Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): prāṇa etc., udgītha

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 13229
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
sa eṣa vaśī dīptāgra udgītho yat prāṇaḥ / (1.1) Par.?
tad
n.s.m.
etad
n.s.m.
vaśin
n.s.m.
dīp
PPP, comp.
∞ agra
n.s.m.
udgītha,
n.s.m.
root
yad
n.s.n.
prāṇa.
n.s.m.
eṣa hīdaṃ sarvaṃ vaśe kurute // (1.2) Par.?
etad
n.s.m.
hi
indecl.
∞ idam
ac.s.n.
sarva
ac.s.n.
vaśa
l.s.m.
kṛ.
3. sg., Pre. ind.
root
vaśī bhavati vaśe svān kurute ya evaṃ veda / (2.1) Par.?
vaśin
n.s.m.
bhū,
3. sg., Pre. ind.
root
vaśa
l.s.m.
sva
ac.p.m.
kṛ,
3. sg., Pre. ind.
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid.
3. sg., Perf.
asya hy asāv agre dīpyate3 amuṣya vā saḥ // (2.2) Par.?
idam
g.s.m.
hi
indecl.
adas
n.s.m.
agra
l.s.n.
dīp,
3. sg., Pre. ind.
root
adas
g.s.m.
vā
indecl.
tad.
n.s.m.
taṃ haitam udgīthaṃ śāṭyāyanir ācaṣṭe vaśī dīptāgra iti / (3.1) Par.?
tad
ac.s.m.
ha
indecl.
∞ etad
ac.s.m.
udgītha
ac.s.m.
śāṭyāyani
n.s.m.
ācakṣ.
3. sg., Pre. ind.
root
vaśin
n.s.m.
dīp
PPP, comp.
∞ agra
n.s.m.
iti.
indecl.
dīptāgrā ha vā asya kīrtir bhavati ya evaṃ veda // (3.2) Par.?
dīp
PPP, comp.
∞ agra
n.s.f.
ha
indecl.
vai
indecl.
idam
g.s.m.
kīrti
n.s.f.
bhū,
3. sg., Pre. ind.
root
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid.
3. sg., Perf.
ābhūtir iti kārīrādayaḥ / (4.1) Par.?
ābhūti.
n.s.f.
iti
indecl.
kārīrādi.
n.p.m.
root
prāṇaṃ vā anu prajāḥ paśava ābhavanti / (4.2) Par.?
prāṇa
ac.s.m.
vai
indecl.
anu
indecl.
prajā
n.p.f.
paśu
n.p.m.
ābhū.
3. pl., Pre. ind.
root
sa ya evam etam ābhūtir ity upāsta aiva prāṇena prajayā paśubhir bhavati // (4.3) Par.?
tad
n.s.m.
yad
n.s.m.
evam
indecl.
etad
ac.s.m.
ābhūti
n.s.f.
iti
indecl.
upās,
3. sg., Impf.
ā
indecl.
∞ eva
indecl.
prāṇa
i.s.m.
prajā
i.s.f.
paśu
i.p.m.
bhū.
3. sg., Pre. ind.
root
sambhūtir iti sātyayajñayaḥ / (5.1) Par.?
sambhūti.
n.s.f.
iti
indecl.
sātyayajñi.
n.p.m.
root
prāṇaṃ vā anu prajāḥ paśavaḥ sambhavanti / (5.2) Par.?
prāṇa
ac.s.m.
vai
indecl.
anu
indecl.
prajā
n.p.f.
paśu
n.p.m.
sambhū.
3. pl., Pre. ind.
root
prāṇena prajayā paśubhir bhavati // (5.3) Par.?
prāṇa
i.s.m.
prajā
i.s.f.
paśu
i.p.m.
bhū.
3. sg., Pre. ind.
root
prabhūtir iti śailanāḥ / (6.1) Par.?
prabhūti.
n.s.f.
iti
indecl.
śailana.
n.p.m.
root
prāṇaṃ vā anu prajāḥ paśavaḥ prabhavanti / (6.2) Par.?
prāṇa
ac.s.m.
vai
indecl.
anu
indecl.
prajā
n.p.f.
paśu
n.p.m.
prabhū.
3. pl., Pre. ind.
root
sa ya evam etam prabhūtir ity upāste praiva prāṇena prajayā paśubhir bhavati // (6.3) Par.?
tad
n.s.m.
yad
n.s.m.
evam
indecl.
etad
ac.s.m.
prabhūti
n.s.f.
iti
indecl.
upās,
3. sg., Pre. ind.
pra
indecl.
∞ eva
indecl.
prāṇa
i.s.m.
prajā
i.s.f.
paśu
i.p.m.
bhū.
3. sg., Pre. ind.
root
bhūtir iti bhāllabinaḥ / (7.1) Par.?
bhūti.
n.s.f.
iti
indecl.
bhāllabin.
n.p.m.
root
prāṇaṃ vā anu prajāḥ paśavo bhavanti / (7.2) Par.?
prāṇa
ac.s.m.
vai
indecl.
anu
indecl.
prajā
n.p.f.
paśu
n.p.m.
bhū.
3. pl., Pre. ind.
root
sa ya evam etam bhūtir ity upāste bhavaty eva prāṇena prajayā paśubhiḥ // (7.3) Par.?
tad
n.s.m.
yad
n.s.m.
evam
indecl.
etad
ac.s.m.
bhūti
n.s.f.
iti
indecl.
upās,
3. sg., Pre. ind.
bhū
3. sg., Pre. ind.
root
eva
indecl.
prāṇa
i.s.m.
prajā
i.s.f.
paśu.
i.p.m.
aparodho 'naparuddha iti pārṣṇaḥ śailanaḥ / (8.1) Par.?
aparodha
n.s.m.
an
indecl.
∞ aparudh.
PPP, n.s.m.
iti
indecl.
pārṣṇa
n.s.m.
root
śailana.
n.s.m.
eṣa hy anyam aparuṇaddhi naitam anyaḥ / (8.2) Par.?
etad
n.s.m.
hi
indecl.
anya
ac.s.m.
aparudh,
3. sg., Pre. ind.
root
na
indecl.
∞ etad
ac.s.m.
anya.
n.s.m.
eṣa ha vāsya dviṣantam bhrātṛvyam aparuṇaddhi ya evaṃ veda // (8.3) Par.?
etad
n.s.m.
ha
indecl.
vā
indecl.
∞ idam
g.s.m.
dviṣ
Pre. ind., ac.s.m.
bhrātṛvya
ac.s.m.
aparudh,
3. sg., Pre. ind.
root
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid.
3. sg., Perf.
Duration=0.130774974823 secs.