Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): agnihotra

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 11688
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
devā vai mṛtyunā samayatanta // (1) Par.?
deva
n.p.m.
vai
indecl.
mṛtyu
i.s.m.
saṃyat.
3. pl., Impf.
root
sa yo ha sa mṛtyur agnir eva sa // (2) Par.?
tad
n.s.m.
yad
n.s.m.
ha
indecl.
tad
n.s.m.
mṛtyu,
n.s.m.
agni
n.s.m.
root
eva
indecl.
tad.
n.s.m.
te 'bruvann etemaṃ jigīṣāmeti // (3) Par.?
tad
n.p.m.
brū.
3. pl., Impf.
root
e
2. pl., Pre. imp.
∞ idam
ac.s.m.
jigīṣ
1. pl., Pre. imp.
∞ iti.
indecl.
te 'bruvann ājyāhutiṃ juhavāma tayainaṃ jigīṣāmeti // (4) Par.?
tad
n.p.m.
brū.
3. pl., Impf.
root
ājya
comp.
∞ āhuti
ac.s.f.
hu.
1. pl., Pre. sub.
tad
i.s.f.
∞ enad
ac.s.m.
jigīṣ
1. pl., Pre. imp.
∞ iti.
indecl.
tatheti // (5) Par.?
tathā
indecl.
root
∞ iti.
indecl.
ta ājyāhutim ajuhavuḥ // (6) Par.?
tad
n.p.m.
ājya
comp.
∞ āhuti
ac.s.f.
hu.
3. pl., Impf.
root
tām annam akuruta tāṃ pratyudadīpyata // (7) Par.?
tad
ac.s.f.
anna
ac.s.n.
kṛ.
3. sg., Impf.
root
tad
ac.s.f.
pratyuddīp.
3. sg., Impf.
root
tasmād yatrājyāhutiṃ juhvati pratyuddīpyata eva // (8) Par.?
tasmāt
indecl.
yatra
indecl.
∞ ājya
comp.
∞ āhuti
ac.s.f.
hu,
3. pl., Pre. ind.
pratyuddīp
3. sg., Pre. ind.
root
eva.
indecl.
te 'bruvan paśvāhutiṃ juhavāma tayainaṃ jigīṣāmeti // (9) Par.?
tad
n.p.m.
brū.
3. pl., Impf.
root
paśu
comp.
∞ āhuti
ac.s.f.
hu.
1. pl., Pre. sub.
tad
i.s.f.
∞ enad
ac.s.m.
jigīṣ
1. pl., Pre. imp.
∞ iti.
indecl.
tatheti // (10) Par.?
tathā
indecl.
root
∞ iti.
indecl.
te paśum ālabhya medas samavadāya paśvāhutim ajuhavuḥ // (11) Par.?
tad
n.p.m.
paśu
ac.s.m.
ālabh
Abs., indecl.
medas
ac.s.n.
samavado
Abs., indecl.
paśu
comp.
∞ āhuti
ac.s.f.
hu.
3. pl., Impf.
root
tām annam akuruta tāṃ pratyudadīpyata // (12) Par.?
tad
ac.s.f.
anna
ac.s.n.
kṛ.
3. sg., Impf.
root
tad
ac.s.f.
pratyuddīp.
3. sg., Impf.
root
tasmād yatra paśvāhutiṃ juhvati pratyuddīpyata eva // (13) Par.?
tasmāt
indecl.
yatra
indecl.
paśu
comp.
∞ āhuti
ac.s.f.
hu,
3. pl., Pre. ind.
pratyuddīp
3. sg., Pre. ind.
root
eva.
indecl.
te 'bruvan kṣīrāhutiṃ juhavāma tayainaṃ jigīṣāmeti // (14) Par.?
tad
n.p.m.
brū.
3. pl., Impf.
root
kṣīra
comp.
∞ āhuti
ac.s.f.
hu.
1. pl., Pre. sub.
tad
i.s.f.
∞ enad
ac.s.m.
jigīṣ
1. pl., Pre. imp.
∞ iti.
indecl.
tatheti // (15) Par.?
tathā
indecl.
root
∞ iti.
indecl.
te kṣīrāhutim ajuhavuḥ // (16) Par.?
tad
n.p.m.
kṣīra
comp.
∞ āhuti
ac.s.f.
hu.
3. pl., Impf.
root
tayainam ajayan // (17) Par.?
tad
i.s.f.
∞ enad
ac.s.m.
ji.
3. pl., Impf.
root
tasmād yatra kṣīrāhutiṃ juhvaty aṅgārā eva bhavanti // (18) Par.?
tasmāt
indecl.
yatra
indecl.
kṣīra
comp.
∞ āhuti
ac.s.f.
hu,
3. pl., Pre. ind.
aṅgāra
n.p.m.
eva
indecl.
bhū.
3. pl., Pre. ind.
root
te 'bruvann ajeṣma vā enam annena hantānapajayyaṃ jigīṣāmeti // (19) Par.?
tad
n.p.m.
brū.
3. pl., Impf.
root
ji
1. pl., s-aor.
vai
indecl.
enad
ac.s.m.
anna.
i.s.n.
hanta
indecl.
∞ anapajayyam
indecl.
jigīṣ
1. pl., Pre. imp.
∞ iti.
indecl.
Duration=0.030626058578491 secs.