Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 1 revision
Associated topic(s): for love, love charms

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 13070
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
idam āñjanam ānaje śailūlam ākanikradam / (1.1) Par.?
idam
ac.s.n.
āñjana
ac.s.n.
añj
1. sg., Perf.
root
ākanikrada.
ac.s.n.
abhi mā cakranda bhaga ṛṣabho vāśitām iva // (1.2) Par.?
abhi
indecl.
mad
ac.s.a.
krand
3. sg., Perf.
root
bhaga
n.s.m.
ṛṣabha
n.s.m.
vāśitā
ac.s.f.
iva.
indecl.
aśvaḥ kanikradad yathā pratyaṅ mā bhaga āgamat / (2.1) Par.?
aśva
n.s.m.
kanikrad
Pre. ind., n.s.m.
yathā
indecl.
pratyañc
n.s.m.
mad
ac.s.a.
bhaga
n.s.m.
āgam.
3. sg., them. aor.
root
tam ahaṃ preṇyā adhi putram ivopastha ādhiṣi // (2.2) Par.?
tad
ac.s.m.
mad
n.s.a.
preṇi
ab.s.f.
adhi
indecl.
putra
ac.s.m.
iva
indecl.
∞ upastha
l.s.n.
ādhā.
1. sg., s-aor.
root
akṣyau me madhusaṃkāśe jihvā me madhuvādinī / (3.1) Par.?
akṣi
n.d.n.
mad
g.s.a.
madhu
comp.
∞ saṃkāśa.
n.d.n.
root
jihvā
n.s.f.
mad
g.s.a.
madhu
comp.
∞ vādin.
n.s.f.
root
nasor adhi pramandanaṃ datsu me sāraghaṃ madhu // (3.2) Par.?
nas
l.d.m.
root
adhi
indecl.
pramandana.
n.s.n.
dat
l.p.m.
root
mad
g.s.a.
sāragha
n.s.n.
madhu.
n.s.n.
madhuman mama niṃsanaṃ jaghanaṃ madhuman mama / (4.1) Par.?
madhumat
n.s.n.
root
mad
g.s.a.
niṃsana.
n.s.n.
jaghana
n.s.n.
madhumat
n.s.n.
root
mad.
g.s.a.
mām it kila tvaṃ vāvanaḥ śākhāṃ madhumatīm iva // (4.2) Par.?
mad
ac.s.a.
id
indecl.
kila
indecl.
tvad
n.s.a.
van
2. sg., Perf. sub.
root
śākhā
ac.s.f.
madhumat
ac.s.f.
iva.
indecl.
Duration=0.017765998840332 secs.