Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): against blood loss, healing rituals, against diseases

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 13143
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
yās te śataṃ dhamanayaḥ sahasrāṇi ca viṃśatiḥ / (1.1) Par.?
yad
n.p.f.
tvad
g.s.a.
śata
n.s.n.
dhamani
n.p.f.
← tad (1.2) [acl]
sahasra
n.p.n.
ca
indecl.
viṃśati,
n.s.f.
babhror aśvasya vāreṇāpi nahyāmi tā aham // (1.2) Par.?
babhru
g.s.m.
aśva
g.s.m.
vāra
i.s.m.
∞ api
indecl.
nah
1. sg., Pre. ind.
root
tad
ac.p.f.
→ dhamani (1.1) [acl:rel]
mad.
n.s.a.
śatasya te dhamanīnāṃ sahasrasyāyutasya ca / (2.1) Par.?
śata
g.s.n.
tvad
g.s.a.
dhamani
g.p.f.
← bila (2.2) [nmod]
sahasra
g.s.n.
∞ ayuta
g.s.n.
ca
indecl.
dṛteḥ pādam iva sārathir api nahyāmi yad bilam // (2.2) Par.?
dṛti
g.s.m.
pāda
ac.s.m.
iva
indecl.
sārathi
n.s.m.
api
indecl.
nah,
1. sg., Pre. ind.
root
yad
n.s.n.
bila.
n.s.n.
→ dhamani (2.1) [nmod]
paramasyāṃ parāvati śuṣko bhaṇḍuś ca tiṣṭhataḥ / (3.1) Par.?
tataḥ śuṣkasya śuṣmeṇa tiṣṭhantu lohinīr apaḥ // (3.2) Par.?
tatas
indecl.
śuṣka
g.s.m.
śuṣma
i.s.m.
sthā
3. pl., Pre. imp.
root
lohita
n.p.f.
ap.
n.p.f.
pari vaḥ sikatāmayaṃ maruṃ bile vapāmasi / (4.1) Par.?
pari
indecl.
tvad
ac.p.a.
sikatāmaya
ac.s.m.
maru
ac.s.m.
bila
l.s.n.
vap.
1. pl., Pre. ind.
root
yakac cid asravīt purā takac cid aśamīd idam // (4.2) Par.?
yaka
n.s.n.
cit
indecl.
sru
3. sg., is-aor.
purā,
indecl.
taka
n.s.n.
cit
indecl.
śam
3. sg., is-aor.
root
idam.
ac.s.n.
Duration=0.025089979171753 secs.