Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): birth, pregnancy, for a good birth

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 11103
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
yatheyam pṛthivī mahī bhūtānāṃ garbham ādadhe / (1.1) Par.?
yathā
indecl.
∞ idam
n.s.f.
pṛthivī
n.s.f.
mah
n.s.f.
bhūta
g.p.n.
garbha
ac.s.m.
ādhā,
3. sg., Perf.
← dhṛ (1.2) [advcl]
evā te dhriyatāṃ garbho anu sūtuṃ savitave // (1.2) Par.?
eva
indecl.
tvad
g.s.a.
dhṛ
3. sg., Imp. pass.
root
→ ādhā (1.1) [advcl:manner]
garbha
n.s.m.
anu
indecl.
sūtu
ac.s.f.
.
Inf., indecl.
yatheyaṃ pṛthivī mahī dādhāremān vanaspatīn / (2.1) Par.?
yathā
indecl.
∞ idam
n.s.f.
pṛthivī
n.s.f.
mah
n.s.f.
dhṛ
3. sg., Perf.
← dhṛ (2.2) [advcl]
∞ idam
ac.p.m.
vanaspati,
ac.p.m.
evā te dhriyatāṃ garbho anu sūtuṃ savitave // (2.2) Par.?
eva
indecl.
tvad
g.s.a.
dhṛ
3. sg., Imp. pass.
root
→ dhṛ (2.1) [advcl:manner]
garbha
n.s.m.
anu
indecl.
sūtu
ac.s.f.
.
Inf., indecl.
yatheyaṃ pṛthivī mahī dādhāra parvatān girīn / (3.1) Par.?
yathā
indecl.
∞ idam
n.s.f.
pṛthivī
n.s.f.
mah
n.s.f.
dhṛ
3. sg., Perf.
← dhṛ (3.2) [advcl]
parvata
ac.p.m.
giri,
ac.p.m.
evā te dhriyatāṃ garbho anu sūtuṃ savitave // (3.2) Par.?
eva
indecl.
tvad
g.s.a.
dhṛ
3. sg., Imp. pass.
root
→ dhṛ (3.1) [advcl:manner]
garbha
n.s.m.
anu
indecl.
sūtu
ac.s.f.
.
Inf., indecl.
yatheyaṃ pṛthivī mahī dādhāra viṣṭhitaṃ jagat / (4.1) Par.?
yathā
indecl.
∞ idam
n.s.f.
pṛthivī
n.s.f.
mah
n.s.f.
dhṛ
3. sg., Perf.
← dhṛ (4.2) [advcl]
viṣṭhā
PPP, ac.s.n.
jagant,
ac.s.n.
evā te dhriyatāṃ garbho anu sūtuṃ savitave // (4.2) Par.?
eva
indecl.
tvad
g.s.a.
dhṛ
3. sg., Imp. pass.
root
→ dhṛ (4.1) [advcl:manner]
garbha
n.s.m.
anu
indecl.
sūtu
ac.s.f.
.
Inf., indecl.
Duration=0.031802177429199 secs.