Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): animal sacrifice, paśubandha, raising the yūpa, sacrificial post, yūpa

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 13959
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
tataḥ saṃpreṣyati yūpāyājyamānāyānubrūhīti // (1) Par.?
tatas
indecl.
saṃpreṣ.
3. sg., Pre. ind.
root
yūpa
d.s.m.
∞ añj
Ind. pass., d.s.m.
∞ anubrū
2. sg., Pre. imp.
∞ iti.
indecl.
devas tvā savitā madhvānaktv iti yūpasyāgram anakti // (2) Par.?
deva
n.s.m.
tvad
ac.s.a.
savitṛ
n.s.m.
madhu
i.s.n.
∞ añj.
3. sg., Pre. imp.
iti
indecl.
yūpa
g.s.m.
∞ agra
ac.s.n.
añj.
3. sg., Pre. ind.
root
aindram asīti sarvataś caṣālam aktvā pratimuñcati supippalābhyas tvauṣadhībhya ity amuto 'rvāk // (3) Par.?
aindra
n.s.n.
as
2. sg., Pre. ind.
∞ iti.
indecl.
sarvatas
indecl.
caṣāla
ac.s.n.
añj,
Abs., indecl.
pratimuc,
3. sg., Pre. ind.
root
su
indecl.
∞ pippala
d.p.f.
tvad
ac.s.a.
∞ oṣadhī,
d.p.f.
iti.
indecl.
amutas
indecl.
← añj (4.0) [advmod]
arvāk
indecl.
← añj (4.0) [advmod]
yajamāno yūpaśakalenāntam anakti sarvataḥ parimṛśan // (4) Par.?
yaj
Pre. ind., n.s.m.
yūpa
comp.
∞ śakala
i.s.m.
∞ ā
indecl.
∞ anta
ac.s.m.
añj
3. sg., Pre. ind.
root
→ amutas (3.0) [advmod]
→ arvāk (3.0) [advmod]
sarvatas
indecl.
parimṛś.
Pre. ind., n.s.m.
raśanāyāḥ kāle triḥ parimṛśati // (5) Par.?
raśanā
g.s.f.
kāla
l.s.m.
tris
indecl.
parimṛś.
3. sg., Pre. ind.
root
āñjanaprabhṛti yūpaṃ yajamāno notsṛjaty ā parivyayaṇāt // (6) Par.?
āñjana
comp.
∞ prabhṛti
indecl.
yūpa
ac.s.m.
yaj
Pre. ind., n.s.m.
na
indecl.
∞ utsṛj
3. sg., Pre. ind.
root
ā
indecl.
parivyayaṇa.
ab.s.n.
tataḥ saṃpreṣyaty ucchrīyamāṇāyānubrūhīti // (7) Par.?
tatas
indecl.
saṃpreṣ.
3. sg., Pre. ind.
root
ucchri
Ind. pass., d.s.m.
∞ anubrū
2. sg., Pre. imp.
∞ iti.
indecl.
ucchrayati uddivaṃ stabhānāntarikṣaṃ pṛṇeti // (8) Par.?
ucchri
3. sg., Pre. ind.
root
ud
indecl.
∞ div
ac.s.m.
stambh
2. sg., Pre. imp.
∞ antarikṣa
ac.s.n.
pṛṇ
2. sg., Pre. imp.
∞ iti.
indecl.
te te dhāmāny uśmasī gamadhya ity avaṭe 'vadadhāti // (9) Par.?
tvad
g.s.a.
tvad
g.s.a.
dhāman
ac.p.n.
vaś
1. pl., Pre. ind.
gam.
Inf., indecl.
iti
indecl.
avaṭa
l.s.m.
avadhā.
3. sg., Pre. ind.
root
athainaṃ kalpayati viṣṇoḥ karmāṇi paśyateti dvābhyām // (10) Par.?
atha
indecl.
∞ enad
ac.s.m.
kalpay,
3. sg., Pre. ind.
root
viṣṇu
g.s.m.
karman
ac.p.n.
paś
2. pl., Pre. imp.
∞ iti,
indecl.
dvi.
i.d.f.
agner ardhaṃ pratyupanataṃ yūpasya kuryād bahiṣṭān ninatam // (11) Par.?
agni
g.s.m.
ardha
ac.s.n.
pratyupanam
PPP, ac.s.n.
yūpa
g.s.m.
kṛ
3. sg., Pre. opt.
root
bahiṣṭāt
indecl.
ninam.
PPP, ac.s.n.
anāvir uparaṃ minoti // (12) Par.?
an
indecl.
∞ āvis
indecl.
upara
ac.s.n.
mi.
3. sg., Pre. ind.
root
taṃ pratyagnim agniṣṭhāṃ mitvā pradakṣiṇaṃ purīṣeṇa paryūhati brahmavaniṃ tvā kṣatravanim iti // (13) Par.?
tad
ac.s.m.
pratyagnim
indecl.
agniṣṭhā
ac.s.f.
mi,
Abs., indecl.
pradakṣiṇam
indecl.
purīṣa
i.s.n.
paryūh.
3. sg., Pre. ind.
root
brahman
comp.
∞ vani
ac.s.m.
tvad,
ac.s.a.
kṣatra
comp.
∞ vani
ac.s.m.
iti.
indecl.
maitrāvaruṇadaṇḍena paridṛṃhati brahma dṛṃha kṣatraṃ dṛṃheti // (14) Par.?
maitrāvaruṇa
comp.
∞ daṇḍa
i.s.m.
paridṛh.
3. sg., Pre. ind.
root
brahman
ac.s.n.
dṛh.
2. sg., Pre. imp.
kṣatra
ac.s.n.
dṛh
2. sg., Pre. imp.
∞ iti.
indecl.
unnambhaya pṛthivīm ity apo 'nupariṣicya idaṃ viṣṇur vicakrama iti saraśanena pāṇinā yūpam unmārṣṭi // (15) Par.?
unnabhay
2. sg., Pre. imp.
pṛthivī.
ac.s.f.
iti
indecl.
ap
ac.p.f.
anupariṣic,
Abs., indecl.
idam
ac.s.n.
viṣṇu
n.s.m.
vikram,
3. sg., Perf.
iti
indecl.
sa
indecl.
∞ raśanā
i.s.m.
pāṇi
i.s.m.
yūpa
ac.s.m.
unmṛj.
3. sg., Pre. ind.
root
tad viṣṇoḥ paramaṃ padam iti yūpasyāgram udīkṣate // (16) Par.?
tad
n.s.n.
viṣṇu
g.s.m.
parama
n.s.n.
pada.
n.s.n.
iti
indecl.
yūpa
g.s.m.
∞ agra
ac.s.n.
udīkṣ.
3. sg., Pre. ind.
root
darbhamayyau raśane bhavataḥ / (17.1) Par.?
darbha
comp.
∞ maya
n.d.f.
raśanā
n.d.f.
→ guṇa (17.2) [nmod:appos]
bhū,
3. du., Pre. ind.
root
dviguṇā dvivyāyāmā triguṇā trivyāyāmā // (17.2) Par.?
dvi
comp.
∞ guṇa
n.s.f.
← raśanā (17.1) [nmod]
dvi
comp.
∞ vyāyāma,
n.s.f.
tri
comp.
∞ guṇa
n.s.f.
tri
comp.
∞ vyāyāma.
n.s.f.
tataḥ saṃpreṣyati // (18) Par.?
tatas
indecl.
saṃpreṣ.
3. sg., Pre. ind.
root
Duration=0.1131010055542 secs.