Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 1 revision
Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 7542
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
asau vā ādityo devamadhu / (1.1) Par.?
adas
n.s.m.
vai
indecl.
āditya
n.s.m.
root
deva
comp.
∞ madhu.
n.s.n.
tasya dyaur eva tiraścīnavaṃśaḥ / (1.2) Par.?
tad
g.s.m.
div
n.s.m.
root
eva
indecl.
tiraścīna
comp.
∞ vaṃśa.
n.s.m.
antarikṣam apūpaḥ / (1.3) Par.?
antarikṣa
n.s.n.
root
apūpa.
n.s.m.
marīcayaḥ putrāḥ // (1.4) Par.?
marīci
n.p.m.
root
putra.
n.p.m.
tasya ye prāñco raśmayas tā evāsya prācyo madhunāḍyaḥ / (2.1) Par.?
tad
g.s.m.
yad
n.p.m.
prāñc
n.p.m.
raśmi,
n.p.m.
tad
n.p.f.
eva
indecl.
∞ idam
g.s.m.
prāñc
n.p.f.
madhunāḍī.
n.p.f.
root
ṛca eva madhukṛtaḥ / (2.2) Par.?
ṛc
n.p.f.
eva
indecl.
madhukṛt.
n.p.m.
root
ṛgveda eva puṣpam / (2.3) Par.?
ṛgveda
n.s.m.
eva
indecl.
puṣpa.
n.s.n.
root
tā amṛtā āpaḥ / (2.4) Par.?
tad
n.p.f.
amṛta
n.p.f.
ap.
n.p.f.
root
tā vā etā ṛcaḥ // (2.5) Par.?
tad
n.p.f.
vai
indecl.
← abhitap (3.1) [discourse]
etad
n.p.f.
ṛc.
n.p.f.
← abhitap (3.1) [nsubj]
etam ṛgvedam abhyatapan / (3.1) Par.?
etad
ac.s.m.
ṛgveda
ac.s.m.
abhitap.
3. pl., Impf.
root
→ ṛc (2.5) [nsubj]
→ vai (2.5) [discourse]
tasyābhitaptasya yaśas teja indriyaṃ vīryam annādyaṃ raso 'jāyata // (3.2) Par.?
tad
g.s.m.
∞ abhitap
PPP, g.s.m.
yaśas
n.s.n.
tejas
n.s.n.
indriya
n.s.n.
vīrya
n.s.n.
annādya
n.s.n.
rasa
n.s.m.
jan.
3. sg., Impf.
root
tad vyakṣarat / (4.1) Par.?
tad
n.s.n.
vikṣar.
3. sg., Impf.
root
tad ādityam abhito 'śrayat / (4.2) Par.?
tad
n.s.n.
āditya
ac.s.m.
abhitas
indecl.
śri.
3. sg., Impf.
root
tad vā etad yad etad ādityasya rohitaṃ rūpam // (4.3) Par.?
tad
n.s.n.
vai
indecl.
etad,
n.s.n.
root
yad
n.s.n.
etad
n.s.n.
āditya
g.s.m.
rohita
n.s.n.
rūpa.
n.s.n.
Duration=0.049371957778931 secs.