Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): aśvamedha, hayamedha

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 14833
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
prātarukthyaḥ // (1) Par.?
prātar
indecl.
root
∞ ukthya.
n.s.m.
mahimānau gṛhṇāti sauvarṇena pūrvaṃ hiraṇyagarbha iti dvitīyaṃ rājatena yaḥ prāṇata iti // (2) Par.?
mahiman
ac.d.m.
grah
3. sg., Pre. ind.
root
sauvarṇa
i.s.n.
pūrva,
ac.s.m.
hiraṇyagarbha
n.s.m.
iti,
indecl.
dvitīya
ac.s.m.
rājata
i.s.n.
yad
n.s.m.
prāṇa
ab.s.m.
iti.
indecl.
bahiṣpavamānāya sarpaṇam aśvam ālabhya // (3) Par.?
bahiṣpavamāna
d.s.m.
sarpaṇa
n.s.n.
root
aśva
ac.s.m.
ālabh.
Abs., indecl.
vaḍabā darśayaty abhirasati tatstotram // (4) Par.?
vaḍabā
ac.p.f.
darśay,
Pre. ind., l.s.m.
abhiras,
Pre. ind., l.s.m.
tad
n.s.n.
∞ stotra.
n.s.n.
root
stuvīran vā // (5) Par.?
stu
3. pl., Pre. opt.
root
vā.
indecl.
śatamānaṃ dadāti // (6) Par.?
śatamāna
ac.s.m.
dā.
3. sg., Pre. ind.
root
aśvenākramayanty āstāvam // (7) Par.?
aśva
i.s.m.
∞ ākramay
3. pl., Pre. ind.
root
āstāva.
ac.s.m.
aikādaśinān upākṛtyāśvādīṃś ca // (8) Par.?
aikādaśina
ac.p.m.
upākṛ
Abs., indecl.
∞ aśva
comp.
∞ ādi
ac.p.m.
root
ca.
indecl.
hotar aśvam abhiṣṭuhīti preṣyati // (9) Par.?
hotṛ
v.s.m.
aśva
ac.s.m.
abhiṣṭu
2. sg., Pre. imp.
∞ iti.
indecl.
preṣ.
3. sg., Pre. ind.
root
yunakty enaṃ yuñjanti bradhnam iti // (10) Par.?
yuj
3. sg., Pre. ind.
root
→ itara (11.0) [conj]
enad.
ac.s.m.
yuj
3. pl., Pre. ind.
bradhna
ac.s.m.
iti.
indecl.
itarāṃś ca yuñjanty asyeti // (11) Par.?
itara
ac.p.m.
← yuj (10.0) [conj]
ca
indecl.
yuj
3. pl., Pre. ind.
idam
g.s.m.
∞ iti.
indecl.
aśvāḥ sauvarṇālaṅkārāḥ // (12) Par.?
aśva
n.p.m.
→ ratha (13.0) [conj]
sauvarṇa
comp.
∞ alaṃkāra,
n.p.m.
root
rathaś ca // (13) Par.?
ratha
n.s.m.
← aśva (12.0) [conj]
ca.
indecl.
apo yātvāvagāḍheṣu vācayati yad vāta iti // (14) Par.?
ap
ac.p.f.
yā
Abs., indecl.
∞ avagāh
PPP, l.p.m.
vācay.
3. sg., Pre. ind.
root
yat
indecl.
vāta
n.s.m.
iti.
indecl.
āyāya vimuktam aśvaṃ mahiṣī vāvātā parivṛktājyenābhyañjanti pūrvakāyamadhyāparakāyān yathādeśaṃ vasavas tveti pratimantram // (15) Par.?
āyā,
Abs., indecl.
vimuc
PPP, ac.s.m.
aśva
ac.s.m.
mahiṣī
n.s.f.
vāvātā
n.s.f.
parivṛj
PPP, n.s.f.
∞ ājya
i.s.n.
∞ abhyañj
3. pl., Pre. ind.
root
pūrva
comp.
∞ kāya
comp.
∞ madhya
comp.
∞ apara
comp.
∞ kāya
ac.p.m.
yathādeśam,
indecl.
vasu
n.p.m.
tvad
ac.s.a.
∞ iti,
indecl.
pratimantram.
indecl.
abhraṃśyamānān maṇīnt sauvarṇān ekaśatamekaśataṃ kesarāpuccheṣv āvayanti bhūr bhuvaḥ svar iti pratimahāvyāhṛti // (16) Par.?
a
indecl.
∞ bhraṃśay
Ind. pass., ac.p.m.
maṇi
ac.p.m.
sauvarṇa
ac.p.m.
ekaśata
ac.s.n.
∞ ekaśata
ac.s.n.
kesarā
comp.
∞ puccha
l.p.n.
āve,
3. pl., Pre. ind.
root
bhū
n.s.f.
bhū
n.p.f.
svar
n.s.n.
iti,
indecl.
pratimahāvyāhṛti,
indecl.
anucaryaś ca tūṣṇīm ekeṣām // (17) Par.?
anucara
n.p.f.
ca
indecl.
tūṣṇīm
indecl.
eka.
g.p.m.
root
aśvāya rātrihutaśeṣaṃ prayacchati lājī3ñ chācī3n iti // (18) Par.?
aśva
d.s.m.
rātri
comp.
∞ huta
comp.
∞ śeṣa
ac.s.m.
prayam.
3. sg., Pre. ind.
root
lāji
ac.p.m.
śāci
ac.p.m.
iti.
indecl.
apsv avaharaṇam akhādati // (19) Par.?
ap
l.p.f.
avaharaṇa,
n.s.n.
root
a
indecl.
∞ khād.
Pre. ind., l.s.m.
brahmā pṛcchati hotāraṃ yūpam abhitaḥ kaḥ svid ekākīti // (20) Par.?
brahman
n.s.m.
pracch
3. sg., Pre. ind.
root
hotṛ.
ac.s.m.
yūpa
ac.s.m.
abhitas
indecl.
ka
n.s.m.
svid
indecl.
ekākin
n.s.m.
∞ iti.
indecl.
sūrya ity ācaṣṭe // (21) Par.?
sūrya
n.s.m.
iti.
indecl.
ācakṣ.
3. sg., Pre. ind.
root
hotā brahmāṇaṃ kā svid āsīd iti // (22) Par.?
hotṛ
n.s.m.
root
brahman.
ac.s.m.
ka
n.s.f.
svid
indecl.
as
3. sg., Impf.
iti.
indecl.
dyaur iti pratyāha // (23) Par.?
div
n.s.f.
iti
indecl.
pratyah.
3. sg., Perf.
root
Duration=0.24505996704102 secs.