Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): mahāvrata

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 9510
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
athaitā ājyāhutīr juhoti // (1) Par.?
atha
indecl.
∞ etad
ac.p.f.
ājya
comp.
∞ āhuti
ac.p.f.
hu.
3. sg., Pre. ind.
root
svastyayanam eva tat kurute // (2) Par.?
svastyayana
ac.s.n.
eva
indecl.
tad
ac.s.n.
kṛ,
3. sg., Pre. ind.
root
→ śānti (3.0) [advcl:fin]
yajñasyaiva śāntyai yajamānānāṃ ca bhiṣajyāyai // (3) Par.?
yajña
g.s.m.
∞ eva
indecl.
śānti,
d.s.f.
← kṛ (2.0) [advcl]
yaj
Pre. ind., g.p.m.
ca
indecl.
bhiṣajyā.
d.s.f.
tā vā aṣṭau bhavanti // (4) Par.?
tad
n.p.f.
vai
indecl.
aṣṭan
n.p.f.
root
bhū.
3. pl., Pre. ind.
etābhir vai devāḥ sarvā aṣṭīr āśnuvata // (5) Par.?
etad
i.p.f.
vai
indecl.
deva
n.p.m.
sarva
ac.p.f.
aṣṭi
ac.p.f.
.
3. pl., Impf.
root
tatho evaitad yajamānā etābhir eva sarvā aṣṭīr aśnuvate // (6) Par.?
tathā
indecl.
∞ u
indecl.
eva
indecl.
∞ etad
ac.s.n.
yaj
Pre. ind., n.p.m.
etad
i.p.f.
eva
indecl.
sarva
ac.p.f.
aṣṭi
ac.p.f.
.
3. pl., Pre. ind.
root
athaitān pārimadāñjapāñ japati // (7) Par.?
atha
indecl.
∞ etad
ac.p.m.
pārimada
ac.p.m.
∞ japa
ac.p.m.
jap.
3. sg., Pre. ind.
root
parimādaḥ āpo vai parimādaḥ // (8) Par.?
parimād.
n.p.f.
ap
n.p.f.
root
vai
indecl.
parimād.
n.p.f.
adbhir hīdaṃ sarvaṃ parimattam // (9) Par.?
ap
i.p.f.
hi
indecl.
∞ idam
n.s.n.
sarva
n.s.n.
parimad.
PPP, n.s.n.
root
atha vai parimādaḥ // (10) Par.?
atha
indecl.
vai
indecl.
parimād.
n.p.f.
root
annam etad uktham // (11) Par.?
anna
n.s.n.
root
etad
n.s.n.
uktha.
n.s.n.
āpo vā annasyāyataḥ pūrvā āyanti // (12) Par.?
ap
n.p.f.
vai
indecl.
anna
g.s.n.
∞ e
Pre. ind., g.s.n.
pūrva
n.p.f.
e.
3. pl., Pre. ind.
root
āpaḥ parimādaḥ // (13) Par.?
ap
n.p.f.
root
parimād.
n.p.f.
atha vai parimādo yan nakhāni dantās tanūr lomānīti // (14) Par.?
atha
indecl.
vai
indecl.
parimād,
n.p.f.
root
yad
n.s.n.
nakha
n.p.n.
danta
n.p.m.
tanū
n.s.f.
loman
n.p.n.
∞ iti.
indecl.
tasmāt kṛtyāḥ saṃpadvatyo hi bhavanti // (15) Par.?
tasmāt
indecl.
kṛtyā
n.p.f.
hi
indecl.
bhū.
3. pl., Pre. ind.
root
pañcaviṃśatir nidhanam // (16) Par.?
pañcaviṃśati
n.s.f.
root
nidhana.
n.s.n.
āṅgirasaṃ pratiṣṭhāyai // (17) Par.?
pratiṣṭhā.
d.s.f.
root
tad rūpam // (18) Par.?
tad
n.s.n.
rūpa.
n.s.n.
root
bhūtacchandāṃ sāma // (19) Par.?
priyam indrasya dhāmopajagāmeti // (20) Par.?
priya
ac.s.n.
indra
g.s.m.
dhāman
ac.s.n.
∞ upagam
3. sg., Perf.
root
∞ iti.
indecl.
krośānukrośe // (21) Par.?
krośa
comp.
∞ anukrośa.
n.d.n.
root
arātsuḥ // (22) Par.?
apyeṣāṃ payaḥ // (23) Par.?
api
indecl.
∞ idam
g.p.m.
root
payas.
n.s.n.
arātsuḥ // (24) Par.?
arkaṃ cārkapuṣpaṃ ca // (25) Par.?
arka
n.s.n.
root
ca
indecl.
∞ arkapuṣpa
n.s.n.
ca.
indecl.
ayaṃ vā agnir arkaḥ // (26) Par.?
idam
n.s.m.
vai
indecl.
agni
n.s.m.
root
arka.
n.s.m.
asāvādityo 'rkapuṣpam // (27) Par.?
adas
n.s.m.
∞ āditya
n.s.m.
root
teṣu yadā paryāyaṃ sāmagāḥ stuvate atha hotāram āhur anujapeti // (28) Par.?
tad
l.p.n.
yadā
indecl.
paryāya
ac.s.m.
sāmaga
n.p.m.
stu,
3. pl., Pre. ind.
atha
indecl.
hotṛ
ac.s.m.
ah.
3. pl., Perf.
root
anujap
2. sg., Pre. imp.
∞ iti.
indecl.
te yadi stuvīran athānujapet // (29) Par.?
tad
n.p.m.
yadi
indecl.
stu,
3. pl., Pre. opt.
atha
indecl.
∞ anujap.
3. sg., Pre. opt.
root
yadi caivaṃ stuvīran yadi na stuvīran anveva japet // (30) Par.?
yadi
indecl.
ca
indecl.
∞ evam
indecl.
stu,
3. pl., Pre. opt.
yadi
indecl.
na
indecl.
stu,
3. pl., Pre. opt.
anu
indecl.
∞ eva
indecl.
jap.
3. sg., Pre. opt.
root
Duration=0.054250955581665 secs.