Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): for political power, for prestige, influence

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 13068
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
tvam agne pramatis tvaṃ pitāsi nas tvaṃ sakhā yujyo 'si jātavedaḥ / (1.1) Par.?
tvad
n.s.a.
agni
v.s.m.
pramati.
n.s.f.
root
tvad
n.s.a.
pitṛ
n.s.m.
root
∞ as
2. sg., Pre. ind.
mad.
g.p.a.
tvad
n.s.a.
sakhi
n.s.m.
root
yujya
n.s.m.
as
2. sg., Pre. ind.
jātavedas.
v.s.m.
tvaṃ viśvavid gātuvit kavir viśvā āśā abhayāḥ santv asme // (1.2) Par.?
tvad
n.s.a.
viśva
comp.
∞ vid
n.s.m.
root
gātu
comp.
∞ vid
n.s.m.
kavi.
n.s.m.
viśva
n.p.f.
āśā
n.p.f.
abhaya
n.p.f.
root
as
3. pl., Pre. imp.
mad.
d.p.a.
idaṃ varco agninā dattam āgan bhargo yaśaḥ saha ojo vayo balam / (2.1) Par.?
idam
n.s.n.
varcas
n.s.n.
agni
i.s.m.
dā
PPP, n.s.n.
āgam
3. sg., root aor.
root
bhargas
n.s.n.
yaśas
n.s.n.
sahas
n.s.n.
ojas
n.s.n.
vayas
n.s.n.
bala.
n.s.n.
trayastriṃśad yāni vīryāṇi tāny agniḥ pra dadātu me // (2.2) Par.?
trayastriṃśat
n.s.f.
yad
n.p.n.
vīrya,
n.p.n.
tad
ac.p.n.
agni
n.s.m.
pra
indecl.
dā
3. sg., Pre. imp.
root
mad.
d.s.a.
varca ā dhehi me tanvāṃ saha ojo vayo balam / (3.1) Par.?
varcas
ac.s.n.
ā
indecl.
dhā
2. sg., Pre. imp.
root
mad
g.s.a.
tanū
l.s.f.
sahas
ac.s.n.
ojas
ac.s.n.
vayas
ac.s.n.
bala.
ac.s.n.
indriyāya tvā karmaṇe vīryāya prati gṛhṇāmi śataśāradāya // (3.2) Par.?
indriya
d.s.n.
tvad
ac.s.a.
karman
d.s.n.
vīrya
d.s.n.
prati
indecl.
grah
1. sg., Pre. ind.
root
śata
comp.
∞ śārada.
d.s.m.
ūrje tvā balāya tvaujase sahase tvā / (4.1) Par.?
ūrj
d.s.f.
tvad
ac.s.a.
root
→ tvad (4.2) [conj]
→ ūh (4.2) [conj]
bala
d.s.n.
tvad
ac.s.a.
∞ ojas
d.s.n.
sahas
d.s.n.
tvad
ac.s.a.
abhibhūyāya tvā rāṣṭrabhṛtyāya pary ūhāmi śataśāradāya // (4.2) Par.?
abhibhūya
d.s.n.
tvad
ac.s.a.
← tvad (4.1) [conj]
rāṣṭra
comp.
∞ bhṛtya
d.s.n.
pari
indecl.
ūh
1. sg., Pre. ind.
← tvad (4.1) [conj]
śata
comp.
∞ śārada.
d.s.m.
ṛtubhiṣ ṭvārtavair āyuṣe varcase tvā / (5.1) Par.?
ṛtu
i.p.m.
tvad
ac.s.a.
root
→ tejas (5.2) [conj]
→ kṛ (5.2) [conj]
∞ ārtava
i.p.m.
āyus
d.s.n.
varcas
d.s.n.
tvad
ac.s.a.
saṃvatsarasya tejasā tena saṃhanu kṛṇmasi // (5.2) Par.?
saṃvatsara
g.s.m.
tejas
i.s.n.
← tvad (5.1) [conj]
tad
i.s.n.
saṃhanu
ac.s.n.
kṛ.
1. pl., Pre. ind.
← tvad (5.1) [conj]
Duration=0.033378124237061 secs.