Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): Prajāpati creates the world, vrātya

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 12277
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
vrātya āsīd īyamāna eva sa prajāpatiṃ samairayat // (1) Par.?
vrātya
n.s.m.
as
3. sg., Impf.
root
ī
Pre. ind., n.s.m.
eva.
indecl.
tad
n.s.m.
prajāpati
ac.s.m.
samīray.
3. sg., Impf.
root
sa prajāpatiḥ suvarṇam ātmann apaśyat tat prājanayat // (2) Par.?
tad
n.s.m.
prajāpati
n.s.m.
suvarṇa
ac.s.n.
ātman
l.s.m.
paś.
3. sg., Impf.
root
tad
ac.s.n.
prajanay.
3. sg., Impf.
root
tad ekam abhavat tal lalāmam abhavat tan mahad abhavat taj jyeṣṭham abhavat tad brahmābhavat tat tapo 'bhavat tat satyam abhavat tena prājāyata // (3) Par.?
tad
n.s.n.
eka
n.s.n.
bhū.
3. sg., Impf.
root
tad
n.s.n.
lalāma
n.s.n.
bhū.
3. sg., Impf.
root
tad
n.s.n.
mahat
n.s.n.
bhū.
3. sg., Impf.
root
tad
n.s.n.
jyeṣṭha
n.s.n.
bhū.
3. sg., Impf.
root
tad
n.s.n.
brahman
n.s.n.
∞ bhū.
3. sg., Impf.
root
tad
n.s.n.
tapas
n.s.n.
bhū.
3. sg., Impf.
root
tad
n.s.n.
satya
n.s.n.
bhū.
3. sg., Impf.
root
tad
i.s.n.
prajan.
3. sg., Impf.
root
so 'vardhata sa mahān abhavat sa mahādevo 'bhavat // (4) Par.?
tad
n.s.m.
vṛdh.
3. sg., Impf.
root
tad
n.s.m.
mahat
n.s.m.
bhū.
3. sg., Impf.
root
tad
n.s.m.
mahādeva
n.s.m.
bhū.
3. sg., Impf.
root
sa devānām īśāṃ paryait sa īśāno 'bhavat // (5) Par.?
tad
n.s.m.
deva
g.p.m.
īśā
ac.s.f.
parī.
3. sg., Impf.
root
tad
n.s.m.
īśāna
n.s.m.
bhū.
3. sg., Impf.
root
sa ekavrātyo 'bhavat sa dhanur ādatta tad evendradhanuḥ // (6) Par.?
tad
n.s.m.
eka
comp.
∞ vrātya
n.s.m.
bhū.
3. sg., Impf.
root
tad
n.s.m.
dhanus
ac.s.n.
ādā.
3. sg., Impf.
root
tad
n.s.n.
eva
indecl.
∞ indra
comp.
∞ dhanus.
n.s.n.
root
nīlam asyodaraṃ lohitaṃ pṛṣṭham // (7) Par.?
nīla
n.s.n.
root
idam
g.s.m.
∞ udara
n.s.n.
lohita
n.s.n.
root
pṛṣṭha.
n.s.n.
nīlenaivāpriyaṃ bhrātṛvyaṃ prorṇoti lohitena dviṣantaṃ vidhyatīti brahmavādino vadanti // (8) Par.?
nīla
i.s.n.
∞ eva
indecl.
∞ apriya
ac.s.m.
bhrātṛvya
ac.s.m.
pravṛ.
3. sg., Pre. ind.
lohita
i.s.n.
dviṣ
Pre. ind., ac.s.m.
vyadh
3. sg., Pre. ind.
∞ iti.
indecl.
brahman
comp.
∞ vādin
n.p.m.
vad.
3. pl., Pre. ind.
root
Duration=0.020709037780762 secs.