Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): brahman priest

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 12462
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
yasya evaṃ vidvān brahmā bhavati // (1) Par.?
yad
g.s.m.
evam
indecl.
vid
Perf., n.s.m.
root
brahman
n.s.m.
bhū.
3. sg., Pre. ind.
tad āhur yad ṛcā hotā hotā bhavati yajuṣā adhvaryur adhvaryuḥ sāmnodgātodgātā kena brahmā brahmā bhavatīti // (2) Par.?
tad
ac.s.n.
ah.
3. pl., Perf.
root
yat
indecl.
ṛc
i.s.f.
hotṛ
n.s.m.
hotṛ
n.s.m.
bhū,
3. sg., Pre. ind.
yajus
i.s.n.
adhvaryu
n.s.m.
adhvaryu,
n.s.m.
sāman
i.s.n.
∞ udgātṛ
n.s.m.
∞ udgātṛ,
n.s.m.
ka
i.s.n.
brahman
n.s.m.
brahman
n.s.m.
bhū
3. sg., Pre. ind.
∞ iti.
indecl.
yam evāmuṃ trayyai vidyāyai tejorasaṃ prāvṛhat // (3) Par.?
yad
ac.s.m.
eva
indecl.
∞ adas
ac.s.m.
trayī
d.s.f.
vidyā
d.s.f.
tejas
comp.
∞ rasa
ac.s.m.
pravṛh,
3. sg., Impf.
← tad (4.0) [acl]
tena brahmā brahmā bhavati // (4) Par.?
tad
i.s.m.
→ pravṛh (3.0) [acl:rel]
brahman
n.s.m.
brahman
n.s.m.
bhū.
3. sg., Pre. ind.
root
tad āhuḥ kiṃvidaṃ kiṃchandasaṃ brāhmaṇaṃ vṛṇīta iti // (5) Par.?
tad
ac.s.n.
ah.
3. pl., Perf.
root
kiṃvid
ac.s.m.
vṛ
3. sg., Pre. ind.
iti.
indecl.
adhvaryum ity eke // (6) Par.?
adhvaryu
ac.s.m.
→ jña (7.0) [parataxis]
iti
indecl.
eka.
n.p.m.
root
sa parikramāṇāṃ kṣetrajño bhavatīti // (7) Par.?
tad
n.s.m.
parikrama
g.p.m.
kṣetra
comp.
∞ jña
n.s.m.
← adhvaryu (6.0) [parataxis]
bhū
3. sg., Pre. ind.
∞ iti.
indecl.
chandogam ity eke // (8) Par.?
chandoga
ac.s.m.
→ saṃskṛ (9.0) [parataxis]
iti
indecl.
eka.
n.p.m.
root
tathā hāsya tribhir vedair haviryajñāḥ saṃskriyanta iti // (9) Par.?
tathā
indecl.
ha
indecl.
∞ idam
g.s.m.
tri
i.p.m.
veda
i.p.m.
saṃskṛ
3. pl., Ind. pass.
← chandoga (8.0) [parataxis]
iti.
indecl.
bahvṛcam iti tveva sthitam // (10) Par.?
bahvṛca
ac.s.m.
iti
indecl.
tu
indecl.
∞ eva
indecl.
sthā.
PPP, n.s.n.
root
etat parisaraṇāvitarau vedau // (11) Par.?
etad
ac.s.n.
∞ avitṛ
n.d.m.
root
→ āyat (12.0) [parataxis]
veda.
n.d.m.
atra bhūyiṣṭhā hotrā āyattā bhavantīti // (12) Par.?
atra
indecl.
hotrā
n.p.f.
āyat
PPP, n.p.f.
← avitṛ (11.0) [parataxis]
bhū
3. pl., Pre. ind.
∞ iti.
indecl.
ṛgbhir grahā gṛhyante // (13) Par.?
ṛc
i.p.f.
graha
n.p.m.
grah.
3. pl., Ind. pass.
root
ṛkṣu sāmāni gīyante // (14) Par.?
ṛc
l.p.f.
sāman
n.p.n.
.
3. pl., Ind. pass.
root
tasmād bahvṛca eva syāt // (15) Par.?
tasmāt
indecl.
bahvṛca
n.s.m.
root
eva
indecl.
as.
3. sg., Pre. opt.
tad āhuḥ kiyad brahmā yajñasya saṃskaroti kiyad anya ṛtvija iti // (16) Par.?
tad
ac.s.n.
ah.
3. pl., Perf.
root
kiyat
ac.s.n.
brahman
n.s.m.
yajña
g.s.m.
saṃskṛ,
3. sg., Pre. ind.
kiyat
ac.s.n.
anya
n.p.m.
ṛtvij
n.p.m.
iti.
indecl.
ardham iti brūyāt // (17) Par.?
ardha
n.s.n.
iti
indecl.
brū.
3. sg., Pre. opt.
root
dve vai yajñasya vartanī // (18) Par.?
dvi
n.d.f.
root
vai
indecl.
yajña
g.s.m.
vartani.
n.d.f.
vācānyā saṃskriyate // (19) Par.?
vāc
i.s.f.
∞ anya
n.s.f.
saṃskṛ,
3. sg., Ind. pass.
root
→ anya (20.0) [conj]
manasānyā // (20) Par.?
manas
i.s.n.
∞ anya.
n.s.f.
← saṃskṛ (19.0) [conj]
sā yā vācā saṃskriyate // (21) Par.?
tad
n.s.f.
yad
n.s.f.
vāc
i.s.f.
saṃskṛ,
3. sg., Ind. pass.
← tad (22.0) [acl]
tām anya ṛtvijaḥ saṃskurvanti // (22) Par.?
tad
ac.s.f.
→ saṃskṛ (21.0) [acl:rel]
anya
n.p.m.
ṛtvij
n.p.m.
saṃskṛ.
3. pl., Pre. ind.
root
→ brahman (23.0) [conj]
atha yā manasā tāṃ brahmā // (23) Par.?
atha
indecl.
yad
n.s.f.
manas,
i.s.n.
tad
ac.s.f.
brahman.
n.s.m.
← saṃskṛ (22.0) [conj]
tasmād yāvad ṛcā yajuṣā sāmnā kuryuḥ // (24) Par.?
tasmāt
indecl.
yāvat
indecl.
ṛc
i.s.f.
yajus
i.s.n.
sāman
i.s.n.
kṛ,
3. pl., Pre. opt.
← ās (25.0) [advcl]
tūṣṇīṃ tāvad brahmāsīta // (25) Par.?
tāvat
indecl.
brahman
n.s.m.
∞ ās.
3. sg., Pre. opt.
root
→ kṛ (24.0) [advcl]
ardhaṃ hi tad yajñasya saṃskaroti // (26) Par.?
ardha
ac.s.n.
hi
indecl.
tad
ac.s.n.
yajña
g.s.m.
saṃskṛ.
3. sg., Pre. ind.
root
atha yatrainaṃ brūyuḥ // (27) Par.?
atha
indecl.
yatra
indecl.
∞ enad
ac.s.m.
brū.
3. pl., Pre. opt.
→ pracar (28.0) [ccomp]
← prasū (29.0) [advcl]
brahman pracariṣyāmo brahman praṇeṣyāmo brahman prasthāsyāmo brahmant stoṣyāma iti vā // (28) Par.?
brahman
v.s.m.
pracar.
1. pl., Fut.
← brū (27.0) [ccomp]
brahman
v.s.m.
praṇī.
1. pl., Fut.
brahman
v.s.m.
prasthā.
1. pl., Fut.
brahman
v.s.m.
stu
1. pl., Fut.
iti
indecl.
.
indecl.
om ity etāvatā prasuyāt // (29) Par.?
oṃ
indecl.
iti
indecl.
etāvat
i.s.m.
prasū.
3. sg., Pre. opt.
root
→ brū (27.0) [advcl]
etaddha vā ekam akṣaraṃ trayīṃ vidyāṃ prati prati // (30) Par.?
etad
n.s.n.
∞ ha
indecl.
vai
indecl.
eka
n.s.n.
akṣara
n.s.n.
trayī
ac.s.f.
vidyā
ac.s.f.
root
prati
indecl.
prati.
indecl.
Duration=0.079427003860474 secs.