Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 13296
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
tasya ha jñātikā aśrumukhā ivāsur anyatarāṃ vā ayam upāgād iti // (1.1) Par.?
tad
g.s.m.
ha
indecl.
jñātika
n.p.m.
aśru
comp.
∞ mukha
n.p.m.
root
iva
indecl.
∞ as.
3. pl., Perf.
anyatara
ac.s.f.
vai
indecl.
idam
n.s.m.
upagā
3. sg., root aor.
iti.
indecl.
atha ha sma vai yaḥ purā brahmavādyaṃ vadaty anyatarām upāgād iti ha smainam manyante / (2.1) Par.?
atha
indecl.
ha
indecl.
sma
indecl.
vai
indecl.
yad
n.s.m.
purā
indecl.
vad,
3. sg., Pre. ind.
anyatara
ac.s.f.
upagā,
3. sg., root aor.
iti
indecl.
ha
indecl.
sma
indecl.
∞ enad
ac.s.m.
man.
3. pl., Pre. ind.
root
atho ha smainam mṛtam ivaivopāsate // (2.2) Par.?
atha
indecl.
∞ u
indecl.
ha
indecl.
sma
indecl.
∞ enad
ac.s.m.
mṛ
PPP, ac.s.m.
iva
indecl.
∞ eva
indecl.
∞ upās.
3. pl., Pre. ind.
root
taṃ ha saṃgrahītovācātha yad bhagavas te tābhyāṃ na kuśalaṃ kathettham āttheti // (3.1) Par.?
tad
ac.s.m.
ha
indecl.
∞ vac
3. sg., Perf.
root
∞ atha
indecl.
yat
indecl.
bhagavat
v.s.m.
tvad
d.s.a.
tad
i.d.m.
na
indecl.
kuśala,
n.s.n.
kathā
indecl.
∞ ittham
indecl.
ah
2. sg., Perf.
∞ iti.
indecl.
om iti hovāca gantavyam ma ācāryaḥ suyamān amanyateti // (4.1) Par.?
oṃ.
indecl.
iti
indecl.
ha
indecl.
∞ vac.
3. sg., Perf.
root
gam
Ger., n.s.n.
mad.
g.s.a.
ācārya
n.s.m.
su
indecl.
∞ yama
ac.p.m.
man
3. sg., Impf.
∞ iti.
indecl.
sa ha ratham āsthāya pradhāvayāṃcakāra / (5.1) Par.?
tad
n.s.m.
ha
indecl.
ratha
ac.s.m.
āsthā,
Abs., indecl.
pradhāvay.
3. sg., per. perf.
root
taṃ ha sma pratīkṣante // (5.2) Par.?
tad
ac.s.m.
ha
indecl.
sma
indecl.
pratīkṣ.
3. pl., Pre. ind.
root
kaṃ jānīteti / (6.1) Par.?
ka
ac.s.m.
jñā
2. pl., Pre. imp.
root
∞ iti.
indecl.
sudakṣiṇa iti / (6.2) Par.?
sudakṣiṇa
n.s.m.
root
iti.
indecl.
na vai nūnaṃ sa idam abhyaveyād iti / (6.3) Par.?
na
indecl.
vai
indecl.
nūnam
indecl.
tad
n.s.m.
idam
ac.s.n.
abhyave
3. sg., Pre. opt.
root
iti.
indecl.
sa eveti // (6.4) Par.?
tad
n.s.m.
root
eva
indecl.
∞ iti.
indecl.
sa ha sopānād evāntarvedy avasthāyovācāṅga nv itthaṃ gṛhapatā3 iti / (7.1) Par.?
tad
n.s.m.
ha
indecl.
sopāna
ab.s.m.
eva
indecl.
∞ antarvedi
indecl.
avasthā
Abs., indecl.
∞ vac
3. sg., Perf.
root
∞ aṅga
indecl.
nu
indecl.
ittham
indecl.
iti.
indecl.
taṃ ha nānūdatiṣṭhāsat / (7.2) Par.?
tad
ac.s.m.
ha
indecl.
na
indecl.
∞ anūttiṣṭhās.
3. sg., Impf.
root
sa hovācānūtthātā ma edhi / (7.3) Par.?
tad
n.s.m.
ha
indecl.
∞ vac
3. sg., Perf.
root
∞ anūtthātṛ
n.s.m.
→ ajina (7.4) [parataxis]
mad
g.s.a.
as.
2. sg., Pre. imp.
kṛṣṇājino 'sīti / (7.4) Par.?
∞ ajina
n.s.m.
← anūtthātṛ (7.3) [parataxis]
as
2. sg., Pre. ind.
∞ iti.
indecl.
tad ime kurupañcālā avidur anūtthātaiva ta iti hocuḥ // (7.5) Par.?
tad
ac.s.n.
idam
n.p.m.
kuru
comp.
∞ pañcāla
n.p.m.
vid.
3. pl., Impf.
root
∞ eva
indecl.
tvad.
g.s.a.
iti
indecl.
ha
indecl.
∞ vac.
3. pl., Perf.
root
taṃ ha kanīyān bhrātovācānūttiṣṭha bhagava udgātāram iti / (8.1) Par.?
tad
ac.s.m.
ha
indecl.
kanīyas
n.s.m.
bhrātṛ
n.s.m.
∞ vac
3. sg., Perf.
root
∞ anūtthā
2. sg., Pre. imp.
bhagavat
v.s.m.
udgātṛ
ac.s.m.
iti.
indecl.
taṃ hānūttasthau // (8.2) Par.?
tad
ac.s.m.
ha
indecl.
∞ anūtthā.
3. sg., Perf.
root
sa hovāca trir vai gṛhapate puruṣo jāyate / (9.1) Par.?
tad
n.s.m.
ha
indecl.
∞ vac.
3. sg., Perf.
root
tris
indecl.
vai
indecl.
puruṣa
n.s.m.
jan.
3. sg., Pre. ind.
→ adhijan (9.2) [parataxis]
pitur evāgre 'dhijāyate 'tha mātur atha yajñāt // (9.2) Par.?
pitṛ
ab.s.m.
eva
indecl.
∞ agra
l.s.n.
adhijan
3. sg., Pre. ind.
→ mṛ (10.1) [parataxis]
← jan (9.1) [parataxis]
atha
indecl.
mātṛ
ab.s.f.
atha
indecl.
yajña.
ab.s.m.
trir v eva mriyata iti / (10.1) Par.?
tris
indecl.
u
indecl.
eva
indecl.
mṛ
3. sg., Ind. pass.
← adhijan (9.2) [parataxis]
iti.
indecl.
sa yaddha vā enam etat pitā yonyāṃ reto bhūtaṃ siñcati // (10.2) Par.?
tad
n.s.m.
yat
indecl.
∞ ha
indecl.
vai
indecl.
enad
ac.s.m.
etad
ac.s.n.
pitṛ
n.s.m.
yoni
l.s.f.
retas
ac.s.n.
bhū
PPP, ac.s.n.
sic,
3. sg., Pre. ind.
root
Duration=0.078587055206299 secs.