Please consider activating JavaScript!
Lemma: prasū (2. P.)
Help!
die Erlaubnis geben (Garbe [1878, VaitS])
to allow (MW)
to bid (MW)
to command (MW)
to deliver (MW)
to give up to (MW)
to hurl (MW)
to impel (MW)
to incite (MW)
to rouse to activity (MW)
to set in motion (MW)
to throw (MW)
to urge (MW)
Topic
Frequency
Mahāyāna 66
vājapeya 45
yajus verses 24
rājasūya 23
jātaka, avadāna 20
Soma sacrifice 16
Buddha's life 13
animal sacrifice, paśubandha 9
Liberation, mokṣa, release 8
Vedic metres in sacrifice 8
agniṣṭoma 8
Sacrifice, yajña 8
narrative literature 8
Law 8
upanayana, initiation 8
dharma 8
Genealogies 7
Bhakti 7
Buddhism 7
brahman priest 7
worship of relics, stūpas 6
karman doctrine 6
pākayajña 6
pravargya 6
aśvamedha, hayamedha 6
agnicayana 5
Brideship and marriage 5
Indra 5
kāmyapaśubandha, kāmya paśu 5
cāturmāsya 5
senses, indriya 5
mixture of castes, varṇasaṃkara 5
Alchemy 5
darśapūrṇamāsa iṣṭi, full-moon sacrifice 5
Mineralogy, jewels, metals 5
Viṣṇu, Vishnuism 5
ukhya 4
agnyādhāna, agnyādheya 4
Sūrya, Savitṛ, sun 4
sacrificial fire 4
Agni 4
Māndhātṛ 4
āhavanīya 4
Uṣas 4
Medicine 4
Kṣatriya 4
(Im-)purity 4
Kashmirian Shivaism 4
marriage, wedding 4
jyotiṣṭoma 4
paryagnikaraṇa 3
vaiśvadeva 3
Family 3
theft, stealing 3
abhiṣeka 3
Women 3
Giving, dāna 3
Cosmogony (gen.) 3
Vedic hymns, śastras 3
dīkṣā 3
Magic, rites with a purpose, abhicāra 3
Dharmaśāstra 3
atirātra 2
Creation of the world 2
Shivaism, Śiva 2
Inheritance, heritage, heirs 2
Yoga 2
agnihotra 2
Agni Gārhapatya, domestic fire 2
rudrabhāga 2
gold 2
Theatre, nāṭyaśāstra 2
Viśve devāḥ 2
Āpri hymn 2
Aditi 2
atyagniṣṭoma 2
Cosmogony 2
praise of Viṣṇu (namas) 2
Sāṃkhya 2
kāmyeṣṭi 2
Soma 2
Rudra 2
Aśvins 2
Varuṇa 2
paribhāṣā, general rules 2
upākaraṇa 2
rebirth, transmigration 2
saṃsāra 2
Family law 2
weapons, arms 2
pūjā 2
killing the sacrificial animal, saṃjñapana 2
sexuality 2
Hospitality, atithi, guests, ātithya 2
stomabhāga 2
purity, impurity, śuddhi, śodhana, śauca 2
praṇayana 2
Underworld, hell, naraka 2
fable 2
war 2
Senses and world 2
domestic sacrifice, gṛhyakarman 2
varuṇapraghāsa 2
ekāṣṭakā 1
āpyāyana 1
ukhā 1
svaru 1
correct behaviour 1
Police 1
om, oṃ, oṃkāra 1
against death, Nirṛti 1
errors in sacrifice 1
samiṣṭayajus 1
kṛcchra 1
cātvāla 1
āghāra 1
somakraya, buying Soma 1
cūḍākaraṇa 1
godāna 1
prayāja 1
nāmakaraṇa, nāmakarman 1
keśānta 1
immortality, amṛta 1
haviryajña 1
samāvartana 1
raising the yūpa 1
vapā, omentum, Netzhaut 1
anuyāja, after-offering 1
aptoryāman 1
sacrificial ground, place of sacrifice, devayajana 1
alms, bhikṣā 1
pavitra, purifier 1
sautrāmaṇī 1
vaśā 1
jātakarman 1
long live, āyus 1
against bad omina and presigns 1
Kalki(n) 1
Geography 1
Crime 1
poison, antidotes 1
begging, bhikṣu, bhikṣā 1
Administration 1
Cosmography 1
Names of Viṣṇu, sahasranāman 1
Cattle as property 1
Landed property 1
Cosmology 1
Mahābhārata 1
Pregnancy 1
Churning of the Milk Ocean 1
war and rivalry of Devas and Asuras 1
avatāras 1
vrata 1
yuga theory 1
dāna, giving 1
Teacher (guru) and pupil (śiṣya), ācārya 1
death rites, funeral rites, aurdhvadehika, pitṛmedha 1
Ordeal 1
Witness 1
Debts and interest 1
Criminal law 1
Military science 1
Tīrthas 1
King, rājanīti 1
Politics 1
gṛhastha, householder 1
Kāmaśāstra 1
Palmistry 1
fever, jvara, takman 1
for long life, longevity, old age 1
omina, presigns, nimittas 1
for the birth of sons 1
sacrificial post, yūpa 1
for protection, safety, and luck 1
against poison, venom 1
against demons, rakṣas, evil spirits 1
against enemies, armies, weapons 1
brahman 1
Earth, bhūmi, pṛthivī 1
birth, pregnancy 1
Mitra 1
Kaṃsa 1
Birth, childhood, and youth 1
śruti, Veda 1
Yayāti, Devayānī, Śarmiṣṭhā 1
Dakṣa 1
daṇḍa, punishment 1
Property of Brahmins 1
cow 1
children 1
Skanda 1
Himālaya 1
India 1
bad behaviour 1
Vṛtra and Indra 1
Pārvatī 1
Meditation 1
ātman 1
good behaviour 1
jñāna, ajñāna, vidyā, śruta, knowledge 1
pretakārya, rituals for the dead, funeral rites 1
aupāsana 1
Finite forms
Infinite forms
Form
Tense
Grammar
Count
prasūna PPP
comp.
1
n.s.n.
1
prasūta PPP
comp.
13
n.s.m.
121
n.s.f.
56
n.s.n.
14
n.d.m.
2
n.d.n.
1
n.p.m.
59
n.p.f.
18
n.p.n.
7
v.s.f.
2
ac.s.m.
9
ac.s.f.
8
ac.s.n.
4
ac.d.m.
1
ac.p.m.
1
ac.p.f.
3
ac.p.n.
4
i.s.m.
1
i.s.n.
2
i.d.m.
1
i.p.m.
7
ab.s.m.
2
g.s.m.
12
g.s.f.
2
g.p.m.
9
g.p.n.
2
l.s.m.
3
l.s.f.
3
l.s.n.
2
l.p.m.
1
l.p.f.
1
prasūya Abs.
indecl.
2
prasoṣyamāṇa Fut.
i.s.f.
1
prasūyamāna Ind. pass.
n.s.m.
1
n.s.f.
1
prasūyamāna Pre. ind.
g.s.f.
1
prasavat Pre. ind.
ac.s.f.
1
d.s.m.
1
prasoṣyat Fut.
n.s.f.
1
prasuvat Pre. ind.
n.s.m.
3
n.s.f.
1
prasavamāna Pre. ind.
n.s.m.
1
g.s.f.
1
prasūtavat PPA
n.s.f.
2
prasūyat Pre. ind.
i.s.m.
1
Concept Notes Count give birth give birth (to a newborn); "My wife had twins yesterday!" 19 be born come into existence through birth; "She was born on a farm" 12 originate come into existence or develop: "A new religious movement originated in that country" "a love that sprang up from friendship," "the idea for the book grew out of a short story" 4 impel urge or force (a person) to an action; constrain or motivate 2 grow increase in size by natural process; of living matter, such as plants and animals; "Corn doesn't grow here"; "In these forests, mushrooms grow under the trees" 1 propel cause to move forward with force; "Steam propels this ship" 1
Collocations
