Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): agnyupasthāna

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 14555
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
agnīṣomīyayā pūrvapakṣa upatiṣṭheta // (1) Par.?
upasthā.
3. sg., Pre. opt.
root
agnīṣomayor vā etad bhāgadheyaṃ yat paurṇamāsam // (2) Par.?
vai
indecl.
etad
n.s.n.
bhāgadheya,
n.s.n.
root
yad
n.s.n.
tābhyām evainaṃ paridadāti // (3) Par.?
tad
i.d.m.
eva
indecl.
∞ enad
ac.s.m.
paridā.
3. sg., Pre. ind.
root
tā enam anapakrāmantau gopāyataḥ // (4) Par.?
tad
n.d.m.
enad
ac.s.m.
an
indecl.
∞ apakram
Pre. ind., n.d.m.
gopāy.
3. du., Pre. ind.
root
aindrāgnyāparapakṣe // (5) Par.?
aindrāgna
i.s.f.
root
∞ aparapakṣa.
l.s.m.
indrāgnyor vā etad bhāgadheyaṃ yad amāvasyā // (6) Par.?
indra
comp.
∞ agni
g.d.m.
vai
indecl.
etad
n.s.n.
bhāgadheya,
n.s.n.
root
yad
n.s.n.
amāvasyā.
n.s.f.
tābhyām evainaṃ paridadāti // (7) Par.?
tad
i.d.m.
eva
indecl.
∞ enad
ac.s.m.
paridā.
3. sg., Pre. ind.
root
tā enam anapakrāmantau gopāyataḥ // (8) Par.?
tad
n.d.m.
enad
ac.s.m.
an
indecl.
∞ apakram
Pre. ind., n.d.m.
gopāy.
3. du., Pre. ind.
root
agnīṣomā evainaṃ pūrvapakṣāya paridattaḥ // (9) Par.?
eva
indecl.
∞ enad
ac.s.m.
paridā,
3. du., Pre. ind.
root
→ agni (10.0) [conj]
indrāgnī aparapakṣāya // (10) Par.?
indra
comp.
∞ agni
n.d.m.
← paridā (9.0) [conj]
saṃpradāyaṃ ha vā enaṃ devā anapakrāmanto gopāyanti ya evaṃ vidvān agnim upatiṣṭhate // (11) Par.?
sampradā
Abs., indecl.
ha
indecl.
vai
indecl.
enad,
ac.s.m.
deva
n.p.m.
an
indecl.
∞ apakram
Pre. ind., n.p.m.
gopāy,
3. pl., Pre. ind.
root
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid
Perf., n.s.m.
agni
ac.s.m.
upasthā.
3. sg., Pre. ind.
kasmai kam agnir upasthīyata iti // (12) Par.?
ka
d.s.m.
kaṃ
indecl.
agni
n.s.m.
upasthā
3. sg., Ind. pass.
← ah (13.0) [ccomp]
iti,
indecl.
āhuḥ // (13) Par.?
ah.
3. pl., Perf.
root
→ upasthā (12.0) [ccomp]
aśitraṃ vā etad agneḥ // (14) Par.?
aśitra
n.s.n.
root
→ upasthā (15.0) [advcl:cond]
vai
indecl.
etad
n.s.n.
agni,
g.s.m.
yad agnim upatiṣṭhate // (15) Par.?
yat
indecl.
agni
ac.s.m.
upasthā.
3. sg., Pre. ind.
← aśitra (14.0) [advcl]
agnaya evaitad aśitraṃ kriyate // (16) Par.?
agni
d.s.m.
eva
indecl.
∞ etad
ac.s.n.
aśitra
n.s.n.
kṛ.
3. sg., Ind. pass.
root
sāyam upatiṣṭhate na prātaḥ // (17) Par.?
sāyam
indecl.
upasthā,
3. sg., Pre. ind.
root
na
indecl.
prātar.
indecl.
tasmāt sāyam atithaye pratyenaso nota tathā prātaḥ // (18) Par.?
tasmāt
indecl.
sāyam
indecl.
atithi
d.s.m.
pratyenas,
n.p.m.
root
na
indecl.
∞ uta
indecl.
tathā
indecl.
prātar.
indecl.
yajñasyayajñasya vā āśīr asti // (19) Par.?
yajña
g.s.m.
∞ yajña
g.s.m.
vai
indecl.
āśī
n.s.f.
root
→ upasthā (20.0) [advcl:cond]
as,
3. sg., Pre. ind.
yad agnim upatiṣṭhate // (20) Par.?
yat
indecl.
agni
ac.s.m.
upasthā.
3. sg., Pre. ind.
← āśī (19.0) [advcl]
agnihotrasyaivaitām āśiṣam āśāste // (21) Par.?
agnihotra
g.s.n.
∞ eva
indecl.
∞ etad
ac.s.f.
āśis
ac.s.f.
āśās.
3. sg., Pre. ind.
root
prajāpatiḥ prajā asṛjata // (22) Par.?
prajā
ac.p.f.
sṛj.
3. sg., Impf.
root
so 'gnim evāgre 'sṛjata // (23) Par.?
tad
n.s.m.
agni
ac.s.m.
eva
indecl.
∞ agra
l.s.n.
sṛj.
3. sg., Impf.
root
tasmā etad bhāgadheyam akalpayad yad agnyupasthānam // (24) Par.?
tad
d.s.m.
etad
ac.s.n.
bhāgadheya
ac.s.n.
kalpay,
3. sg., Impf.
root
yad
n.s.n.
yad agnim upatiṣṭhate // (25) Par.?
yat
indecl.
agni
ac.s.m.
upasthā,
3. sg., Pre. ind.
← samardhay (26.0) [advcl]
svenaivainaṃ bhāgadheyena samardhayati // (26) Par.?
sva
i.s.n.
∞ eva
indecl.
∞ enad
ac.s.m.
samardhay.
3. sg., Pre. ind.
root
→ upasthā (25.0) [advcl:cond]
agnir vai prayuktim abhyakāmayata yathāśvo rathakāmyati // (27) Par.?
agni
n.s.m.
vai
indecl.
prayukti
ac.s.f.
abhikāmay,
3. sg., Impf.
root
yathā
indecl.
∞ aśva
n.s.m.
rathakām.
3. sg., Pre. ind.
yad agnim upatiṣṭhate // (28) Par.?
yat
indecl.
agni
ac.s.m.
upasthā,
3. sg., Pre. ind.
← yuj (29.0) [advcl]
praivainaṃ yuṅkte // (29) Par.?
pra
indecl.
∞ eva
indecl.
∞ enad
ac.s.m.
yuj,
3. sg., Pre. ind.
root
→ upasthā (28.0) [advcl:cond]
→ ṛdh (30.0) [conj]
kāmam asyardhnoti // (30) Par.?
kāma
ac.s.m.
idam
g.s.m.
∞ ṛdh.
3. sg., Pre. ind.
← yuj (29.0) [conj]
manuṣyasyen nu yaḥ kāmam ṛdhnoti sa vasīyān bhavati // (31) Par.?
manuṣya
g.s.m.
∞ id
indecl.
nu
indecl.
yad
n.s.m.
kāma
ac.s.m.
ṛdh,
3. sg., Pre. ind.
tad
n.s.m.
vasīyas
n.s.m.
bhū.
3. sg., Pre. ind.
root
ṛdhnoti vasīyān bhavati ya evaṃ vidvān agnim upatiṣṭhate // (32) Par.?
ṛdh,
3. sg., Pre. ind.
root
vasīyas
n.s.m.
bhū,
3. sg., Pre. ind.
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid
Perf., n.s.m.
agni
ac.s.m.
upasthā.
3. sg., Pre. ind.
upeti // (33) Par.?
upa
indecl.
← etad (34.0) [ccomp]
∞ iti.
indecl.
sambhavaty evaitayā // (34) Par.?
sambhū
3. sg., Pre. ind.
root
eva
indecl.
∞ etad.
i.s.f.
→ upa (33.0) [ccomp]
agnir mūrdheti // (35) Par.?
agni
n.s.m.
← etad (36.0) [ccomp]
mūrdhan
n.s.m.
∞ iti.
indecl.
reta evaitayā prasiñcati // (36) Par.?
retas
ac.s.n.
eva
indecl.
∞ etad
i.s.f.
→ agni (35.0) [ccomp]
prasic.
3. sg., Pre. ind.
root
ubhā vām indrāgnī iti // (37) Par.?
ubh
ac.d.m.
root
tvad
ac.d.a.
indra
comp.
∞ agni
v.d.m.
iti.
indecl.
prāṇāpānau vā indrāgnī // (38) Par.?
∞ apāna
n.d.m.
root
vai
indecl.
indra
comp.
∞ agni.
n.d.m.
prāṇāpānā evaitayā dadhāti // (39) Par.?
∞ apāna
ac.d.m.
eva
indecl.
∞ etad
i.s.f.
dhā.
3. sg., Pre. ind.
root
ayam iha prathamo dhāyīti // (40) Par.?
idam
n.s.m.
← etad (41.0) [ccomp]
iha
indecl.
prathama
n.s.m.
dhā
3. sg., Aor. pass.
∞ iti.
indecl.
garbham evaitayā dadhāti // (41) Par.?
garbha
ac.s.m.
eva
indecl.
∞ etad
i.s.f.
→ idam (40.0) [ccomp]
dhā.
3. sg., Pre. ind.
root
asya pratnām anu dyutam iti // (42) Par.?
idam
g.s.m.
← etad (43.0) [ccomp]
pratna
ac.s.f.
anu
indecl.
dyut
ac.s.f.
iti.
indecl.
ūdha evaitayā karoti // (43) Par.?
ūdhas
ac.s.n.
eva
indecl.
∞ etad
i.s.f.
→ idam (42.0) [ccomp]
kṛ.
3. sg., Pre. ind.
root
ayaṃ te yonir ṛtviya iti // (44) Par.?
idam
n.s.m.
← etad (45.0) [ccomp]
tvad
g.s.a.
yoni
n.s.m.
ṛtviya
n.s.m.
iti.
indecl.
janayati caivaitayā vardhayati ca // (45) Par.?
janay
3. sg., Pre. ind.
root
ca
indecl.
∞ eva
indecl.
∞ etad
i.s.f.
→ idam (44.0) [ccomp]
vardhay
3. sg., Pre. ind.
ca.
indecl.
kᄆptā ha vā asya prajā jāyate ya evaṃ vidvān agnim upatiṣṭhate // (46) Par.?
kᄆp
PPP, n.s.f.
ha
indecl.
vai
indecl.
idam
g.s.m.
prajā
n.s.f.
jan,
3. sg., Pre. ind.
root
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid
Perf., n.s.m.
agni
ac.s.m.
upasthā.
3. sg., Pre. ind.
Duration=0.17660093307495 secs.