
n.s.n.
root
as.
2. sg., Pre. ind.
amṛta
n.s.n.
root
as.
2. sg., Pre. ind.
vaiśvadeva
n.s.n.
root
as.
2. sg., Pre. ind.
cid asi manāsi dhīr asi dakṣiṇāsi kṣatriyāsi yajñiyāsy aditir asy ubhayataḥśīrṣṇī / (19.1) Par.?
cit
n.s.f.
root
as.
2. sg., Pre. ind.
manā
n.s.f.
root
∞ as.
2. sg., Pre. ind.
dhī
n.s.f.
root
as.
2. sg., Pre. ind.
dakṣiṇā
n.s.f.
root
∞ as.
2. sg., Pre. ind.
kṣatriya
n.s.f.
root
∞ as.
2. sg., Pre. ind.
yajñiya
n.s.f.
root
∞ as.
2. sg., Pre. ind.
aditi
n.s.f.
root
as
2. sg., Pre. ind.
ubhayatas
indecl.
∞ śīrṣan.
n.s.f.
sā naḥ suprācī supratīcy edhi mitras tvā padi badhnītāṃ pūṣādhvanas pātv indrāyādhyakṣāya // (19.2) Par.?
tad
n.s.f.
mad
d.p.a.
su
indecl.
∞ prāñc
n.s.f.
root
su
indecl.
∞ pratyañc
n.s.f.
as.
2. sg., Pre. imp.
mitra
n.s.m.
tvad
ac.s.a.
pad
l.s.m.
bandh.
3. sg., Pre. imp.
root
pūṣan
n.s.m.
∞ adhvan
ac.p.m.

3. sg., Pre. imp.
root
indra
d.s.m.
∞ adhyakṣa.
d.s.m.
anu tvā mātā manyatām anu pitānu bhrātā sagarbhyo 'nu sakhā sayūthyaḥ / (20.1) Par.?
anu
indecl.
tvad
ac.s.a.
mātṛ
n.s.f.
man
3. sg., Pre. imp.
root
anu
indecl.
pitṛ
n.s.m.
∞ anu
indecl.
bhrātṛ
n.s.m.
sagarbhya
n.s.m.
anu
indecl.
sakhi
n.s.m.
sa
indecl.
∞ yūthya.
n.s.m.
sā devi devam acchehīndrāya somaṃ rudras tvā vartayatu svasti somasakhā punar ehi // (20.2) Par.?
tad
n.s.f.
devī
v.s.f.
deva
ac.s.m.
acchā
indecl.
∞ i
2. sg., Pre. imp.
root
∞ indra
d.s.m.
soma.
ac.s.m.
rudra
n.s.m.
tvad
ac.s.a.
vartay.
3. sg., Pre. imp.
root
svasti
ac.s.n.
soma
comp.
∞ sakhi
n.s.m.
punar
indecl.
e.
2. sg., Pre. imp.
root
vasvy asy aditir asyādityāsi rudrāsi candrāsi / (21.1) Par.?
vasu
n.s.f.
root
as.
2. sg., Pre. ind.
aditi
n.s.f.
root
as
2. sg., Pre. ind.
∞ āditya
n.s.f.
root
∞ as.
2. sg., Pre. ind.
rudra
n.s.f.
root
∞ as.
2. sg., Pre. ind.
candra
n.s.f.
root
∞ as.
2. sg., Pre. ind.
bṛhaspatiṣ ṭvā sumne ramṇātu rudro vasubhir ācake // (21.2) Par.?
tvad
ac.s.a.
sumna
l.s.n.
ram.
3. sg., Pre. imp.
root
rudra
n.s.m.
vasu
i.p.m.
ākan.
3. sg., Perf.
root
adityās tvā mūrdhann ājigharmi devayajane pṛthivyā iḍāyās padam asi ghṛtavat svāhā / (22.1) Par.?
aditi
g.s.f.
tvad
ac.s.a.
mūrdhan
l.s.m.
āghṛ
1. sg., Pre. ind.
root
devayajana
l.s.n.
pṛthivī.
g.s.f.
iḍā
g.s.f.
pada
n.s.n.
root
as
2. sg., Pre. ind.
svāhā.
indecl.
asme ramasva / (22.2) Par.?
mad
l.p.a.
ram.
2. sg., Pre. imp.
root
asme te bandhuḥ / (22.3) Par.?
mad
l.p.a.
root
tvad
g.s.a.
bandhu.
n.s.m.
tve rāyaḥ / (22.4) Par.?
tvad
l.s.a.
root
rai.
n.p.m.
me rāyaḥ / (22.5) Par.?
mad
g.s.a.
root
rai.
n.p.m.
mā vayaṃ rāyaspoṣeṇa viyauṣma / (22.6) Par.?

indecl.
mad
n.p.a.
viyu.
1. pl., Aor. inj.
root
toto rāyaḥ // (22.7) Par.?
samakhye devyā dhiyā saṃ dakṣiṇayorucakṣasā / (23.1) Par.?
saṃkhyā
1. sg., them. aor.
root
deva
i.s.f.
dhī
i.s.f.
sam
indecl.
∞ uru
comp.
∞ cakṣas.
i.s.f.
mā ma āyuḥ pramoṣīr mo ahaṃ tava / (23.2) Par.?

indecl.
mad
g.s.a.
āyus
ac.s.n.
pramuṣ,
2. sg., Aor. inj.
root

indecl.
∞ u
indecl.
mad
n.s.a.
tvad.
g.s.a.
vīraṃ videya tava devi saṃdṛśi // (23.3) Par.?
vīra
ac.s.m.
vid
1. sg., Aor. Opt.
root
tvad
g.s.a.
devī
v.s.f.
saṃdṛś.
l.s.f.
eṣa te gāyatro bhāga iti me somāya brūtād eṣa te traiṣṭubho bhāga iti me somāya brūtād eṣa te jāgato bhāga iti me somāya brūtāc chandonāmānāṃ sāmrājyaṃ gaccheti me somāya brūtāt / (24.1) Par.?
etad
n.s.m.
tvad
g.s.a.
gāyatra
n.s.m.
bhāga.
n.s.m.
iti
indecl.
mad
d.s.a.
soma
d.s.m.
brū.
2. sg., Pre. imp.
root
etad
n.s.m.
tvad
g.s.a.
bhāga.
n.s.m.
iti
indecl.
mad
d.s.a.
soma
d.s.m.
brū.
2. sg., Pre. imp.
root
etad
n.s.m.
tvad
g.s.a.
jāgata
n.s.m.
bhāga.
n.s.m.
iti
indecl.
mad
d.s.a.
soma
d.s.m.
brū.
2. sg., Pre. imp.
root
sāmrājya
ac.s.n.
gam
2. sg., Pre. imp.
∞ iti.
indecl.
mad
d.s.a.
soma
d.s.m.
brū.
2. sg., Pre. imp.
root
āsmāko 'si śukras te grahyo vicitas tvā vicinvantu // (24.2) Par.?
āsmāka
n.s.m.
root
as.
2. sg., Pre. ind.
śukra
n.s.m.
root
tvad
g.s.a.
grahya.
n.s.m.
vicit
n.p.m.
tvad
ac.s.a.
vici.
3. pl., Pre. imp.
root
abhi tyaṃ devaṃ savitāram oṇyoḥ kavikratum arcāmi satyasavaṃ ratnadhām abhi priyaṃ matiṃ kavim / (25.1) Par.?
abhi
indecl.
tya
ac.s.m.
deva
ac.s.m.
savitṛ
ac.s.m.
oṇi
l.d.m.
kavi
comp.
∞ kratu
ac.s.m.
arc
1. sg., Pre. ind.
root
satya
comp.
∞ sava
ac.s.m.
ratna
comp.
∞ dhā
ac.s.m.
abhi
indecl.
priya
ac.s.m.
mati
ac.s.f.
kavi.
ac.s.m.
ūrdhvā yasyāmatir bhā adidyutat savīmani hiraṇyapāṇir amimīta sukratuḥ kṛpā svaḥ / (25.2) Par.?
ūrdhva
n.s.f.
yad
g.s.m.
∞ amati
n.s.f.
bhās
n.s.f.
dyut
3. sg., red. aor.
savīman,
l.s.n.
∞ pāṇi
n.s.m.

3. sg., Impf.
root
sukratu
n.s.f.
kṛp
i.s.f.
svar.
ac.s.n.
prajābhyas tvā / (25.3) Par.?
prajā
d.p.f.
tvad.
ac.s.a.
root
prajās tvānuprāṇantu prajās tvam anuprāṇihi // (25.4) Par.?
prajā
n.p.f.
tvad
ac.s.a.
∞ anuprāṇ.
3. pl., Pre. imp.
root
prajā
ac.p.f.
tvad
n.s.a.
anuprāṇ.
2. sg., Pre. imp.
root
śukraṃ tvā śukreṇa krīṇāmi candraṃ candreṇāmṛtam amṛtena / (26.1) Par.?
śukra
ac.s.m.
tvad
ac.s.a.
śukra
i.s.m.
krī
1. sg., Pre. ind.
root
candra
ac.s.m.
candra
i.s.m.
∞ amṛta
ac.s.m.
amṛta.
i.s.m.
sagme te goḥ / (26.2) Par.?
asme te candrāṇi / (26.3) Par.?
mad
l.p.a.
root
tvad
g.s.a.
candra.
n.p.n.
tapasas tanūr asi prajāpater varṇaḥ parameṇa paśunā krīyase sahasrapoṣaṃ puṣeyam // (26.4) Par.?
tapas
g.s.n.
tanū
n.s.f.
root
as
2. sg., Pre. ind.
varṇa.
n.s.m.
parama
i.s.m.
paśu
i.s.m.
krī.
2. sg., Ind. pass.
root
sahasra
comp.
∞ poṣa
ac.s.m.
puṣ.
1. sg., Aor. Opt.
root
mitro na ehi sumitradhaḥ / (27.1) Par.?
mitra
n.s.m.
mad
ac.p.a.
e
2. sg., Pre. imp.
root
su
indecl.
∞ mitra
comp.
∞ dhā.
v.s.m.
indrasyorum āviśa dakṣiṇam uśann uśantaṃ syonaḥ syonam / (27.2) Par.?
indra
g.s.m.
∞ ūru
ac.s.m.
āviś
2. sg., Pre. imp.
root
vaś
Pre. ind., n.s.m.
vaś
Pre. ind., ac.s.m.
syona
n.s.m.
syona.
ac.s.m.
svāna bhrājāṅghāre bambhāre hasta suhasta kṛśāno / (27.3) Par.?
svāna
v.s.m.
← krayaṇa (27.4) [vocative]
bhrāja
v.s.m.
∞ aṅghāri
v.s.m.
bambhāri
v.s.m.
hasta
v.s.m.
suhasta
v.s.m.
ete vaḥ somakrayaṇās tān rakṣadhvaṃ mā vo dabhan // (27.4) Par.?
etad
n.p.m.
tvad
g.p.a.
soma
comp.
∞ krayaṇa.
n.p.m.
root
→ svāna (27.3) [vocative]
tad
ac.p.m.
rakṣ.
2. pl., Pre. imp.
root

indecl.
tvad
ac.p.a.
dabh.
3. pl., Pre. inj.
root
pari māgne duścaritād bādhasvā mā sucarite bhaja / (28.1) Par.?
pari
indecl.
mad
ac.s.a.
∞ agni
v.s.m.
duścarita
ab.s.n.
bādh
2. sg., Pre. imp.
root
∞ ā
indecl.
mad
ac.s.a.
su
indecl.
∞ carita
l.s.n.
bhaj.
2. sg., Pre. imp.
root
ud āyuṣā svāyuṣodasthām amṛtāṁ anu // (28.2) Par.?
ud
indecl.
āyus
i.s.n.
root
su
indecl.
∞ āyus
i.s.n.
∞ utthā
1. sg., root aor.
amṛta
ac.p.m.
anu.
indecl.
prati panthām apadmahi svastigām anehasam / (29.1) Par.?
prati
indecl.
pathin
ac.s.m.
→ vṛj (29.2) [acl:rel]
pad
1. pl., root aor.
root
svasti
comp.
∞ 
ac.s.m.
anehas,
ac.s.m.
yena viśvāḥ pari dviṣo vṛṇakti vindate vasu // (29.2) Par.?
yad
i.s.m.
viśva
ac.p.f.
pari
indecl.
dviṣ
ac.p.f.
vṛj,
3. sg., Pre. ind.
← pathin (29.1) [acl]
vid
3. sg., Pre. ind.
vasu.
ac.s.n.
adityās tvag asi / (30.1) Par.?
aditi
g.s.f.
tvac
n.s.f.
root
as.
2. sg., Pre. ind.
adityai sada āsīda / (30.2) Par.?
aditi
d.s.f.
sadas
ac.s.n.
āsad.
2. sg., Pre. imp.
root
astabhnād dyāṃ vṛṣabho antarikṣam amimīta varimāṇaṃ pṛthivyāḥ / (30.3) Par.?
āsīdad viśvā bhuvanāni samrāḍ viśvet tāni varuṇasya vratāni // (30.4) Par.?
vaneṣu vy antarikṣaṃ tatāna vājam arvatsu paya usriyāsu / (31.1) Par.?
vana
l.p.n.
vi
indecl.
tan,
3. sg., Perf.
root
vāja
ac.s.m.
arvant,
l.p.m.
payas
ac.s.n.
usriyā.
l.p.f.
hṛtsu kratuṃ varuṇo vikṣv agniṃ divi sūryam adadhāt somam adrau // (31.2) Par.?
sūryasya cakṣur ārohāgner akṣṇaḥ kanīnakam / (32.1) Par.?
sūrya
g.s.m.
cakṣus
ac.s.n.
āruh
2. sg., Pre. imp.
root
→ ī (32.2) [advcl]
∞ agni
g.s.m.
akṣi
g.s.n.
kanīnaka,
ac.s.m.
yatraitaśebhir īyase bhrājamāno vipaścitā // (32.2) Par.?
yatra
indecl.
∞ etaśa
i.p.m.
ī
2. sg., Pre. ind.
← āruh (32.1) [advcl]
bhrāj
Pre. ind., n.s.m.
vipaścit.
i.s.m.
usrāv etaṃ dhūrṣāhau yujyethām anaśrū avīrahaṇau brahmacodanau / (33.1) Par.?
usra
n.d.m.
e
2. du., Pre. imp.
yuj
2. du., Imp. pass.
root
anaśru
n.d.m.
a
indecl.
∞ vīra
comp.
∞ han
n.d.m.
brahman
comp.
∞ codana.
n.d.m.
svasti yajamānasya gṛhān gacchatam // (33.2) Par.?
svasti
ac.s.n.
yaj
Pre. ind., g.s.m.
gṛha
ac.p.m.
gam.
2. du., Pre. imp.
root
bhadro me 'si pracyavasva bhuvas pate viśvāny abhi dhāmāni / (34.1) Par.?
bhadra
n.s.m.
root
mad
g.s.a.
as
2. sg., Pre. ind.
pracyu
2. sg., Pre. imp.
root
bhū
g.s.f.
pati
v.s.m.
viśva
ac.p.n.
abhi
indecl.
dhāman.
ac.p.n.
mā tvā paripariṇo vidan mā tvā paripanthino vidan mā vṛkā aghāyavo vidan / (34.2) Par.?

indecl.
tvad
ac.s.a.
pariparin
n.p.m.
vid.
3. pl., Aor. inj.
root

indecl.
tvad
ac.s.a.
vid.
3. pl., Aor. inj.
root

indecl.
vṛka
n.p.m.
aghāyu
n.p.m.
vid.
3. pl., Aor. inj.
root
śyeno bhūtvā parāpata yajamānasya gṛhān gaccha tan nau saṃskṛtam // (34.3) Par.?
śyena
n.s.m.
bhū
Abs., indecl.
parāpat.
2. sg., Pre. imp.
root
yaj
Pre. ind., g.s.m.
gṛha
ac.p.m.
gam.
2. sg., Pre. imp.
root
tad
n.s.n.
mad
d.d.a.
saṃskṛ.
PPP, n.s.n.
root
namo mitrasya varuṇasya cakṣase maho devāya tad ṛtaṃ saparyata / (35.1) Par.?
dūredṛśe devajātāya ketave divas putrāya sūryāya śaṃsata // (35.2) Par.?
varuṇasyottambhanam asi / (36.1) Par.?
varuṇa
g.s.m.
∞ uttambhana
n.s.n.
root
as.
2. sg., Pre. ind.
varuṇasya skambhasarjanī sthaḥ / (36.2) Par.?
varuṇa
g.s.m.
skambhasarjanī
n.d.f.
root
as.
2. du., Pre. ind.
varuṇasya ṛtasadany asi / (36.3) Par.?
varuṇasya ṛtasadanam asi / (36.4) Par.?
varuṇa
g.s.m.
ṛta
comp.
∞ sadana
n.s.n.
root
as.
2. sg., Pre. ind.
varuṇasya ṛtasadanam āsīda // (36.5) Par.?
varuṇa
g.s.m.
ṛta
comp.
∞ sadana
ac.s.n.
āsad.
2. sg., Pre. imp.
root
yā te dhāmāni haviṣā yajanti tā te viśvā paribhūr astu yajñam / (37.1) Par.?
yad
ac.p.n.
tvad
g.s.a.
dhāman
ac.p.n.
havis
i.s.n.
yaj,
3. pl., Pre. ind.
tad
n.p.n.
tvad
g.s.a.
viśva
n.p.n.
paribhū
n.s.m.
root
as
3. sg., Pre. imp.
yajña.
ac.s.m.
gayasphānaḥ prataraṇaḥ suvīro 'vīrahā pracarā soma duryān // (37.2) Par.?
Duration=0.31385707855225 secs.