Texts

Help

Select a text:
Bibliography
Select a chapter:
 (no revisions)
Associated topic(s): Sacrifice, yajña

Show parallels  Show headlines
Use dependency labeler
Chapter id: 12746
  • Click on a sentence to show its analysis
  • Keep the mouse pointer over a lemma to show its meanings.
vāg vā agnihotrī // (1) Par.?
vāc
n.s.f.
root
vai
indecl.
agnihotrī.
n.s.f.
tasyai mana eva vatsaḥ // (2) Par.?
tad
d.s.f.
manas
n.s.n.
root
eva
indecl.
vatsa.
n.s.m.
manasā vai vācaṃ prattāṃ duhre // (3) Par.?
manas
i.s.n.
vai
indecl.
vāc
ac.s.f.
pradā
PPP, ac.s.f.
duh.
3. pl., Pre. ind.
root
vatsena vai mātaraṃ prattāṃ duhre // (4) Par.?
vatsa
i.s.m.
vai
indecl.
mātṛ
ac.s.f.
pradā
PPP, ac.s.f.
duh.
3. pl., Pre. ind.
root
tad vā idaṃ manaḥ pūrvaṃ yat paścād vāg anveti // (5) Par.?
tad
ac.s.n.
vai
indecl.
idam
ac.s.n.
manas
ac.s.n.
pūrva
ac.s.n.
i,
Pre. ind., ac.s.n.
paścāt
indecl.
vāc
n.s.f.
anvi.
3. sg., Pre. ind.
root
tasmād vatsaṃ pūrvaṃ yantaṃ paścān mātānveti // (6) Par.?
tasmāt
indecl.
vatsa
ac.s.m.
pūrva
ac.s.m.
i
Pre. ind., ac.s.m.
paścāt
indecl.
mātṛ
n.s.f.
∞ anvi.
3. sg., Pre. ind.
root
hṛdayam eva methy upadohanī prāṇo rajjuḥ // (7) Par.?
hṛdaya
n.s.n.
root
eva
indecl.
methī
n.s.f.
upadohanī.
n.s.f.
prāṇa
n.s.m.
root
rajju.
n.s.m.
prāṇenaiva vāk ca manaś cābhihite // (8) Par.?
prāṇa
i.s.m.
∞ eva
indecl.
vāc
n.s.f.
ca
indecl.
manas
n.s.n.
ca
indecl.
∞ abhidhā.
PPP, n.d.n.
root
rajjvā vai vatsaṃ ca mātaraṃ cābhidadhāti // (9) Par.?
rajju
i.s.f.
vai
indecl.
vatsa
ac.s.m.
ca
indecl.
mātṛ
ac.s.f.
ca
indecl.
∞ abhidhā.
3. sg., Pre. ind.
root
taddha janako vaideho yājñavalkyaṃ papraccha vetthāgnihotraṃ yājñavalkyā3 iti // (10) Par.?
tad
ac.s.n.
∞ ha
indecl.
janaka
n.s.m.
vaideha
n.s.m.
yājñavalkya
ac.s.m.
pracch.
3. sg., Perf.
root
vid
2. sg., Perf.
∞ agnihotra
ac.s.n.
yājñavalkya
v.s.m.
iti.
indecl.
vedeti hovāca // (11) Par.?
vid
1. sg., Perf.
∞ iti.
indecl.
ha
indecl.
∞ vac.
3. sg., Perf.
root
kim iti // (12) Par.?
ka
n.s.n.
root
iti.
indecl.
paya iti // (13) Par.?
payas
n.s.n.
root
iti.
indecl.
yat payo na syāt kena juhuyā iti // (14) Par.?
yat
indecl.
payas
n.s.n.
na
indecl.
as,
3. sg., Pre. opt.
ka
i.s.n.
hu
2. sg., Pre. opt.
root
iti.
indecl.
vrīhiyavābhyām iti // (15) Par.?
vrīhi
comp.
∞ yava
i.d.m.
root
iti.
indecl.
yad vrīhiyavau na syātāṃ kena juhuyā iti // (16) Par.?
yat
indecl.
vrīhi
comp.
∞ yava
n.d.m.
na
indecl.
as,
3. du., Pre. opt.
ka
i.s.n.
hu
2. sg., Pre. opt.
root
iti.
indecl.
yad anyad dhānyaṃ teneti // (17) Par.?
yad
n.s.n.
anya
n.s.n.
dhānya,
n.s.n.
tad
i.s.n.
root
∞ iti.
indecl.
yad anyad dhānyaṃ na syāt kena juhuyā iti // (18) Par.?
yat
indecl.
anya
n.s.n.
dhānya
n.s.n.
na
indecl.
as,
3. sg., Pre. opt.
ka
i.s.n.
hu
2. sg., Pre. opt.
root
iti.
indecl.
āraṇyābhir oṣadhībhir iti // (19) Par.?
āraṇya
i.p.f.
root
oṣadhī
i.p.f.
iti.
indecl.
yad āraṇyā oṣadhayo na syuḥ kena juhuyā iti // (20) Par.?
yat
indecl.
āraṇya
n.p.f.
oṣadhi
n.p.f.
na
indecl.
as,
3. pl., Pre. opt.
ka
i.s.n.
hu
2. sg., Pre. opt.
root
iti.
indecl.
adbhir iti // (21) Par.?
ap
i.p.f.
root
iti.
indecl.
yad āpo na syuḥ kena juhuyā iti // (22) Par.?
yat
indecl.
ap
n.p.f.
na
indecl.
as,
3. pl., Pre. opt.
ka
i.s.n.
hu
2. sg., Pre. opt.
root
iti.
indecl.
sa hovāca na vā iha tarhi kiṃcanāsīd athaitad u hūyata iva satyaṃ śraddhāyām iti // (23) Par.?
tad
n.s.m.
ha
indecl.
∞ vac.
3. sg., Perf.
root
na
indecl.
vai
indecl.
iha
indecl.
tarhi
indecl.
kaścana
n.s.n.
∞ as.
3. sg., Impf.
atha
indecl.
∞ etad
n.s.n.
u
indecl.
hu
3. sg., Ind. pass.
iva
indecl.
satya
n.s.n.
śraddhā
l.s.f.
iti.
indecl.
taṃ hovāca vetthāgnihotraṃ yājñavalkya namas te 'stu sahasraṃ bhagavo dadma iti // (24) Par.?
tad
ac.s.m.
ha
indecl.
∞ vac.
3. sg., Perf.
root
vid
2. sg., Perf.
∞ agnihotra
ac.s.n.
yājñavalkya.
v.s.m.
namas
n.s.n.
tvad
d.s.a.
as.
3. sg., Pre. imp.
sahasra
ac.s.n.
bhagavat
v.s.m.
dā
1. pl., Pre. ind.
iti.
indecl.
atha hainam upajagau // (25) Par.?
atha
indecl.
ha
indecl.
∞ enad
ac.s.m.
upagā.
3. sg., Perf.
root
Duration=0.043846130371094 secs.