Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 1 revision
Associated topic(s): felling the tree for the yūpa, sacrificial post, yūpa

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 13940
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
yūpa
paśubandhena yakṣyamāṇaḥ ṣaḍḍhotāraṃ manasānudrutyāhavanīye sagrahaṃ juhoti // (1) Par.?
paśubandha
i.s.m.
yaj
Fut., n.s.m.
ṣaḍḍhotṛ
ac.s.m.
manas
i.s.n.
∞ anudru
Abs., indecl.
∞ āhavanīya
l.s.m.
sa
indecl.
∞ graha
ac.s.m.
hu.
3. sg., Pre. ind.
root
sruveṇa yūpāhutiṃ juhoty uru viṣṇo vikramasvety etayā // (2) Par.?
sruva
i.s.m.
yūpa
comp.
∞ āhuti
ac.s.f.
hu.
3. sg., Pre. ind.
root
uru
ac.s.n.
viṣṇu
v.s.m.
vikram
2. sg., Pre. imp.
∞ iti.
indecl.
etad.
i.s.f.
yat sthālyām ājyaṃ pariśiṣṭaṃ tac ca sruvaṃ cādhvaryur ādatte / (3.1) Par.?
yad
n.s.n.
sthālī
l.s.f.
ājya
n.s.n.
pariśiṣ,
PPP, n.s.n.
tad
ac.s.n.
ca
indecl.
sruva
ac.s.m.
ca
indecl.
∞ adhvaryu
n.s.m.
ādā.
3. sg., Pre. ind.
root
→ takṣan (3.2) [conj]
yat takṣaṇaśastraṃ tat takṣā // (3.2) Par.?
yad
n.s.n.
takṣaṇa
comp.
∞ śastra,
n.s.n.
tad
ac.s.n.
takṣan.
n.s.m.
← ādā (3.1) [conj]
yasyāṃ diśi yūpam eśiṣyanto bhavanti tāṃ diśaṃ yanti // (4) Par.?
yad
l.s.f.
diś
l.s.f.
yūpa
ac.s.m.
bhū,
3. pl., Pre. ind.
tad
ac.s.f.
diś
ac.s.f.
i.
3. pl., Pre. ind.
root
ta ete yūpyā vṛkṣāḥ palāśaḥ khadiro rauhitaka iti // (5) Par.?
tad
n.p.m.
etad
n.p.m.
yūpya
n.p.m.
vṛkṣa
n.p.m.
root
palāśa
n.s.m.
khadira
n.s.m.
rauhitaka
n.s.m.
iti.
indecl.
bailvaṃ brahmavarcasakāmaḥ kurvīta // (6) Par.?
bailva
ac.s.m.
brahmavarcasa
comp.
∞ kāma
n.s.m.
kṛ.
3. sg., Pre. opt.
root
sa nityakāmaḥ // (7) Par.?
tad
n.s.m.
nitya
comp.
∞ kāma.
n.s.m.
root
anakṣasaṅgaṃ vṛścet // (8) Par.?
an
indecl.
∞ akṣa
comp.
∞ saṅga
ac.s.m.
vraśc.
3. sg., Pre. opt.
root
yaṃ kāmayetāpratiṣṭhitaḥ syād ity ārohaṃ tasmai vṛścet / (9.1) Par.?
yad
ac.s.m.
kāmay
3. sg., Pre. opt.
∞ a
indecl.
∞ pratiṣṭhā
PPP, n.s.m.
as,
3. sg., Pre. opt.
iti
indecl.
āroha
ac.s.m.
tad
d.s.m.
vraśc.
3. sg., Pre. opt.
root
yaṃ kāmayetāpaśuḥ syād ity aparṇaṃ tasmai śuṣkāgraṃ vṛścet / (9.2) Par.?
yad
ac.s.m.
kāmay
3. sg., Pre. opt.
∞ a
indecl.
∞ paśu
n.s.m.
as,
3. sg., Pre. opt.
iti
indecl.
a
indecl.
∞ parṇa
ac.s.m.
tad
d.s.m.
śuṣka
comp.
∞ agra
ac.s.m.
vraśc.
3. sg., Pre. opt.
root
yaṃ kāmayeta paśumān syād iti bahuparṇaṃ tasmai bahuśākhaṃ vṛścet / (9.3) Par.?
yad
ac.s.m.
kāmay,
3. sg., Pre. opt.
paśumat
n.s.m.
as
3. sg., Pre. opt.
iti,
indecl.
bahu
comp.
∞ parṇa
ac.s.m.
tad
d.s.m.
bahu
comp.
∞ śākhā
ac.s.m.
vraśc.
3. sg., Pre. opt.
root
pratiṣṭhitaṃ vṛścet pratiṣṭhākāmasyeti vijñāyate // (9.4) Par.?
pratiṣṭhā
PPP, ac.s.m.
vraśc
3. sg., Pre. opt.
root
pratiṣṭhā
comp.
∞ kāma
g.s.m.
∞ iti.
indecl.
vijñā.
3. sg., Ind. pass.
yo dakṣiṇāvṛn na taṃ vṛścet / (10.1) Par.?
yad
n.s.m.
dakṣiṇa
comp.
∞ āvṛt,
n.s.m.
na
indecl.
tad
ac.s.m.
vraśc.
3. sg., Pre. opt.
root
→ tad (10.2) [conj]
→ ghūrṇa (10.2) [conj]
ya udaṅṅāvṛn na taṃ na ghūrṇam / (10.2) Par.?
yad
n.s.m.
udañc
comp.
∞ āvṛt,
n.s.m.
na
indecl.
tad,
ac.s.m.
← vraśc (10.1) [conj]
na
indecl.
ghūrṇa.
ac.s.m.
← vraśc (10.1) [conj]
ya ṛjur ūrdhvaśalko yasyarjoḥ sata īṣadagram upāvanataṃ taṃ vṛścet / (10.3) Par.?
yad
n.s.m.
ṛju
n.s.m.
ūrdhva
comp.
∞ śalka
n.s.m.
yad
g.s.m.
∞ ṛju
g.s.m.
as
Pre. ind., g.s.m.
īṣat
indecl.
∞ agra
n.s.n.
upāvanam,
PPP, n.s.n.
tad
ac.s.m.
vraśc.
3. sg., Pre. opt.
root
→ tad (10.4) [conj]
yaḥ prāṅ vā pratyaṅ vodaṅ vopāvanatas tam // (10.4) Par.?
yad
n.s.m.
prāñc
n.s.m.
vā
indecl.
pratyañc
n.s.m.
vā
indecl.
∞ udañc
n.s.m.
vā
indecl.
∞ upāvanam,
PPP, n.s.m.
tad.
ac.s.m.
← vraśc (10.3) [conj]
upaspṛśya japaty aty anyān agām iti // (11) Par.?
upaspṛś,
Abs., indecl.
jap.
3. sg., Pre. ind.
root
ati
indecl.
anya
ac.p.m.
gā
1. sg., root aor.
iti.
indecl.
sruveṇājyam ādāya paryaṇakti devas tvā savitā madhvānaktv iti // (12) Par.?
sruva
i.s.m.
∞ ājya
ac.s.n.
ādā,
Abs., indecl.
paryañj.
3. sg., Pre. ind.
root
deva
n.s.m.
tvad
ac.s.a.
savitṛ
n.s.m.
madhu
i.s.n.
∞ añj
3. sg., Pre. imp.
iti.
indecl.
oṣadhe trāyasvainam ity oṣadhim antardadhāti // (13) Par.?
oṣadhi
v.s.f.
trā
2. sg., Pre. imp.
∞ enad.
ac.s.m.
iti
indecl.
oṣadhi
ac.s.f.
antardhā.
3. sg., Pre. ind.
root
svadhite mainaṃ hiṃsīr iti paraśunā hanti // (14) Par.?
svadhiti
v.s.f.
mā
indecl.
∞ enad
ac.s.m.
hiṃs.
2. sg., Aor. inj.
iti
indecl.
paraśu
i.s.m.
han.
3. sg., Pre. ind.
root
yaḥ prathamaḥ śakalaḥ parāpatet tam apayamya jānudaghne gulphadaghne vā vṛścati // (15) Par.?
yad
n.s.m.
prathama
n.s.m.
śakala
n.s.m.
parāpat,
3. sg., Pre. opt.
tad
ac.s.m.
apayam,
Abs., indecl.
jānu
comp.
∞ daghna
l.s.m.
gulpha
comp.
∞ daghna
l.s.m.
vā
indecl.
vraśc.
3. sg., Pre. ind.
root
Duration=0.14917588233948 secs.