Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): against bad omina and presigns, meteor, ulkā, omina, presigns, nimittas, adbhuta, omen

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 13202
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
atha yatraitannakṣatrāṇi patāpatānīva bhavanti tatra juhuyāt // (1.1) Par.?
atha
indecl.
yatra
indecl.
∞ etad
n.s.n.
∞ nakṣatra
n.p.n.
patāpata
n.p.n.
∞ iva
indecl.
bhū,
3. pl., Pre. ind.
tatra
indecl.
hu.
3. sg., Pre. opt.
root
yan nakṣatraṃ patati jātavedaḥ somena rājñeṣiraṃ purastāt / (2.1) Par.?
yad
n.s.n.
→ indra (2.3) [parataxis]
← hu (2.3) [advcl]
nakṣatra
n.s.n.
pat
3. sg., Pre. ind.
jātavedas
v.s.m.
soma
i.s.m.
rājan
i.s.m.
∞ iṣira
n.s.n.
purastāt,
indecl.
→ tad (2.2) [flat]
tasmān mām agne paripāhi ghorāt pra ṇo jāyantāṃ mithunāni rūpaśaḥ / (2.2) Par.?
tad
ab.s.n.
← purastāt (2.1) [flat]
mad
ac.s.a.
agni
v.s.m.
paripā
2. sg., Pre. imp.
ghora.
ab.s.n.
pra
indecl.
mad
d.p.a.
jan
3. pl., Pre. imp.
mithuna
n.p.n.
rūpaśas.
indecl.
indrāgnibhyāṃ svāheti hutvā // (2.3) Par.?
indra
comp.
← yad (2.1) [parataxis]
∞ agni
d.d.m.
svāhā
indecl.
∞ iti
indecl.
hu,
Abs., indecl.
→ yad (2.1) [advcl:ccomp]
← hu (3.1) [advcl]
somo rājā savitā ca rājety etena sūktena juhuyāt // (3.1) Par.?
soma
n.s.m.
rājan
n.s.m.
savitṛ
n.s.m.
ca
indecl.
rājan
n.s.m.
∞ iti,
indecl.
etad
i.s.n.
sūkta
i.s.n.
hu.
3. sg., Pre. opt.
root
→ hu (2.3) [advcl:temp]
somo rājā savitā ca rājā bhuvo rājā bhuvanaṃ ca rājā / (4.1) Par.?
soma
n.s.m.
root
rājan
n.s.m.
savitṛ
n.s.m.
ca
indecl.
rājan
n.s.m.
bhuva
n.s.m.
rājan
n.s.m.
bhuvana
n.s.n.
ca
indecl.
rājan
n.s.m.
śarvo rājā śarma ca rājā ta u naḥ śarma yacchantu devāḥ / (4.2) Par.?
ādityair no bṛhaspatir bhagaḥ somena naḥ saha / (4.3) Par.?
viśve devā urv antarikṣaṃ ta u naḥ śarma yacchantu devāḥ / (4.4) Par.?
utāvidvān niṣkṛdayāthosraghnī yathāyatham / (4.5) Par.?
mā no viśve devā maruto hetim icchata // (4.6) Par.?
rukmaṃ kartre dadyāt // (5.1) Par.?
rukma
ac.s.n.
kartṛ
d.s.m.
dā.
3. sg., Pre. opt.
root
sā tatra prāyaścittiḥ // (6.1) Par.?
tad
n.s.f.
tatra
indecl.
prāyaścitti.
n.s.f.
root
Duration=0.033115863800049 secs.