Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): agnihotra, good behaviour

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 12734
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
mano vā anu prāṇā vācam anv ātmā // (1) Par.?
manas
ac.s.n.
root
vai
indecl.
anu
indecl.
prāṇa.
n.p.m.
vāc
ac.s.f.
root
anu
indecl.
ātman.
n.s.m.
sa yad vācā pūrvām āhutiṃ juhoti manasottarāṃ tad duṣkṛtasukṛte vyāvartayati // (2) Par.?
tad
n.s.m.
yat
indecl.
vāc
i.s.f.
pūrva
ac.s.f.
āhuti
ac.s.f.
hu,
3. sg., Pre. ind.
manas
i.s.n.
∞ uttara,
ac.s.f.
tad
ac.s.n.
duṣkṛta
comp.
∞ sukṛta
ac.d.n.
vyāvartay.
3. sg., Pre. ind.
root
tasmād āhur naite āhutī saṃsṛjye // (3) Par.?
tasmāt
indecl.
ah.
3. pl., Perf.
root
na
indecl.
∞ etad
n.d.f.
āhuti
n.d.f.
saṃsṛj.
Ger., n.d.f.
→ vyāvartay (4.0) [parataxis]
duṣkṛtasukṛte hy etābhyāṃ vyāvartayatīti // (4) Par.?
duṣkṛta
comp.
∞ sukṛta
ac.d.n.
hi
indecl.
etad
i.d.f.
vyāvartay
3. sg., Pre. ind.
← saṃsṛj (3.0) [parataxis]
∞ iti.
indecl.
sa yat sāyamāhutyor vācā pūrvām āhutiṃ juhoti yad evāhnā pāpaṃ karoti tasmād eva tayā vyāvartate // (5) Par.?
tad
n.s.m.
yat
indecl.
sāyamāhuti
g.d.f.
vāc
i.s.f.
pūrva
ac.s.f.
āhuti
ac.s.f.
hu,
3. sg., Pre. ind.
yad
ac.s.n.
eva
indecl.
∞ ahar
i.s.n.
pāpa
ac.s.n.
kṛ,
3. sg., Pre. ind.
tad
ab.s.n.
eva
indecl.
tad
i.s.f.
vyāvṛt.
3. sg., Pre. ind.
root
atha yan manasottarāṃ yad eva rātryā pāpaṃ karoti tasmād eva tayā vyāvartate // (6) Par.?
atha
indecl.
yat
indecl.
manas
i.s.n.
∞ uttara,
ac.s.f.
yad
ac.s.n.
eva
indecl.
rātri
i.s.f.
pāpa
ac.s.n.
kṛ,
3. sg., Pre. ind.
tad
ab.s.n.
eva
indecl.
tad
i.s.f.
vyāvṛt.
3. sg., Pre. ind.
root
atha yat prātarāhutyor vācā pūrvām āhutiṃ juhoti yad eva rātryā pāpaṃ karoti tasmād eva tayā vyāvartate // (7) Par.?
atha
indecl.
yat
indecl.
prātarāhuti
g.d.f.
vāc
i.s.f.
pūrva
ac.s.f.
āhuti
ac.s.f.
hu,
3. sg., Pre. ind.
yad
ac.s.n.
eva
indecl.
rātri
i.s.f.
pāpa
ac.s.n.
kṛ,
3. sg., Pre. ind.
tad
ab.s.n.
eva
indecl.
tad
i.s.f.
vyāvṛt.
3. sg., Pre. ind.
root
atha yan manasottarāṃ yad evāhnā pāpaṃ karoti tasmād eva tayā vyāvartate // (8) Par.?
atha
indecl.
yat
indecl.
manas
i.s.n.
∞ uttara,
ac.s.f.
yad
ac.s.n.
eva
indecl.
∞ ahar
i.s.n.
pāpa
ac.s.n.
kṛ,
3. sg., Pre. ind.
tad
ab.s.n.
eva
indecl.
tad
i.s.f.
vyāvṛt.
3. sg., Pre. ind.
root
sa eṣo 'har ahar duṣkṛtena vyāvartamāna eti ya evaṃ vidvān agnihotraṃ juhoti // (9) Par.?
tad
n.s.m.
etad
n.s.m.
ahar
ac.s.n.
ahar
ac.s.n.
duṣkṛta
i.s.n.
vyāvṛt
Pre. ind., n.s.m.
i,
3. sg., Pre. ind.
yad
n.s.m.
evam
indecl.
vid
Perf., n.s.m.
agnihotra
ac.s.n.
hu.
3. sg., Pre. ind.
Duration=0.018205165863037 secs.