Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 1 revision
Associated topic(s): Brideship and marriage, marriage, wedding, udvahana, bringing the bride to her new home

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 7739
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
nāvam uttarayānumantrayate // (1.1) Par.?
nau
ac.s.f.
uttara
i.s.f.
∞ anumantray.
3. sg., Pre. ind.
root
na ca nāvyāṃs taratī vadhūḥ paśyet // (2.1) Par.?
na
indecl.
ca
indecl.
nāvya
ac.p.m.
tṛ
Pre. ind., n.s.f.
vadhū
n.s.f.
paś.
3. sg., Pre. opt.
root
tīrtvottarāṃ japet // (3.1) Par.?
tṛ
Abs., indecl.
∞ uttara
ac.s.f.
jap.
3. sg., Pre. opt.
root
śmaśānādivyatikrame bhāṇḍe rathe vā riṣṭe 'gner upasamādhānādyājyabhāgānte 'nvārabdhāyām uttarā āhutīr hutvā jayādi pratipadyate pariṣecanāntaṃ karoti // (4.1) Par.?
śmaśāna
comp.
∞ ādi
comp.
∞ vyatikrama,
l.s.m.
bhāṇḍa
l.s.n.
ratha
l.s.m.
vā
indecl.
riṣ,
PPP, l.s.m.
agni
g.s.m.
upasamādhāna
comp.
∞ ādi
comp.
∞ ājyabhāga
comp.
∞ anta.
ac.d.n.
root
anvārabh,
PPP, l.s.f.
uttara
ac.p.f.
āhuti
ac.p.f.
hu,
Abs., indecl.
jaya
comp.
∞ ādi
ac.s.n.
pratipad,
3. sg., Pre. ind.
root
pariṣecana
comp.
∞ anta
ac.s.m.
kṛ.
3. sg., Pre. ind.
kṣīriṇām anyeṣāṃ vā lakṣmaṇyānāṃ vṛkṣāṇāṃ nadīnāṃ dhanvanāṃ ca vyatikrama uttare yathāliṅgaṃ japet // (5.1) Par.?
kṣīrin
g.p.m.
anya
g.p.m.
vā
indecl.
lakṣmaṇya
g.p.m.
vṛkṣa
g.p.m.
nadī
g.p.f.
dhanvan
g.p.n.
ca
indecl.
vyatikrama,
l.s.m.
uttara
ac.d.f.
yathāliṅgam
indecl.
jap.
3. sg., Pre. opt.
root
gṛhān uttarayā saṃkāśayati // (6.1) Par.?
gṛha
ac.p.m.
uttara
i.s.f.
saṃkāśay.
3. sg., Pre. ind.
root
vāhāv uttarābhyāṃ vimuñcati dakṣiṇam agre // (7.1) Par.?
vāha
ac.d.m.
uttara
i.d.f.
vimuc
3. sg., Pre. ind.
root
dakṣiṇa
ac.s.m.
agre.
indecl.
lohitaṃ carmānaḍuhaṃ prācīnagrīvam uttaraloma madhye 'gārasyottarayāstīrya gṛhān prapādayann uttarāṃ vācayati dakṣiṇena padā // (8.1) Par.?
lohita
ac.s.n.
carman
ac.s.n.
∞ ānaḍuha
ac.s.n.
prācīna
comp.
∞ grīvā
ac.s.n.
uttara
comp.
∞ loman
ac.s.n.
madhya
l.s.n.
agāra
g.s.m.
∞ uttara
i.s.f.
∞ āstṛ,
Abs., indecl.
gṛha
ac.p.m.
prapāday
Pre. ind., n.s.m.
uttara
ac.s.f.
vācay
3. sg., Pre. ind.
root
dakṣiṇa
i.s.m.
pad.
i.s.m.
na ca dehalīm abhitiṣṭhati // (9.1) Par.?
na
indecl.
ca
indecl.
dehalī
ac.s.f.
abhiṣṭhā.
3. sg., Pre. ind.
root
uttarapūrve deśe 'gārasyāgner upasamādhānādyājyabhāgānte 'nvārabdhāyām uttarā āhutīr hutvā jayādi pratipadyate pariṣecanāntaṃ kṛtvottarayā carmaṇy upaviśata uttaro varaḥ // (10.1) Par.?
uttarapūrva
l.s.m.
deśa
l.s.m.
agāra
g.s.m.
∞ agni
g.s.m.
upasamādhāna
comp.
∞ ādi
comp.
∞ ājyabhāga
comp.
∞ anta.
ac.d.n.
root
anvārabh
PPP, l.s.f.
uttara
ac.p.f.
āhuti
ac.p.f.
hu,
Abs., indecl.
jaya
comp.
∞ ādi
ac.s.n.
pratipad.
3. sg., Pre. ind.
root
pariṣecana
comp.
∞ anta
ac.s.m.
kṛ
Abs., indecl.
∞ uttara
i.s.f.
carman
l.s.n.
upaviś,
3. du., Pre. ind.
root
uttara
n.s.m.
vara.
n.s.m.
athāsyāḥ puṃsvor jīvaputrāyāḥ putram aṅka uttarayopaveśya tasmai phalāny uttareṇa yajuṣā pradāyottare japitvā vācaṃ yacchata ā nakṣatrebhyaḥ // (11.1) Par.?
atha
indecl.
∞ idam
g.s.f.
puṃsū
g.s.f.
jīva
comp.
∞ putra
g.s.f.
putra
ac.s.m.
aṅka
l.s.m.
uttara
i.s.f.
∞ upaveśay,
Abs., indecl.
tad
d.s.m.
phala
ac.p.n.
uttara
i.s.n.
yajus
i.s.n.
pradā
Abs., indecl.
∞ uttara
ac.d.f.
jap,
Abs., indecl.
vāc
ac.s.f.
yam
3. du., Pre. ind.
root
ā
indecl.
nakṣatra.
ab.p.n.
uditeṣu nakṣatreṣu prācīm udīcīṃ vā diśam upaniṣkramyottarābhyāṃ yathāliṅgaṃ dhruvam arundhatīṃ ca darśayati // (12.1) Par.?
udi
PPP, l.p.n.
nakṣatra,
l.p.n.
prāñc
ac.s.f.
udañc
ac.s.f.
vā
indecl.
diś
ac.s.f.
upaniṣkram
Abs., indecl.
∞ uttara
i.d.f.
yathāliṅgam
indecl.
dhruva
ac.s.m.
arundhatī
ac.s.f.
ca
indecl.
darśay.
3. sg., Pre. ind.
root
Duration=0.063688993453979 secs.