Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 12456
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
devasya tvā savituḥ prasave 'śvinor bāhubhyāṃ pūṣṇo hastābhyām ādadai / (1.1) Par.?
deva
g.s.m.
tvad
ac.s.a.
savitṛ
g.s.m.
prasava
l.s.m.
aśvin
g.d.m.
bāhu
i.d.m.
pūṣan
g.s.m.
hasta
i.d.m.
ādā.
1. sg., Pre. sub.
root
indrasya bāhur asi dakṣiṇaḥ sahasrabhṛṣṭiḥ / (1.2) Par.?
indra
g.s.m.
bāhu
n.s.m.
root
as
2. sg., Pre. ind.
dakṣiṇa
n.s.m.
sahasra
comp.
∞ bhṛṣṭi.
n.s.m.
śatatejā vāyus tigmatejāḥ / (1.3) Par.?
śata
comp.
∞ tejas
n.s.m.
root
vāyu
n.s.m.
tigma
comp.
∞ tejas.
n.s.m.
pṛthivi devayajani mā hiṃsiṣaṃ tā oṣadhīnāṃ mūlam / (1.4) Par.?
pṛthivī
v.s.f.
deva
comp.
∞ yajana
v.s.f.
mā
indecl.
hiṃs
1. sg., Aor. inj.
root
tvad
g.s.a.
oṣadhi
g.p.f.
mūla.
ac.s.n.
vrajaṃ gaccha gosthānam / (1.5) Par.?
vraja
ac.s.m.
gam
2. sg., Pre. imp.
root
gosthāna.
ac.s.n.
varṣatu te parjanyaḥ / (1.6) Par.?
vṛṣ
3. sg., Pre. imp.
root
tvad
d.s.a.
parjanya.
n.s.m.
badhāna deva savitaḥ śatena pāśaiḥ paramasyāṃ parāvati / (1.7) Par.?
bandh
2. sg., Pre. imp.
root
deva
v.s.m.
savitṛ
v.s.m.
śata
i.s.n.
pāśa
i.p.m.
parama
l.s.f.
parāvat.
l.s.f.
yo asmān dveṣṭi yaṃ ca vayaṃ dviṣmas tam atra badhāna / (1.8) Par.?
yad
n.s.m.
mad
ac.p.a.
dviṣ,
3. sg., Pre. ind.
yad
ac.s.m.
ca
indecl.
mad
n.p.a.
dviṣ,
1. pl., Pre. ind.
tad
ac.s.m.
atra
indecl.
bandh.
2. sg., Pre. imp.
root
so 'to mā moci / (1.9) Par.?
tad
n.s.m.
atas
indecl.
mā
indecl.
muc.
3. sg., Aor. pass.
root
mā vaḥ śivā oṣadhayo mūlaṃ hiṃsiṣam / (1.10) Par.?
mā
indecl.
tvad
g.p.a.
śiva
v.p.f.
oṣadhi
v.p.f.
mūla
ac.s.n.
hiṃs.
1. sg., Aor. inj.
root
vrajaṃ gaccha gosthānam / (1.11) Par.?
vraja
ac.s.m.
gam
2. sg., Pre. imp.
root
gosthāna.
ac.s.n.
varṣatu te parjanyaḥ / (1.12) Par.?
vṛṣ
3. sg., Pre. imp.
root
tvad
d.s.a.
parjanya.
n.s.m.
badhāna deva savitaḥ śatena pāśaiḥ paramasyāṃ parāvati / (1.13) Par.?
bandh
2. sg., Pre. imp.
root
deva
v.s.m.
savitṛ
v.s.m.
śata
i.s.n.
pāśa
i.p.m.
parama
l.s.f.
parāvat.
l.s.f.
yo asmān dveṣṭi yaṃ ca vayaṃ dviṣmas tam atra badhāna / (1.14) Par.?
so 'to mā moci / (1.15) Par.?
drapsas te divaṃ mā skān / (1.16) Par.?
vrajaṃ gaccha gosthānam / (1.17) Par.?
varṣatu te parjanyaḥ / (1.18) Par.?
badhāna deva savitaḥ śatena pāśaiḥ paramasyāṃ parāvati / (1.19) Par.?
yo asmān dveṣṭi yaṃ ca vayaṃ dviṣmas tam atra badhāna / (1.20) Par.?
so 'to mā moci / (1.21) Par.?
vasavas tvā parigṛhṇantu gāyatreṇa chandasā / (1.22) Par.?
rudrās tvā parigṛhṇantu traiṣṭubhena chandasā / (1.23) Par.?
ādityās tvā parigṛhṇantu jāgatena chandasā / (1.24) Par.?
apāraruṃ pṛthivyā adevayajanam / (1.25) Par.?
satyasad asi / (1.26) Par.?
ṛtasad asi / (1.27) Par.?
gharmasad asi // (1.28) Par.?
purā krūrasya visṛpo virapśina udādāya pṛthivīṃ jīradānum / (2.1) Par.?
tām airayaṃś candramasi svadhābhis tāṃ dhīrāsaḥ kavayo 'nudiśyāyajanta // (2.2) Par.?
tad
ac.s.f.
īray
3. pl., Impf.
root
candramas
l.s.m.
svadhā.
i.p.f.
tad
ac.s.f.
dhīra
n.p.m.
kavi
n.p.m.
anudiś
Abs., indecl.
∞ yaj.
3. pl., Impf.
root
Duration=0.047070980072021 secs.