Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): Rudra, vrātya

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 12286
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
tasmai prācyā diśo antardeśād bhavam iṣvāsam anuṣṭhātāram akurvan / (1.1) Par.?
tad
d.s.m.
prāñc
g.s.f.
diś
g.s.f.
antardeśa
ab.s.m.
bhava
ac.s.m.
iṣvāsa
ac.s.m.
anuṣṭhātṛ
ac.s.m.
kṛ.
3. pl., Impf.
root
bhava enam iṣvāsaḥ prācyā diśo antardeśād anuṣṭhātānutiṣṭhati nainaṃ śarvo na bhavo neśāno nāsya paśūn na samānān hinasti ya evaṃ veda // (1.2) Par.?
bhava
n.s.m.
enad
ac.s.m.
iṣvāsa
n.s.m.
prāñc
g.s.f.
diś
g.s.f.
antardeśa
ab.s.m.
anuṣṭhātṛ
n.s.m.
∞ anuṣṭhā.
3. sg., Pre. ind.
root
na
indecl.
∞ enad
ac.s.m.
śarva
n.s.m.
root
na
indecl.
bhava
n.s.m.
na
indecl.
∞ īśāna
n.s.m.
na
indecl.
∞ idam
g.s.m.
paśu
ac.p.m.
na
indecl.
samāna
ac.p.m.
hiṃs,
3. sg., Pre. ind.
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid.
3. sg., Perf.
tasmai dakṣiṇāyā diśo antardeśāccharvam iṣvāsam anuṣṭhātāram akurvan / (2.1) Par.?
tad
d.s.m.
dakṣiṇa
g.s.f.
diś
g.s.f.
antardeśa
ab.s.m.
∞ śarva
ac.s.m.
iṣvāsa
ac.s.m.
anuṣṭhātṛ
ac.s.m.
kṛ.
3. pl., Impf.
root
śarva enam iṣvāso dakṣiṇāyā diśo antardeśād anuṣṭhātānutiṣṭhati nainaṃ śarvo na bhavo neśāno nāsya paśūn na samānān hinasti ya evaṃ veda // (2.2) Par.?
śarva
n.s.m.
enad
ac.s.m.
iṣvāsa
n.s.m.
dakṣiṇa
g.s.f.
diś
g.s.f.
antardeśa
ab.s.m.
anuṣṭhātṛ
n.s.m.
∞ anuṣṭhā.
3. sg., Pre. ind.
root
na
indecl.
∞ enad
ac.s.m.
śarva
n.s.m.
root
na
indecl.
bhava
n.s.m.
na
indecl.
∞ īśāna
n.s.m.
na
indecl.
∞ idam
g.s.m.
paśu
ac.p.m.
na
indecl.
samāna
ac.p.m.
hiṃs,
3. sg., Pre. ind.
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid.
3. sg., Perf.
tasmai pratīcyā diśo antardeśāt paśupatim iṣvāsam anuṣṭhātāram akurvan / (3.1) Par.?
tad
d.s.m.
pratyañc
g.s.f.
diś
g.s.f.
antardeśa
ab.s.m.
paśupati
ac.s.m.
iṣvāsa
ac.s.m.
anuṣṭhātṛ
ac.s.m.
kṛ.
3. pl., Impf.
root
paśupatir enam iṣvāsaḥ pratīcyā diśo antardeśād anuṣṭhātānutiṣṭhati nainaṃ śarvo na bhavo neśāno nāsya paśūn na samānān hinasti ya evaṃ veda // (3.2) Par.?
paśupati
n.s.m.
enad
ac.s.m.
iṣvāsa
n.s.m.
pratyañc
g.s.f.
diś
g.s.f.
antardeśa
ab.s.m.
anuṣṭhātṛ
n.s.m.
∞ anuṣṭhā.
3. sg., Pre. ind.
root
na
indecl.
∞ enad
ac.s.m.
śarva
n.s.m.
root
na
indecl.
bhava
n.s.m.
na
indecl.
∞ īśāna
n.s.m.
na
indecl.
∞ idam
g.s.m.
paśu
ac.p.m.
na
indecl.
samāna
ac.p.m.
hiṃs,
3. sg., Pre. ind.
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid.
3. sg., Perf.
tasmā udīcyā diśo antardeśād ugraṃ devam iṣvāsam anuṣṭhātāram akurvan / (4.1) Par.?
tad
d.s.m.
udañc
g.s.f.
diś
g.s.f.
antardeśa
ab.s.m.
ugra
ac.s.m.
deva
ac.s.m.
iṣvāsa
ac.s.m.
anuṣṭhātṛ
ac.s.m.
kṛ.
3. pl., Impf.
root
ugra enaṃ deva iṣvāsa udīcyā diśo antardeśād anuṣṭhātānutiṣṭhati nainaṃ śarvo na bhavo neśāno nāsya paśūn na samānān hinasti ya evaṃ veda // (4.2) Par.?
ugra
n.s.m.
enad
ac.s.m.
deva
n.s.m.
iṣvāsa
n.s.m.
udañc
g.s.f.
diś
g.s.f.
antardeśa
ab.s.m.
anuṣṭhātṛ
n.s.m.
∞ anuṣṭhā.
3. sg., Pre. ind.
root
na
indecl.
∞ enad
ac.s.m.
śarva
n.s.m.
root
na
indecl.
bhava
n.s.m.
na
indecl.
∞ īśāna
n.s.m.
na
indecl.
∞ idam
g.s.m.
paśu
ac.p.m.
na
indecl.
samāna
ac.p.m.
hiṃs,
3. sg., Pre. ind.
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid.
3. sg., Perf.
tasmai dhruvāyā diśo antardeśād rudram iṣvāsam anuṣṭhātāram akurvan / (5.1) Par.?
tad
d.s.m.
dhruva
g.s.f.
diś
g.s.f.
antardeśa
ab.s.m.
rudra
ac.s.m.
iṣvāsa
ac.s.m.
anuṣṭhātṛ
ac.s.m.
kṛ.
3. pl., Impf.
root
rudra enam iṣvāso dhruvāyā diśo antardeśād anuṣṭhātānutiṣṭhati nainaṃ śarvo na bhavo neśāno nāsya paśūn na samānān hinasti ya evaṃ veda // (5.2) Par.?
rudra
n.s.m.
enad
ac.s.m.
iṣvāsa
n.s.m.
dhruva
g.s.f.
diś
g.s.f.
antardeśa
ab.s.m.
anuṣṭhātṛ
n.s.m.
∞ anuṣṭhā.
3. sg., Pre. ind.
root
na
indecl.
∞ enad
ac.s.m.
śarva
n.s.m.
root
na
indecl.
bhava
n.s.m.
na
indecl.
∞ īśāna
n.s.m.
na
indecl.
∞ idam
g.s.m.
paśu
ac.p.m.
na
indecl.
samāna
ac.p.m.
hiṃs,
3. sg., Pre. ind.
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid.
3. sg., Perf.
tasmā ūrdhvāyā diśo antardeśān mahādevam iṣvāsam anuṣṭhātāram akurvan / (6.1) Par.?
tad
d.s.m.
ūrdhva
g.s.f.
diś
g.s.f.
antardeśa
ab.s.m.
mahādeva
ac.s.m.
iṣvāsa
ac.s.m.
anuṣṭhātṛ
ac.s.m.
kṛ.
3. pl., Impf.
root
mahādeva enam iṣvāsa ūrdhvāyā diśo antardeśād anuṣṭhātānutiṣṭhati nainaṃ śarvo na bhavo neśāno nāsya paśūn na samānān hinasti ya evaṃ veda // (6.2) Par.?
mahādeva
n.s.m.
enad
ac.s.m.
iṣvāsa
n.s.m.
ūrdhva
g.s.f.
diś
g.s.f.
antardeśa
ab.s.m.
anuṣṭhātṛ
n.s.m.
∞ anuṣṭhā.
3. sg., Pre. ind.
root
na
indecl.
∞ enad
ac.s.m.
śarva
n.s.m.
root
na
indecl.
bhava
n.s.m.
na
indecl.
∞ īśāna
n.s.m.
na
indecl.
∞ idam
g.s.m.
paśu
ac.p.m.
na
indecl.
samāna
ac.p.m.
hiṃs,
3. sg., Pre. ind.
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid.
3. sg., Perf.
tasmai sarvebhyo antardeśebhya īśānam iṣvāsam anuṣṭhātāram akurvan / (7.1) Par.?
tad
d.s.m.
sarva
ab.p.m.
antardeśa
ab.p.m.
īśāna
ac.s.m.
iṣvāsa
ac.s.m.
anuṣṭhātṛ
ac.s.m.
kṛ.
3. pl., Impf.
root
īśāna enam iṣvāsaḥ sarvebhyo antardeśebhyo 'nuṣṭhātānutiṣṭhati nainaṃ śarvo na bhavo neśāno nāsya paśūn na samānān hinasti ya evaṃ veda // (7.2) Par.?
īśāna
n.s.m.
enad
ac.s.m.
iṣvāsa
n.s.m.
sarva
ab.p.m.
antardeśa
ab.p.m.
anuṣṭhātṛ
n.s.m.
∞ anuṣṭhā.
3. sg., Pre. ind.
root
na
indecl.
∞ enad
ac.s.m.
śarva
n.s.m.
root
na
indecl.
bhava
n.s.m.
na
indecl.
∞ īśāna
n.s.m.
na
indecl.
∞ idam
g.s.m.
paśu
ac.p.m.
na
indecl.
samāna
ac.p.m.
hiṃs,
3. sg., Pre. ind.
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid.
3. sg., Perf.
Duration=0.10961604118347 secs.