Lemma: udgā (4. Ā.)
Help!
Temporal probability mass distribution
- to announce or celebrate in song (MW)
- to begin to sing (MW)
- to exercise the function of the Udgātṛ (Caland (1931) [PB])
- to fill with song (MW)
- to sing before any one (with acc.) (MW)
- to sing or chant (applied especially to the singing or chanting of the Sāmaveda) (MW)
- to sing out loud (MW)
- to sing the udgītha (JUB)
| Topic |
Frequency |
| sāman |
51 |
| Sacrifice, yajña |
26 |
| om, oṃ, oṃkāra |
20 |
| bahiṣpavamāna, out-of-doors laud |
20 |
| udgītha |
16 |
| agniṣṭoma |
12 |
| pṛṣṭha |
12 |
| prāṇa etc. |
12 |
| Keśin Dārbhya |
10 |
| mahāvrata |
9 |
| third pressing, tṛtīyasavana |
9 |
| vāmadevya |
7 |
| caturhotra, caturhotṛ, caturhotar |
6 |
| jyotiṣṭoma |
5 |
| udgātṛ |
5 |
| gāyatrī |
5 |
| twelve-day Soma rite, dvādaśāha |
4 |
| Viṣṇu, Vishnuism |
3 |
| brahman priest |
3 |
| fetters of death |
3 |
| against death, Nirṛti |
3 |
| linguistic speculation |
3 |
| Bhakti |
3 |
| Sūrya, Savitṛ, sun |
2 |
| priest, ṛtvij |
2 |
| uktha |
2 |
| Prajāpati creates the world |
2 |
| Vedic metres, prosody |
2 |
| raising the udumbara pillar |
2 |
| aśvamedha, hayamedha |
2 |
| interpretation of individual hymns or stanzas |
1 |
| 21-fold, ekaviṃśa |
1 |
| kāmyeṣṭi |
1 |
| sattra |
1 |
| yajus verses |
1 |
| religious speculation, mystic |
1 |
| Shivaism, Śiva |
1 |
| puruṣa, primeval man |
1 |
| Pārvatī |
1 |
| Dharmaśāstra |
1 |
| Asceticism, tapas |
1 |
| Ordeal |
1 |
| war and rivalry of Devas and Asuras |
1 |
| war |
1 |
| Names of Viṣṇu, sahasranāman |
1 |
| sahasranāman |
1 |
| purity, impurity, śuddhi, śodhana, śauca |
1 |
| Liberation, mokṣa, release |
1 |
| good behaviour |
1 |
| ātman |
1 |
| selling children, adoption |
1 |
| errors in sacrifice |
1 |
| long live, āyus |
1 |
| praise of Viṣṇu (namas) |
1 |
| Prahlāda, Hiraṇyakaśipu |
1 |
| Kirātārjunīya |
1 |
| Śvetadvīpa |
1 |
| Bṛhaspati |
1 |
| dakṣiṇā |
1 |
| ghost, monster, demon |
1 |
| brahman |
1 |
| pravargya |
1 |
| Vedic hymns, śastras |
1 |
| for success, authority |
1 |
Finite forms
Infinite forms
| Form |
Tense |
Grammar |
Count |
| udgāyat |
Pre. ind. |
n.s.m. |
6 |
|
|
n.s.n. |
1 |
|
|
ac.s.m. |
2 |
|
|
ac.s.f. |
1 |
|
|
i.p.m. |
1 |
|
|
g.s.m. |
1 |
|
|
g.p.f. |
1 |
|
|
l.s.m. |
2 |
| udgāsyat |
Fut. |
g.p.m. |
1 |
| udgīta |
PPP |
comp. |
6 |
|
|
n.s.n. |
7 |
|
|
n.p.m. |
1 |
|
|
ac.s.m. |
3 |
|
|
ac.s.f. |
2 |
|
|
ac.s.n. |
2 |
|
|
ac.p.f. |
3 |
|
|
i.p.m. |
1 |
| udgeya |
Ger. |
n.s.n. |
12 |
|
|
ac.s.n. |
1 |
| udgīya |
Abs. |
indecl. |
3 |
| udgāya |
Abs. |
indecl. |
1 |
| udgīyamāna |
Ind. pass. |
n.s.m. |
2 |
|
|
n.s.n. |
1 |
| ujjagivas |
Perf. |
n.s.m. |
2 |
| Concept | Notes | Count |
|---|
| chant | recite with musical intonation; recite as a chant; "The rabbi chanted a prayer" | 14 |
Collocations
