Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): truth, satya, ṛta

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 9540
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
ṛtur asmi // (1) Par.?
ṛtu
n.s.m.
root
as.
1. sg., Pre. ind.
ārtavo 'smi // (2) Par.?
ārtava
n.s.m.
root
→ sambhū (3.0) [conj]
→ retas (3.0) [conj]
→ ātman (3.0) [conj]
as.
1. sg., Pre. ind.
ākāśād yoneḥ sambhūto bhāryāyai retaḥ saṃvatsarasya tejobhūtasya bhūtasyātmā // (3) Par.?
ākāśa
ab.s.n.
yoni
ab.s.f.
sambhū
PPP, n.s.m.
← ārtava (2.0) [conj]
bhāryā
d.s.f.
retas
n.s.n.
← ārtava (2.0) [conj]
saṃvatsara
g.s.m.
tejas
comp.
∞ bhū
PPP, g.s.m.
bhū
PPP, g.s.m.
∞ ātman.
n.s.m.
← ārtava (2.0) [conj]
bhūtasya bhūtasya tvam ātmāsi // (4) Par.?
bhū
PPP, g.s.m.
bhū
PPP, g.s.m.
tvad
n.s.a.
ātman
n.s.m.
root
∞ as.
2. sg., Pre. ind.
yas tvam asi so 'ham asmi // (5) Par.?
yad
n.s.m.
tvad
n.s.a.
as,
2. sg., Pre. ind.
tad
n.s.m.
root
mad
n.s.a.
as.
1. sg., Pre. ind.
tam āha ko 'ham asmīti // (6) Par.?
tad
ac.s.m.
ah.
3. sg., Perf.
root
ka
n.s.m.
mad
n.s.a.
as
1. sg., Pre. ind.
∞ iti.
indecl.
satyam iti brūyāt // (7) Par.?
satya.
n.s.n.
iti
indecl.
brū.
3. sg., Pre. opt.
root
kiṃ tad yatsatyam iti // (8) Par.?
ka
n.s.n.
tad
n.s.n.
root
yad
n.s.n.
∞ satya
n.s.n.
iti.
indecl.
yad anyad devebhyaśca prāṇebhyaś ca tat sat // (9) Par.?
yad
n.s.n.
anya
n.s.n.
deva
ab.p.m.
∞ ca
indecl.
prāṇa
ab.p.m.
ca,
indecl.
tad
n.s.n.
as.
Pre. ind., n.s.n.
→ tya (10.0) [parataxis]
← ah (13.0) [ccomp]
atha yad devāś ca prāṇāśca tat tyam // (10) Par.?
atha
indecl.
yad
n.s.n.
deva
n.p.m.
ca
indecl.
prāṇa
n.p.m.
∞ ca,
indecl.
tad
n.s.n.
tya.
n.s.n.
→ abhivyāhṛ (11.0) [parataxis]
← as (9.0) [parataxis]
tad ekayā vācābhivyāhriyate sattyam iti // (11) Par.?
tad
n.s.n.
eka
i.s.f.
vāc
i.s.f.
∞ abhivyāhṛ.
3. sg., Ind. pass.
→ etāvat (12.0) [parataxis]
← tya (10.0) [parataxis]
as
Pre. ind., n.s.n.
∞ tya
n.s.n.
iti.
indecl.
etāvad idaṃ sarvam // (12) Par.?
etāvat
n.s.n.
→ sarva (13.0) [parataxis]
← abhivyāhṛ (11.0) [parataxis]
idam
n.s.n.
sarva.
n.s.n.
idaṃ sarvam asmītyevainaṃ tad āha // (13) Par.?
idam
n.s.n.
sarva
n.s.n.
← etāvat (12.0) [parataxis]
as
1. sg., Pre. ind.
∞ iti
indecl.
∞ eva
indecl.
∞ enad
ac.s.m.
tad
ac.s.n.
ah.
3. sg., Perf.
root
→ as (9.0) [ccomp]
tad etacchlokenābhyuktam // (14) Par.?
tad
n.s.n.
etad
n.s.n.
∞ śloka
i.s.m.
∞ abhivac.
PPP, n.s.n.
root
Duration=0.040041923522949 secs.