Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): agnihotrī, penance, prāyaścitta, prāyaścitta

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 12826
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
tad āhur yad etasya dīrghasattriṇo 'gnihotraṃ juhvato 'gnihotrī duhyamānopaviśet kiṃ tatra karma kā prāyaścittir iti // (1) Par.?
tad
ac.s.n.
ah.
3. pl., Perf.
root
yat
indecl.
etad
g.s.m.
dīrgha
comp.
∞ sattrin
g.s.m.
agnihotra
ac.s.n.
hu
Pre. ind., g.s.m.
agnihotrī
n.s.f.
duh
Ind. pass., n.s.f.
∞ upaviś,
3. sg., Pre. opt.
ka
n.s.n.
tatra
indecl.
karman.
n.s.n.
ka
n.s.f.
prāyaścitti
n.s.f.
iti.
indecl.
tām u haike yajuṣotthāpayanti // (2) Par.?
tad
ac.s.f.
u
indecl.
ha
indecl.
∞ eka
n.p.m.
yajus
i.s.n.
∞ utthāpay.
3. pl., Pre. ind.
root
avṛttiṃ vā eṣā yajamānasya pāpmānaṃ pratidṛśyopaviśati yasyāgnihotrī duhyamānopaviśati // (3) Par.?
avṛtti
ac.s.f.
vai
indecl.
etad
n.s.f.
yaj
Pre. ind., g.s.m.
pāpman
ac.s.m.
pratidṛś
Abs., indecl.
∞ upaviś,
3. sg., Pre. ind.
root
yad
g.s.m.
∞ agnihotrī
n.s.f.
duh
Ind. pass., n.s.f.
∞ upaviś.
3. sg., Pre. ind.
tām utthāpayanty ud asthād devy aditir iti // (4) Par.?
tad
ac.s.f.
utthāpay.
3. pl., Pre. ind.
root
ud
indecl.
sthā
3. sg., root aor.
devī
n.s.f.
aditi
n.s.f.
iti.
indecl.
iyaṃ vai devy aditiḥ // (5) Par.?
idam
n.s.f.
root
vai
indecl.
devī
n.s.f.
aditi.
n.s.f.
imām evāsmai tad utthāpayanti // (6) Par.?
idam
ac.s.f.
eva
indecl.
∞ idam
d.s.m.
tad
ac.s.n.
utthāpay.
3. pl., Pre. ind.
root
āyur yajñapatāv adhād ity āyur evāsmiṃs tad dadhati // (7) Par.?
āyus
ac.s.n.
yajña
comp.
∞ pati
l.s.m.
dhā.
3. sg., root aor.
iti
indecl.
āyus
ac.s.n.
eva
indecl.
∞ idam
l.s.m.
tad
ac.s.n.
dhā.
3. pl., Pre. ind.
root
indrāya kṛṇvatī bhāgam itīndriyam evāsmiṃs tad dadhati // (8) Par.?
indra
d.s.m.
kṛ
Pre. ind., n.s.f.
bhāga.
ac.s.m.
iti
indecl.
∞ indriya
ac.s.n.
eva
indecl.
∞ idam
l.s.m.
tad
ac.s.n.
dhā.
3. pl., Pre. ind.
root
mitrāya varuṇāya ceti prāṇāpānau nvai mitrāvaruṇau prāṇāpānāv evāsmiṃs tad dadhati // (9) Par.?
mitra
d.s.m.
root
varuṇa
d.s.m.
ca
indecl.
∞ iti.
indecl.
prāṇa
comp.
∞ apāna
n.d.m.
root
nvai
indecl.
mitrāvaruṇa.
n.d.m.
prāṇa
comp.
∞ apāna
ac.d.m.
eva
indecl.
∞ idam
l.s.m.
tad
ac.s.n.
dhā.
3. pl., Pre. ind.
root
tāṃ tasyām evāhutau hutāyāṃ brāhmaṇāya dadati yaṃ saṃvatsaram anabhyāgamiṣyanto bhavanty avṛttim asmin pāpmānaṃ niveśayāma iti vadantaḥ // (10) Par.?
tad
ac.s.f.
tad
l.s.f.
eva
indecl.
∞ āhuti
l.s.f.
hu,
PPP, l.s.f.
brāhmaṇa
d.s.m.
dā,
3. pl., Pre. ind.
root
yad
ac.s.m.
saṃvatsara
ac.s.m.
an
indecl.
∞ abhyāgam
Fut., n.p.m.
bhū,
3. pl., Pre. ind.
avṛtti
ac.s.f.
idam
l.s.m.
pāpman
ac.s.m.
niveśay,
1. pl., Pre. ind.
iti
indecl.
vad.
Pre. ind., n.p.m.
Duration=0.10555791854858 secs.