Lemma: sakhī (f)
Help!
Temporal probability mass distribution
- a female friend or companion (MW)
- a mistress (MW)
- a woman who shares in or sympathizes with (MW)
- a woman's confidante (MW)
Topic |
Frequency |
Bhakti |
61 |
narrative literature |
20 |
Shivaism, Śiva |
16 |
Kāmaśāstra |
14 |
Pārvatī |
10 |
Nala and Damayantī |
8 |
Brideship and marriage |
8 |
marriage, wedding |
7 |
Nature poetry |
5 |
Women |
4 |
prāyaścitta |
4 |
penance, prāyaścitta |
4 |
Lexicography |
4 |
loss of caste, becoming a patita, patanīya |
4 |
Family |
3 |
Indra |
3 |
Kaṃsa |
3 |
Poetology |
3 |
Alchemy |
2 |
Mahābhārata |
2 |
Family law |
2 |
Andhaka |
2 |
Grammar |
2 |
theft, stealing |
2 |
Burning of Kāma |
2 |
Yayāti, Devayānī, Śarmiṣṭhā |
2 |
Dharmaśāstra |
2 |
kṛcchra |
2 |
Urvaśī and Purūravas |
2 |
burnt by Śiva |
2 |
Prostitution |
2 |
bad behaviour |
1 |
saṃsāra |
1 |
botany, plants |
1 |
Dakṣa's sacrifice and Satī |
1 |
Himālaya |
1 |
Skanda |
1 |
Property of Brahmins |
1 |
long live, āyus |
1 |
Agni |
1 |
Kṛṣṇa and the Gopīs |
1 |
ghost, monster, demon |
1 |
aṣṭakā |
1 |
udaka ritual |
1 |
good behaviour |
1 |
Language |
1 |
fable |
1 |
saṃskāras |
1 |
vānaprastha |
1 |
gṛhastha, householder |
1 |
King, rājanīti |
1 |
Buddha's life |
1 |
varṇas, castes |
1 |
Criminal law |
1 |
death rites, funeral rites, aurdhvadehika, pitṛmedha |
1 |
(Im-)purity |
1 |
Behaviour, strīdharma |
1 |
Materia medica |
1 |
Kṛṣṇa |
1 |
Rāmāyaṇa |
1 |
Rāma(candra) |
1 |
Harivaṃśa |
1 |
rebirth, transmigration |
1 |
Aphrodisiacs |
1 |
Zoology |
1 |
Hospitality, atithi, guests, ātithya |
1 |
eating, food, anna |
1 |
Sacrifice, yajña |
1 |
purity, impurity, śuddhi, śodhana, śauca |
1 |
divorce |
1 |
Concept | Notes | Count |
confidante | a female confidant | 12 |
friend | a person you know well and regard with affection and trust; "he was my best friend at the university" | 2 |
sakhī [word] | the word sakhī | 2 |
Collocations