Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): Agni, Sacrifice, yajña

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 10050
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
śreṣṭhaṃ yaviṣṭha bhāratāgne dyumantam ā bhara / (1.1) Par.?
śreṣṭha
ac.s.m.
← rayi (1.2) [amod (2)]
yaviṣṭha
v.s.m.
→ vasu (1.2) [conj]
bhārata
v.s.m.
∞ agni
v.s.m.
dyumat
ac.s.m.
ā
indecl.
bhṛ
2. sg., Pre. imp.
root
→ rayi (1.2) [obj]
vaso puruspṛhaṃ rayim // (1.2) Par.?
vasu
v.s.m.
← yaviṣṭha (1.1) [conj]
puruspṛh
ac.s.m.
rayi.
ac.s.m.
→ śreṣṭha (1.1) [amod]
← bhṛ (1.1) [obj (2)]
mā no arātir īśata devasya martyasya ca / (2.1) Par.?
mā
indecl.
mad
g.p.a.
arāti
n.s.f.
īś
3. sg., Pre. inj.
root
deva
g.s.m.
martya
g.s.m.
ca.
indecl.
parṣi tasyā uta dviṣaḥ // (2.2) Par.?
pṛ
2. sg., Aor. inj.
root
tad
ab.s.f.
uta
indecl.
dviṣ.
ab.s.f.
viśvā uta tvayā vayaṃ dhārā udanyā iva / (3.1) Par.?
viśva
ac.p.f.
← dviṣ (3.2) [det (2)]
uta
indecl.
← gāh (3.2) [discourse (2)]
tvad
i.s.a.
← gāh (3.2) [obl (2)]
mad
n.p.a.
← gāh (3.2) [nsubj (2)]
dhārā
ac.p.f.
← gāh (3.2) [advcl (2)]
udanya
ac.p.f.
iva
indecl.
ati gāhemahi dviṣaḥ // (3.2) Par.?
ati
indecl.
gāh
1. pl., Pre. opt.
root
→ tvad (3.1) [obl]
→ mad (3.1) [nsubj]
→ uta (3.1) [discourse]
→ dhārā (3.1) [advcl]
dviṣ.
ac.p.f.
→ viśva (3.1) [det]
śuciḥ pāvaka vandyo 'gne bṛhad vi rocase / (4.1) Par.?
śuci
n.s.m.
pāvaka
v.s.m.
vand
Ger., n.s.m.
agni
v.s.m.
bṛhat
ac.s.n.
vi
indecl.
ruc
2. sg., Pre. ind.
root
→ tvad (4.2) [nsubj]
tvaṃ ghṛtebhir āhutaḥ // (4.2) Par.?
tvad
n.s.a.
← ruc (4.1) [nsubj (1)]
ghṛta
i.p.n.
āhu.
PPP, n.s.m.
tvaṃ no asi bhāratāgne vaśābhir ukṣabhiḥ / (5.1) Par.?
tvad
n.s.a.
← āhu (5.2) [nsubj]
mad
d.p.a.
← āhu (5.2) [iobj]
as
2. sg., Pre. ind.
← āhu (5.2) [aux]
bhārata
v.s.m.
∞ agni
v.s.m.
← āhu (5.2) [vocative]
vaśā
i.p.f.
→ aṣṭāpada (5.2) [conj]
← āhu (5.2) [obl]
ukṣan
i.p.m.
aṣṭāpadībhir āhutaḥ // (5.2) Par.?
aṣṭāpada
i.p.f.
← vaśā (5.1) [conj]
āhu.
PPP, n.s.m.
root
→ tvad (5.1) [nsubj]
→ mad (5.1) [iobj]
→ agni (5.1) [vocative]
→ vaśā (5.1) [obl]
→ as (5.1) [aux]
drvannaḥ sarpirāsutiḥ pratno hotā vareṇyaḥ / (6.1) Par.?
dru
comp.
∞ anna
n.s.m.
root
sarpis
comp.
∞ āsuti
n.s.m.
pratna
n.s.m.
hotṛ
n.s.m.
→ putra (6.2) [nmod:appos]
vareṇya
n.s.m.
sahasas putro adbhutaḥ // (6.2) Par.?
sahas
g.s.n.
putra
n.s.m.
← hotṛ (6.1) [nmod (2)]
adbhuta.
n.s.m.
Duration=0.021682024002075 secs.