Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 1 revision
Associated topic(s): Brideship and marriage, Indra

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 11313
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
kanyā vār avāyatī somam api srutāvidat / (1.1) Par.?
kanyā
n.s.f.
vār
ac.s.n.
ave
Pre. ind., n.s.f.
soma
ac.s.m.
api
indecl.
sruti
l.s.f.
∞ vid.
3. sg., them. aor.
root
astam bharanty abravīd indrāya sunavai tvā śakrāya sunavai tvā // (1.2) Par.?
asta
ac.s.n.
bhṛ
Pre. ind., n.s.f.
brū.
3. sg., Impf.
root
indra
d.s.m.
su
1. sg., Pre. sub.
tvad.
ac.s.a.
śakra
d.s.m.
su
1. sg., Pre. sub.
tvad.
ac.s.a.
asau ya eṣi vīrako gṛhaṃ gṛhaṃ vicākaśad / (2.1) Par.?
adas
n.s.m.
yad
n.s.m.
i
2. sg., Pre. ind.
← pā (2.2) [csubj]
vīraka
n.s.m.
gṛha
ac.s.n.
gṛha
ac.s.n.
vicākaś,
Pre. ind., n.s.m.
imaṃ jambhasutam piba dhānāvantaṃ karambhiṇam apūpavantam ukthinam // (2.2) Par.?
idam
ac.s.m.
jambha
comp.
∞ su
PPP, ac.s.m.
pā
2. sg., Pre. imp.
root
→ i (2.1) [csubj]
dhānāvat
ac.s.m.
karambhin
ac.s.m.
apūpavat
ac.s.m.
ukthin.
ac.s.m.
ā cana tvā cikitsāmo 'dhi cana tvā nemasi / (3.1) Par.?
ā
indecl.
cana
indecl.
tvad
ac.s.a.
cikits.
1. pl., Pre. ind.
root
adhi
indecl.
cana
indecl.
tvad
ac.s.a.
na
indecl.
∞ i.
1. pl., Pre. ind.
root
śanair iva śanakair ivendrāyendo pari srava // (3.2) Par.?
śanais
indecl.
iva
indecl.
śanakais
indecl.
iva
indecl.
∞ indra
d.s.m.
∞ indu
v.s.m.
pari
indecl.
sru.
2. sg., Pre. imp.
root
kuvicchakat kuvit karat kuvin no vasyasas karat / (4.1) Par.?
kuvid
indecl.
∞ śak.
3. sg., Aor. inj.
root
kuvid
indecl.
kṛ.
3. sg., Aor. inj.
root
kuvid
indecl.
mad
ac.p.a.
vasyas
ac.p.m.
kṛ.
3. sg., Aor. inj.
root
kuvit patidviṣo yatīr indreṇa saṃgamāmahai // (4.2) Par.?
kuvid
indecl.
pati
comp.
∞ dviṣ
n.p.f.
i
Pre. ind., n.p.f.
indra
i.s.m.
saṃgam.
1. pl., Pre. imp.
root
imāni trīṇi viṣṭapā tānīndra vi rohaya / (5.1) Par.?
idam
ac.p.n.
tri
ac.p.n.
viṣṭapa
ac.p.n.
→ śiras (5.2) [appos]
tad
ac.p.n.
∞ indra
v.s.m.
vi
indecl.
rohay
2. sg., Pre. imp.
root
śiras tatasyorvarām ād idam ma upodare // (5.2) Par.?
śiras
ac.s.n.
← viṣṭapa (5.1) [appos]
tata
g.s.m.
∞ urvarā
ac.s.f.
āt
indecl.
idam
ac.s.n.
mad
g.s.a.
upa
indecl.
∞ udara.
l.s.n.
asau ca yā na urvarād imāṃ tanvam mama / (6.1) Par.?
adas
n.s.f.
ca
indecl.
yad
n.s.f.
mad
g.p.a.
urvarā
n.s.f.
→ śiras (6.2) [conj]
← tad (6.2) [acl]
∞ āt
indecl.
idam
ac.s.f.
tanū
ac.s.f.
mad,
g.s.a.
atho tatasya yacchiraḥ sarvā tā romaśā kṛdhi // (6.2) Par.?
atha
indecl.
∞ u
indecl.
tata
g.s.m.
yad
n.s.n.
∞ śiras,
n.s.n.
← urvarā (6.1) [conj]
sarva
ac.p.n.
tad
ac.p.n.
→ urvarā (6.1) [acl:rel]
romaśa
ac.p.n.
kṛ.
2. sg., Aor. imp.
root
khe rathasya khe 'nasaḥ khe yugasya śatakrato / (7.1) Par.?
kha
l.s.n.
← kṛ (7.2) [obl]
ratha
g.s.m.
kha
l.s.n.
anas
g.s.n.
kha
l.s.n.
yuga
g.s.n.
śatakratu
v.s.m.
← indra (7.2) [nmod]
apālām indra triṣ pūtvy akṛṇoḥ sūryatvacam // (7.2) Par.?
apālā
ac.s.f.
indra
v.s.m.
→ śatakratu (7.1) [nmod:appos]
tris
indecl.
pū
Abs., indecl.
kṛ
2. sg., Impf.
root
→ kha (7.1) [obl]
sūrya
comp.
∞ tvac.
ac.s.f.
Duration=0.03931999206543 secs.